Sta znaci na Engleskom ЖАНРАХ - prevod na Енглеском

• genres
• genre

Примери коришћења Жанрах на Руском и њихови преводи на Енглески

Грамотность: тема в трех жанрах.
Literacy: a theme in three genres.

Он работает в различных жанрах и материалах.
He works in many different genres and media.

Он работал в различных жанрах.
He has worked in a variety of genres.

Работает в жанрах пейзажа, натюрморта.
His works are made in the genres of landscape, still life.

Сидельников творит в разных жанрах.
Sidelnikov works in various genres.

Он испытывал себя и в других жанрах живописи.
He felt himself in other genres of painting.

Выполнение фигурок в различных жанрах.
Performance of figures in various genres.

Работает в разных жанрах проза, драматургия, поэзия и др.
He writes in different genres prose, drama, poetry, etc.

Зайнаб Биишева писала в разных жанрах.
Zainab Biisheva writing in different genres.

Тюрин работает в разных жанрах станковой живописи и графики.
Tyurin works in various genres of easel painting and graphics.

Художник работал в самых различных жанрах.
De Wael worked in the most diverse genres.

Работает в различных жанрах графики, карикатуры и горячей эмали.
Works in various genres of graphics, cartoons and hot enamels.

Мне бы хотелось поработать в самых разных жанрах.
I would like to work in various genres.

В живописи работает в жанрах портрета, натюрморта, пейзажа.
The art works in the genres of portrait, still life, landscape.

Игры Звездные войны создаются в разных жанрах.
Star Wars games are created in various genres.

Зайнаб Биишева плодотворно работала в жанрах повести, рассказа и сказа.
Zainab Biisheva worked fruitfully in the genres of narrative, story and tale.

Твейн говорила:« Я не пурист, когда речь идет о жанрах».
Twain told:"I'm not a purist when it comes to genre.

Он наиболее известен по работе в жанрах экшена, драмы и научной фантастики.
He is best known for his work in the genres of action, drama, and science fiction.

Развивала свои художественные таланты в различных жанрах.
She developed her artistic talents in various genres.

Эти куклы очень органично смотрятся во всех типично девичьих жанрах компьютерных игр.
These dolls are very organic look in all the typical girls' genre of computer games.

Игры для девочек онлайн Винкс клуб создаются в разных жанрах.
Games for girls Winx Club created in various genres.

Играет на электрической и акустической скрипках в самых разных жанрах от классики до джаза.
He plays on electrical and acoustic violin in different genre, from classic to jazz.

Исполнительница постоянно пробует себя в разных жанрах.
The performer is constantly trying her hand at various genres.

Художник работает в самых разных жанрах- пейзаже, портрете, жанровой картине и монументальной росписи.
The artist works in a variety of genres- landscapes, portraits, genre painting and murals.

Имеюся награды и для авторских песен в традиционных жанрах.
There is also awards for authors songs in traditional genres.

Вахтанг Кахидзе работает почти во всех музыкальных жанрах.
As composer Vakhtang Kakhidze works in different musical genres.

Работал он и в портретном, и в бытовом, и в пейзажном жанрах.
He worked both in portrait, household, and in landscape genres.

Рона Хаббарда, который также был выдающимся писателем, творившим во многих жанрах.
Ron Hubbard, also a preeminent writer of many genres.

Сегодня в музыкальном искусстве Азербайджана есть звезды в различных жанрах.
There are stars now in different genres of Azerbaijani music.

В последующие три десятилетия снял около 60 фильмов в самых разнообразных жанрах.
Over the next three decades, he directed 58 films in a variety of genres.