Sta znaci na Engleskom ЖАНРУ - prevod na Енглеском

• genre
• genres

Примери коришћења Жанру на Руском и њихови преводи на Енглески

Магия крови относится к жанру Action- RPG.
Micromon is in the genre of monster-capture RPG.

Вернувшись в Россию, Сомов отдал дань портретному жанру.
Back in Russia, Somov paid tribute to the portrait genre.

Флеш игры защита замка относятся к жанру стратегии.
Flash games castle defense strategy belong to the genre.

Это добавляет дополнительных очков привлекательности этому игровому жанру.
This adds extra points appeal this game genre.

С конца восьмидесятых обратился к жанру карикатуры.
Since the late eighties turned to the genre of cartoons.

Из современных художников: редко прибегают к этому жанру.
Modern artists: Modern artists rarely turn to this genre today.

Организуйте свою медиатеку по жанру, дате, теме и иным параметрам.
Organize music collections by genre, theme, mood or date.

Музыка- Местные музыкальные радиостанции, отсортированные по жанру.
Music- Categorizes your local music radio stations by genre.

Эта романтическая поэма относится к жанру« удри» иначе« одри».
This romantic poem belongs to the genre of"Udri" otherwise"Odri.

Большинство фильмов военных лет принадлежали комедийному и романтическому жанру.
Most of their movies were in the romantic comedy genre.

Воспроизведение музыки- Сортировка по исполнителю, жанру или названию альбома.
Playing music- Browse by artist, genre, and album title.

Я даю жанру новое рождение. И непохоже, что дядя Джордж лжет.
I'm reinventing the genre, and it doesn't sound like Uncle George is lying.

Все фильмы разделены по алфавиту, жанру, популярности, году выпуска и др.
All movies are divided by alphabet, genre, popularity, year, etc.

Участники студии проявили большой интерес к жанру пантомимы.
The participants showed a great interest to the genre of pantomime.

Известный рисовальщик и литограф, особенно тяготел к бытовому жанру.
Renowned painter and lithographer, particularly drawn to genre painting.

Этим можно воспользоваться и подобрать разные по жанру и стилю произведения искусства.
This can be used and choose a variety of genre and style of works of art.

Ведь большую часть активных аркад можно отнести именно к этому жанру.
After all, most of the active arcades can be attributed specifically to the genre.

Но это действительно бросает вызов жанру в довольно интересной манере.
But that really challenges the rules of the genre in an interesting way I thought.

Чтобы улучшить дикцию, произношение отдельных звуков, обратитесь к жанру рэп.
To improve diction, pronunciation of individual sounds, see the genre of rap.

Большинство снимков относятся к жанру ландшафтной и архитектурной фотографии.
Most of the images belong to the genre of landscape and architectural photography.

Поиск- Осуществляется по жанру, названию, исполнителю, а также по полному или частичному имени файла.
Search- Search by genre, title, artist, filename and partial filename.

Для того чтобы принадлежать к этому обширному жанру, у таких игр не хватает многих важных качеств.
To belong to this broad genre, in such games lack many important qualities.

Так как игра относится к жанру клиентских многопользовательских игр, без этого не обойтись.
Since the game belongs to the genre of client multiplayer games, it is absolutely necessary.

Его мастерство не ограничивается приверженностью какому-либо одному жанру или какой-либо одной живописной технике.
His mastery is not only about dedication to one style or one graphic technique.

Будучи полностью посвященным пейзажному жанру, издание является первым в истории отечественного искусствоведения.
Being fully devoted a landscape genre, edition is the first in history of domestic study of art.

Найдите подходящий для себя, или свой любимый жанр музыки, и слушайте треки непосредственно по жанру.
Find the best for yourself, or your favorite genre of music, and listen to the tracks directly by genre.

Поэтому фовисты чаще обращались к жанру пейзажа, натюрморта, интерьера, а не портрета.
This is the reason why fauvist turned to the genres of landscape, still life, interior, with portraits taking the back seat.

Также под жанр военные стратегии игры попадают, не совсем отвечая жанру стратегии в чистом виде.
Also under the genre of military strategy games fall, not quite answering the strategy genre in its purest form.

Спектакль, полностью соответствуя жанру волшебной сказки, научил детей думать и сопереживать главным героям постановки.
The performance, fully matching the genre of fairy tales, taught children to think and to empathize with the main characters.

Эти общие черты- жанровые архетипы- признаки, наличие которых в произведении указывает на принадлежность произведения к данному жанру.
These commonalities- genre archetypes- signs, the presence of which in the product indicates the product belonging to this genre.