Примери коришћења Жилое здание на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Жилое здание.
An apartment building.Это даже не жилое здание.
It's not even a residential building.Жилое здание.
Accommodation building.Хорошо, я возьму жилое здание.
Okay, great, I will take the apartment building.Жилое здание в Вене.
Condominium building in Vienna.Существует еще одно жилое здание напротив.
There is another apartment building opposite.Жилое здание в районе Oostelijke Handelskade.
Apartment building on Oostelijke Handelskade.Очередное жилое здание для военнослужащих.
Another residential building for military personnel.Самое высокое целиком жилое здание в Японии.
It is also the tallest residential building in Japan.Комплекс Снегурочка разработан как жилое здание.
Complex Snezhanka is designed as a residential building.Отель на востоке. и жилое здание на западе.
The hotel to the east… Mm-hmm… and the apartment building to the west.Возле Задара. Современное жилое здание.
Modern Жилое здание, доступ без регистрации, комната для велосипедов.
Residential building, access without reception, room for bikes.Комплекс КУРОРТА Neviastata разработан как жилое здание.
SPA complex Neviastata is designed as a residential building.Жилое здание со встроенной школой, коммерческими площадями и бассейном.
Apartment building with school, commercial space and swimming pool.Старейшее сохранившееся жилое здание находится на улице Маза Пилс, 17.
The oldest survived dwelling house is located at 17 Mazā Pils Street.Жилое здание для выпускниц детских домов в Низаминском районе.
A residential building for girls-leavers of children homes in Nizami district.Сейчас это единственное жилое здание XVIII века на Невском проспекте.
Nowadays it is the only XVIII century residential building on Nevskiy Avenue.Жилое здание находится на самом берегу, на пляжной полосе.
Chernomorets" Residential Building is located on the verge of the sand beach itself.На противоположной стороне дороги, ведущей к этому центру, стоит четырехэтажное жилое здание.
Across the access road to the Centre stood a four-storey apartment building.Жилое здание для выпускников детских домов и школ- интернатов в Низаминском районе.
A residential building for leavers of children homes and boarding schools in Nizami district.Вашему внимание комплекс" Антик 6", который представляет собой изысканное жилое здание с квартирами.
Our latest development"Antik 6" represents a luxury residential building of apartments.Жилое здание состоит из подземного гаража, четырех верхних этажей и надстройки.
The residential building consists of an underground garage, four overhead floors and a superstructure.Офисный комплекс" Business Garden Латвия" и жилое здание" Марупе Urban Village" новостройка.
Office complex"Business Garden Latvia" and residential building"Marupe Urban Village" new construction.Планируемое жилое здание возле торгового центра, в случае необходимости, может быть спроектировано в качестве гостиницы.
The residential building adjacent to the shopping center may be designed as a hotel.В пределах Оперативного центра сооружается жилое здание для размещения Добровольцев Организации Объединенных Наций.
A residential building is being constructed within the Operations Centre to house United Nations Volunteers.Жилое здание, как правило, находилось в глубине сада, а не у дороги, как более поздние и современные.
As a rule, residential buildings are built deep ina garden, not on the roadside as was common later in modern designs.Фонд Гейдара Алиева- Жилое здание для выпускников детских домов и школ- интернатовв поселке Масазыр.
Heydar Aliyev Foundation- A residential building for leavers of children homes and boarding schools in Masazyr settlement.Жилое здание первоначально построено в 1938 году и окончательно отреставрировано и преобразовано в отель" Анданте" в 1995 году.
The residential building was originally constructed in 1938 and completely reconstructed to become Andante hotel in 1995.Фонд Гейдара Алиева- Жилое здание для выпускников детских домов и школ- интернатов в Низаминском районе.
Heydar Aliyev Foundation- A residential building for leavers of children homes and boarding schools in Nizami district.
