Sta znaci na Engleskom ЗАКРЫТЫМИ - prevod na Енглеском

• closed
• shut
• private
• locked
• sealed
• indoor
• off-limits
• no-go
• close

Примери коришћења Закрытыми на Руском и њихови преводи на Енглески

Держите их закрытыми.
Now keep them shut.

С широко закрытыми глазами.
Eyes wide shut.

Держи двери закрытыми.
Keep your doors locked.

Играй с закрытыми глазами.
Play with your eyes shut.

Держите двери закрытыми.
Keep the doors locked.

Держите закрытыми в сухом месте.
Keep closed in a dry place.

Окна должны оставаться закрытыми.
The windows must remain shut.

Держи свои глаза закрытыми здесь, приятель.
Keep your eyes shut there, buddy.

Стой здесь, держи двери закрытыми.
Stay here, keep the door locked.

Ну, она и Йель были закрытыми людьми.
Well, she and Yale were private people.

Глаза остаются закрытыми в течение всей медитации.
Your eyes remain closed throughout.

Школы и детские сады могут оказаться закрытыми.
Schools and day-care centres may close.

Держите глаза закрытыми на протяжении всей медитации.
Keep your eyes closed throughout.

Со спущенными занавесками, закрытыми ставнями?
And draw the curtains, close the shutters?

Держите ваши глаза закрытыми в течение всей медитации.
Keep your eyes closed throughout.

Сядьте с закрытыми глазами, рот приоткрыт и расслаблен.
Sit down with eyes closed, mouth open and loose.

Особенно в доме с закрытыми аптечными шкафчиками.
Especially in a house with locked medicine cabinets.

Я не собираюсь смотреть, я буду держать свои глаза закрытыми.
I'm not gonna look, I'm keeping my eyes shut.

Наблюдаем с закрытыми глазами за внутренним фоном.
Observe with your eyes closed for internal background.

Кончики волос становятся закрытыми, как и у новых волос.
The end of the hair is sealed like a young, new hair.

Так, с закрытыми глазами, просто чувствуйте, что происходит.
So with closed eyes just feel what is happening.

Под хорошую музыку, с закрытыми глазами, я могу притворяться.
With good music and my eyes shut, I can pretend.

Субботним вечером мне велено держать мои глаза закрытыми.
Saturday night, I have been told to keep my eyes shut.

Надо немного постоять с закрытыми глазами- послушать себя.
Let's stand with your eyes closed- listen to yourself.

Во время езды по городу мы советуем держать двери закрытыми.
For city driving it is always better to keep the doors locked.

Это как" С широко закрытыми глазами", хотя и не так скучно.
It's like Eyes Wide Shut, but, you know, not so boring.

Много важных вопросов по-прежнему решается за закрытыми дверями.
Many important issues continue to take place behind close doors.

Ужесточение мониторинга за закрытыми районами и запрещенными помещениями;
Increased monitoring of off-limits areas and premises;

Апартаменты Борджиа действительно оставались закрытыми до XIX века.
The Borgias' apartments remained sealed until the 19th century.

Если не будет принято иного решения, все прочие заседания будут закрытыми.
Unless otherwise decided, all other meetings will be private.