Sta znaci na Engleskom ЗАОЧНАЯ - prevod na Енглеском

• correspondence
• part-time
• extramural
• distance

Примери коришћења Заочная на Руском и њихови преводи на Енглески

Заочная средняя школа.
Remote secondary.

Форма обучения: очная, заочная.
Mode of study: full-time, extramural.

Заочная докторантура и магистратура.
Part-time Doctoral and Master's.

Формы обучения: очная и заочная.
Forms of study: full-time and part-time.

Очная и заочная формы обучения.
Full-time and part-time forms of learning.

Форма обучения очная, заочная.
Form of education is internal, correspondence.

Психология( очная и очно- заочная формы обучения);
Psychology full-time and distance forms.

Форма участия в конференции- очная/ заочная.
Form of participation in a conference- internal/ part-time.

Социальная работа( очная и заочная формы обучения);
Social work full-time and distance forms.

Форма участия в конференции: очная, заочная.
The form of participation in the conference: full-time, part-time.

Высшее образование- заочная форма обучения.
Higher education- the correspondence form of training.

Менеджмент( менеджмент в социальной сфере) заочная форма обучения.
Management in social sphere distance form.

Социология( дневная и заочная форма обучения);
Sociology(day-time and extramural form of education);

Форма обучения- очная( 4 года), заочная 5 лет.
The modes of studing- full-time(4 years), correspondence 5 years.

Формы обучения- очная, заочная и дистанционная.
Forms of learning- full-time, part-time and distance.

Форма участия в конференции: очная, заочная.
The form of participation in the conference: full-time, correspondence.

Политология( дневная и заочная форма обучения);
Political Sciences(day-time and extramural form of education);

Заочная и дистанционная формы обучения: близнецы или антиподы?
Correspondence and remote training: twins or antipodes?

Форма участия в конференции- заочная дистанционная.
A form of participation in the Conference is extra-mural distance.

На кафедре существует две формы обучения дневная и заочная.
The department has two forms of training full-time and part-time.

Заочная подготовка должна быть завершена в течение девяти месяцев.
Training by correspondence must be completed within nine months.

Базы данных и их приложения- заочная, вечерняя либо интернет- форма обучения.
Databases and their applications- extramural, evening and online courses.

Заочная подготовка должна быть завершена в течение девяти месяцев.
Training by correspondence shall be completed within a period of nine months.

Формы обучения: дневная, заочная; за счет физических и юридических лиц.
Form of study: full-time, part-time; at the expense of individuals and legal entities.

Действуют очная, заочная в группе выходного дня и заочная с применением ДОТ формы обучения.
Face-to-face, extramural(weekend group), extramural with the use of distance learning technologies.

Формы обучения: вечерняя, субботняя, заочная( в дни школьных каникул), дистанционная.
Forms of training: evening, Saturday, part-time(in the days of school holidays), distance.

Первая Всероссийская заочная научно- практическая конференция" Экономические информационные системы.
The First All-russian extra-mural science-practical conference is the"Economic informative systems.

Московский финансово- промышленный университет« Синергия», заочная магистратура, специальность« Прикладная информатика» Трудовой стаж.
Moscow financial and industrial university"Sinergiya", correspondence magistracy, specialty"Applied Information Science".

Ключевые слова: заочная форма обучения, иностранный язык, информационная образовательная среда, электронное обучение.
Key words: external form of education, foreign language, informational educational environment, e-training.

Направление подготовки 21. 03. 01- Нефтегазовое дело, срок обучения 3 года 6 месяцев, заочная( ускоренная) форма, набор 2016 года.
Direction of training 21.03.01- Oil and gas business, duration of training 3 of the year 6 months, correspondence(EMS) form, набор 2016 of the year.