Sta znaci na Engleskom ЗАПАДНЫЙ РЕГИОН - prevod na Енглеском

• western region
• west region
• west regional

Примери коришћења Западный регион на Руском и њихови преводи на Енглески

Западный регион.
Region West.

Бенин Западный регион.
Benin Western Region.

Западный регион.
Western region.

Министерство ПТТ Западный регион.
Ministry of PTT Western Region.

Западный регион богат минеральными ресурсами.
West region is rich in mineral resources.

Киншаса( Западный регион)-- региональное отделение.
Kinshasa Region West-- Regional office.

Рекомендация по министерству ПТТ, Западный регион.
Recommendation for Ministry of PTT, Western Region.

Закарпатье- это крайний западный регион Украины.
Transcarpathia is the extreme Western region of Ukraine.

Западный регион расположен на северо-западе республики.
The Western region is located on the northwest of the republic.

Рекомендуемая компенсация министерства ПТТ, Западный регион.
Recommended compensation for Ministry of PTT, Western Region.

В планах обеспечить ягодой западный регион, а затем выйти и на экспорт.
It is planned to export the berries and sell them in the western region.

Чтобы открыть Западный регион, чтобы открыть область разнообразных достопримечательностей.
To discover the Western Region is to discover an area of diverse attractions.

В 2014 году Армянский Национальный Комитет Америки- Западный регион наградил ее медалью имени Вагана Кардашяна.
In 2014, she was awarded Vahan Cardashian award by the Armenian National Committee of America- Western Region.

Западный регион( Герат) оставить без изменений, с одним провинциальным отделением в Фарахе;
The western region(Herat) remain as is, with one provincial office in Farah;

Вдобавок к этому, западный регион Дуккала вносит вклад в сельскохозяйственную продукцию.
In addition, the Doukkala area in the west is noted for its agricultural output.

Западный регион будет проводить колядки в декабре, а восточный- в январе.
The western region is expected to hold its carols in December while the eastern region will hold its carols in January.

Например, в сфере ответственности спецкомбината, расположенного возле Львова, находится весь западный регион Украины, комбината в Киеве- центральный регион..
For example, all western region of Ukraine is within responsibility of the special plant located near Lviv.

Верхний Западный регион имеет другое чувство, как более традиционного региона..
The Upper West Region has a different feeling, as a more traditional region..

На основе своих выводов в отношении претензии министерства ПТТ, Западный регион, Группа рекомендует компенсацию в общей сумме 1 983 564 риялов.
Based on its findings regarding the Claim by the Ministry of PTT, Western Region, the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 1,983,564.

Западный регион Пакистана, большая часть которого занята провинцией Белуджистан, имеет сложную географию.
Western region of Pakistan, most of which is enveloped in Balochistan province, has a complex geography.

Предлагается метод квазиадаптивного краткосрочного прогнозирования, который применяется для прогнозирования количества иностранных туристов, посещающих Западный регион Украины.
The method quasi adaptive short-term forecasting, which is used to predict the number of foreign tourists visiting the Western region of Ukraine.

Западный регион, наоборот, представляет собой огромную равнину, характеризующуюся скудностью поверхностных вод и возвышенностей.
The western region, on the other hand, consists of a great plain characterized by scarceness of surface water and unrelieved flatness.

Социальные волнения в мае- июне повлияли на поставки углеводородных продуктов на внутренний рынок, главным образом сжиженного нефтяного и природного газа в западный регион.
The May-June social unrest affected the supply of hydrocarbons products to the internal market, principally LPG and natural gas to the occidental region.

Западный регион- 42 вуза Волынская, Закарпатская, Ивано- Франковская, Львовская, Ровенская, Тернопольская, Хмельницкая, Черновицкая области.
Western region- 42 universities: Volyn, Zakarpatye, Ivano-Frankovsk, Lvov, Rovno, Ternopol, Khmelnitsky and Chernovtsy Oblasts.

Участники дискуссии: г-н Мионг- Хо Шин, вице-президент( западный регион), Азиатский банк развития, и г-н Пот Видетионтракич, управляющий директор," Креди свис ферст бостон.
Discussants: Mr. Myong-Ho Shin, Vice-President(Region West), Asian Development Bank and Mr. Pote Videtyontrakich, Managing Director, Credit Suisse First Boston.

Последний« ACE» прошел 5 сентября 1964 года, когда Западная Секция уже бывшей Southern Railway была переведена в Западный регион British Railways.
The final"ACE" was hauled on 5 September 1964 when the Western Section of the former Southern Railway network was absorbed into the Western Region of British Railways.

В результате войны за независимость, когда Вирджиния провозгласила свою независимость, западный регион остался лояльным к Союзу, тем самым отрываясь от остальной части штата.
As a result of the War of Independence, when Virginia proclaimed its independence, the western region remained loyal to the Union, thereby breaking away from the rest of the state.

Независимый эксперт посетил западный регион Кот- д' Ивуара, в котором неизменно отмечалась острая напряженность в отношениях между общинами инородцев и общинами коренных жителей.
The Independent Expert visited the western region of Côte d'Ivoire, which has traditionally been the stage for strong tensions between indigenous and non-indigenous communities.

Западный регион считается самым отсталым территорией Казахстана, так как в этих местностях очень мало пахотных земель, отсутствует крупные промышленные предприятия и низкое количество население.
West region is considered the most backward area in Kazakhstan, as in these areas is very little arable land, there is no large industrial enterprises and the low number of the population.

Среди регионов Украины выделяется Западный регион, где День Победы великим праздником считают 43, 3% опрошенных, а почти каждый пятый( 19, 3%) не считает этот день праздником.
Among the regions of Ukraine allocated West region, where the Victory Day holiday is a great 43.3% of respondents, while almost one in five(19.3%) did not consider this day as a holiday.