Sta znaci na Engleskom ЗАПИСЬ ЗВУКА - prevod na Енглеском

• audio recording
• sound recording
• record audio
• record sound

Примери коришћења Запись звука на Руском и њихови преводи на Енглески

Удаленная запись звука;
Remote sound recording;

Запись звука с разных источников.
Records the sound from various sources.

Режим записи звука: запись звука.
Audio recording mode: Recording sound.

Если[ Запись звука] установлено в Выкл.
When[Audio Recording] is set to Off.

Выполняйте видеосъемку или фотосъемку и запись звука.
Shoot movies or still images and record sound.

Запись звука Включает и выключает микрофон.
Voice Record Turns the microphone on/off.

MENU( Настройки съемки)[ Запись звука] нужная установка.
MENU(Camera Settings)[Audio Recording] desired setting.

Запись звука на площадке и проведение сопутствующих съемок.
On site audio recording and related shootings.

Добавлена возможность переключения каналов ТV- тюнера и запись звука.
Added TV-tuner channel selection and audio recording.

Изменить:« Запись звука» разрешение не требуется для запуска приложения больше.
Change:“Record Audio” permission not required for app start anymore.

В большинстве случаев вы запускаете и останавливаете запись звука вручную.
In most cases you would start and stop recording audio manually.

Запись звука, видео и демонстрации экрана при помощи приложения для рабочего стола.
Record audio, video and screen sharing with the desktop application.

Аудио запись- запись звука с использованием внутреннего микрофона.
Audio Recording- recording sound using the internal microphone.

Запись звука мШЭИ ДНК в формате wave на несущей частоте 700кГц также приведена.
Sound recording mŠÈI DNA in wave format on the frequency 700kGc also provides.

Вы можете выключить звук, выбрав MENU[ Настройки съемки][ Запись звука] Выкл.
You can turn the sound off by selecting MENU[Camera Settings][Audio Recording] Off.

Запись звука: при активированной кнопке параллельно записывается звук с микрофона камеры.
Record audio: If this button is activated, the sound from the camera microphone will be included in the recording.

Если на данном шаге производилась запись, то вместо абонента будет фигурировать пометка" Запись звука.
If call was recorded at this step, a mark" Sound recording" will appear instead.

Преимущество потолочного микрофона VCM- 6- великолепная объемная запись звука без фоновых шумов от стола и кабелей на столе.
The advantage of the VCM-6 ceiling microphone is that it provides excellent, large-scale audio recording without any background noise from the table or cables on the table.

На самом шлейфе находится микрофон, который отвечает за работу функции шумоподавления и запись звука при съемке видео.
In fact, the loop is a microphone that is responsible for the noise canceling function and record sound when shooting video.

Чтобы задать запись звука на удаленный компьютер, пользователям необходимо настроить параметры удаленного звука на вкладке Локальные ресурсы в окне подключения к удаленному рабочему столу.
Users can specify whether to record audio to the remote computer by configuring the remote audio settings on the Local Resources tab in Remote Desktop Connection(RDC).

В таблице ниже жирные буквы представляют собой способ записи звука в соответствии с орфографией яцачийского сапотекского языка, а символы в скобках отражают запись звука в МФА.
In the table below, the bold letters represent the way the sound is written according to Yatzachi Zapotec orthography, and the symbols in brackets reflect the sound as written in the International Phonetic Alphabet.

Вы можете выбрать режим стерео HQ( стереофоническая запись звука высокого качества) и стерео SP( стереофоническая стандартная запись), HQ( запись звука высокого качества), SP( стандартная запись) и LP длительная запись..
The recording mode can be chosen from Stereo HQ(stereo high quality sound recording) and Stereo SP(stereo standard recording), HQ(high quality sound recording), SP(standard recording), and LP long-term recording..

Переустановка уровня записи звука к значению по умолчанию.
Resets the audio recording level to the default setting.

Вы можете регулировать уровень записи звука, контролируя индикатор уровня.
You can adjust the audio recording level while checking the level meter.

Потребовалось некоторое время, чтобы и местная пресса обратила внимание на запись звуков вокруг.
It took some time for the local media to turn their heads towards sound recording.

Настройка перенаправления записи звука вручную.
Manually configuring audio recording redirection.

UP- кнопка« вверх» навигация по меню, перемотка назад, увеличение громкости, включение/ выключение записи звука.
UP-«up» button menu navigation, rewinding, increasing volume, turning sound recording on/off.

Во время записи звука можно использовать только цифровое увеличение.
During audio recording, only the digital zoom can be used.

Настройка аудиозаписи: выбор настройки записи звука.
Audio recording setting: Selects the sound recording setting.

Включите параметр групповой политики Разрешить перенаправление записи звука.
Enable the Allow audio recording redirection Group Policy setting.