Sta znaci na Engleskom ЗНАМЕНОСЦЕВ - prevod na Енглеском

• of flag bearers
• bannermen
• standard bearers

Примери коришћења Знаменосцев на Руском и њихови преводи на Енглески

Он собрал армию, переманил ваших знаменосцев.
He raised an army, stole your bannermen.

Сыновья знаменосцев отца, оруженосцы, конюхи?
Sons of your father's bannermen, squires, stable boys?

Если мы не станем защищать наших знаменосцев, зачем им защищать нас?
If we can't protect our own bannermen, why should they protect us?

К 1648 менее шестой части знаменосцев были маньчжурами по происхождению.
By 1648, less than one-sixth of the bannermen were of Manchu ancestry.

Список знаменосцев, которые представляли Латвию на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Latvia at the Olympics.

Отец мой числит Джонаса Браккена среди своих самых старых и верных знаменосцев.
My father counts Jonas Bracken amongst his oldest and most loyal bannermen.

Это список знаменосцев, которые представляли Бахрейн на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Bahrain at the Olympics.

Сторонники рынка не должны превращаться в знаменосцев нового фундаментализма.
The market's supporters should not turn into the standard bearers for a new fundamentalism.

Это список знаменосцев, которые представляли Папуа- Новую Гвинею на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Papua New Guinea at the Olympics.

Солдат Армии Зеленого Штандарта и 150 000 знаменосцев служили династии в этих войнах.
Green Standard Army soldiers and 150,000 Bannermen served on the Qing side during the war.

Это список знаменосцев, которые представляли Антигуа и Барбуду на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Antigua and Barbuda at the Olympics.

В Риверране лорда Хостера Талли предали погребальной ладье в присутствии его семьи и его знаменосцев.
Lord Hoster Tully is given a ship burial, attended by his family and bannermen.

Это список знаменосцев, которые представляли Тринидад и Тобаго на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Trinidad and Tobago at the Olympics.

Будучи раскрыта, она просит присутствующих знаменосцев ее отца помочь схватить Тириона, чтобы предать его суду за покушение на Брана.
With her identity revealed, she requests help from her father's bannermen present at the inn to seize Tyrion to face trial for Bran's attempted murder.

Это список знаменосцев, которые представляли Сан-Томе и Принсипи на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented São Tomé and Príncipe at the Olympics.

Председатель Генеральной Ассамблеи признал важную роль парламент а- риев как знаменосцев, законодателей и людей, занимающихся формированием политики.
The President of the General Assembly recognized the critical role of parliamentarians as standard-bearers, policy shapers and legislators.

Это список знаменосцев, которые представляли Сербию и Черногорию на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Serbia and Montenegro at the Olympics.

История Алнивка- это история замка и его лордов, со времен Жильбер Тессон, известного как Тесон, Тессон и Де Тессон, один из знаменосцев Вильгельма Завоевателя, который получил эти северные места, до настоящего времени.
The history of Alnwick is the history of the castle and its lords, starting with Gilbert Tyson, written variously as"Tison","Tisson", and"De Tesson", one of William the Conqueror's standard bearers, upon whom this northern estate was bestowed.

Список знаменосцев Черногории на Олимпийских играх Олимпийский комитет Черногории серб.
List of flag bearers for Montenegro at the Olympics Montenegro at the Paralympics"Montenegro.

Если я уйду от тебя с одним из моих знаменосцев твой отец узнает об этом, не пройдет и двух недель, и тогда мой знаменосец получит птицу с письмом.
If I left you with one of my bannermen, your father would know within a fortnight and my bannerman would receive a raven with a message.

Список знаменосцев Сербии и Черногории на Олимпийских играх Yugoslavia- 1992( недоступная ссылка) англ.
List of flag bearers for Serbia and Montenegro at the Olympics Serbia and Montenegro at the Paralympics"Yugoslavia- 1992.

Чехословакия на Олимпийских играх Список знаменосцев Богемии на Олимпийских играх Список знаменосцев Чехии на Олимпийских играх Список знаменосцев Словакии на Олимпийских играх Чехословакия.
List of flag bearers for the Czech Republic at the Olympics Category: Olympic competitors for the Czech Republic Czech Republic at the Youth Olympics Czech Republic at the Paralympics Bohemia at the Olympics Czechoslovakia at the Olympics"Czech Republic.

Это список знаменосцев, которые представляли Нидерландские Антильские острова на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Netherlands Antilles at the Olympics.

Это список знаменосцев, которые представляли Британские Виргинские острова на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented British Virgin Islands at the Olympics.

Это список знаменосцев, которые представляли Центральноафриканскую Республику на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Central African Republic at the Olympics.

Это список знаменосцев, которые представляли Сент-Винсент и Гренадины на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented Saint Vincent and the Grenadines at the Olympics.

Список знаменосцев Кабо-Верде на Олимпийских играх 19 из 95 спортсменов не добежали до финиша.
List of flag bearers for Cape Verde at the Olympics 19 of the 95 athletes did not finish.

Это список знаменосцев, которые представляли Демократическую Республику Конго на Олимпийских играх.
This is a list of flag bearers who have represented the Democratic Republic of the Congo at the Olympics.

Его знаменосцы пойдут за ним.
His bannermen will rally to his cause.

Когда он явится, знаменосцы Ренли перебегут к нему.
When he arrives, Renly's bannermen will flock to him.