Sta znaci na Engleskom ЗООЛОГИЧЕСКИХ - prevod na Енглеском

• zoological
• zoology

Примери коришћења Зоологических на Руском и њихови преводи на Енглески

Сбор и изготовление зоологических коллекций.
Collection and production of zoological collections.

Список зоологических журналов« Зоологический журнал».
List of zoology journals"Zoology.

Директор, Индийское бюро зоологических изысканий, Индия.
Director, Zoological Survey of India, India.

Фонд сохранения биоразнообразия.- Научные исследования в зоологических парках.
National Foundation for Research in Zoological Gardens.

Директор, Индийское бюро зоологических обследований, Индия.
Director, Zoological Survey of India, India.

В Средневековье бестиарием называли сборник зоологических статей.
In the Middle Ages zoological collection of articles was called bestiary.

Способствовать популяризации зоологических знаний у студентов;
Promote the popularization of zoological knowledge among students;

Также им продолжался сбор зоологических, ботанических и этнографических коллекций.
He also made notable zoological, botanical, and geological collections.

В зоологических, так сказать, его свойствах или в тех условиях, в которых он находится?
In his biological characteristics, so to speak, or in the condition in which he is placed?

В 1898 вернулся в Париж как начальник по охране природы руководитель зоологических исследований.
In 1898 he returned to Paris as chef des travaux de zoologie chief of zoological research.

В зоологических, так сказать, его свойствах или в тех условиях, в которых он находится?
Said Metrov;"in his biological characteristics, so to speak, or in the condition in which he is placed?

Дендрарий является идеальным местом для экскурсий и общественных ботанических и зоологических экскурсий.
The arboretum is a perfect place for public excursions and botanical or zoological tours.

Зоопарк также является центром зоологических исследований по изучению и выращиванию редких животных с разных континентов.
The zoo is also a center of zoological research that studies and breeds rare animals from various continents.

Реинтродукция гепарда- 46- летняя история переселений// Научные исследования в зоологических парках// М.
Cheetah( Acinonyx jubatus) Reintroduction- 46 years of Translocations// Scientific Research at Zoological Parks.

Трансфер до парка и обратно, тур по одному из крупнейших зоологических парков Америки- Miami Zoo около 4 часов в парке.
Transfer to the park and back, tour of one of the largest zoological parks in America- Miami Zoo about 4 hours in the park.

Калининградский зоопарк известен тем, что является одним из самых старых и больших зоологических парков в России.
The Kaliningrad Zoo is rather famous for being both one of the oldest and biggest zoological gardens in Russia.

Три дня в залах одного из старейших зоологических музеев нашей страны проходили семинары, конкурсы аквариумного дизайна и мастер-классы ведущих акваскейперов России и ближнего зарубежья.
For three days in the halls of one of the oldest zoological museums in our country there were seminars, aquarium design contests and master classes by leading aquascapers from Russia and neighboring countries.

В недрах лесов создан десяток заповедных зон, состоящих главным образом из парков и зоологических и ботанических садов.
Ten protected areas have been constructed in the forest, comprising parks and zoological or botanical reserves.

Функционированием консультаций, клиник, косметических салонов и/ или татуировочных центров, ветеринарных лабораторий, зоонозных и зоологических центров;
Clinics, pharmacies, permanent make-up and/or tattoo parlours, veterinary laboratories, zoonosis and zoological centres;

Его собрание европейский насекомых хранится в Музее Шлезвига- Гольштейна и зоологических коллекциях Гамбургского университета.
His European insects are in Museum Schleswig-Holstein, Landesk and in the zoological collections of the University of Hamburg.

Один из таких источников- средневековый бестиарий: имеющий дидактическое, морализаторское значение сборник зоологических статей.
The medieval bestiary is among these sources- the collection of zoological articles with the didactic and moral meaning.

Содержание заповедников, национальных парков, ботанических садов, дендрологических и зоологических парков, региональных ландшафтных парков.
Supporting of national parks, botanic gardens, dendrology parks, zoological gardens and memorial gardens of landscape architecture.

В процессе реформы Академии наук Республики Узбекистан в 2017 году одним из основных направлений деятельности Института зоологии определена« идентификация ключевых зоологических территорий».
During the reform of the Academy of Science of the Republic of Uzbekistan in 2017 one of main directions of activities of the Institute of zoology was identifies as“ identification of key zoological areas”.

Котта также интересовался геологией и ископаемыми останками, собрав значительную коллекцию зоологических и ботанических ископаемых объектов.
Cotta also had a keen interest in geology and fossils, and during his career amassed an impressive collection of zoological and botanical fossils.

А обсуждения о включении или исключении анатомирования человеческих трупов в программе обучения медицине могут служить уроками в потенциальной значимости анатомирования в области ветеринарных и зоологических исследований.
And discussions about the inclusion or exclusion of cadaver dissection in human medicine curricula can offer lessons in the potential relevance of dissection within veterinary medicine and zoology studies.

От Зоологического сада как описано выше.
From zoological garden as on top described.

Каталог коллекций Зоологического музея ННПМ НАН Украины.
Catalogue ofthe Zoological Museum collection, NSNHM, NAS of Ukraine.

Зоологический музей Университета содержит множество примечательных экспонатов, собранных по всему миру.
The University's Zoology Museum houses many fascinating specimens from around the world.

В зоологическом отделе расположен 30 метровый кит.
In the zoological department located 30 meter whale.

Зоологический сад?
Zoological gardens?