Sta znaci na Engleskom ЗУБЦАМИ - prevod na Енглеском

• teeth
• tines
• battlements
• prongs
• crenellations

Примери коришћења Зубцами на Руском и њихови преводи на Енглески

Закрепи его между зубцами!
Jam it between the prongs!

Они не совпадают с зубцами шредера.
They don't match the teeth of the shredder.

Проподеум- с шипиками или зубцами.
Petiole armed with spines or teeth.

Исполнение с 1 или 2 верхними зубцами длина вил 900 мм.
Design with 1 or 2 upper prongs fork length 900 mm.

Передние голени с 2 зубцами.
The aperture is with 2 teeth.

Бока лба с двумя вторичными медиофронтальными зубцами.
Carapace round with five antero-lateral teeth.

Мандибулы с 5 или 6 зубцами.
The outer lip is with five or six teeth.

Только металлические с длинными зубцами.
Use only metal comb with long teeth.

Мандибулы с 4 или 5 зубцами.
The basal margin contains four or five teeth.

Извините, вы могли бы принести мне что-нибудь с зубцами?
Excuse me. Could you get me something with prongs?

С частыми зубцами, так сила сцепления значительно возрастает.
With frequent teeth, so the grip strength increases significantly.

Обладают длинными жвалами с двумя апикальными шиповидными зубцами.
They have well-developed mouths with two pairs of teeth.

Вращение ключа- трещотки обеспечивает шестерня с зубцами( от 24 до 72).
The rotation of the key-ratchet provides gear with teeth(24 to 72).

В четырех углах возвышаются башни, которые когда-то оснащались зубцами.
Towers rise in the four corners, which once were equipped with battlements.

В случае применения лезвия с 4 зубцами( 1), его можно использовать на любой стороне.
In the case of a 4 tooth blade(1), it can be used on either side.

Там расческа сразу идет в комплекте, с железными зубцами и очень удобная.
There the comb immediately comes complete, with iron teeth and very comfortable.

Узкое пространство между зубцами позволяет точно обработать края грядок.
The narrow space between the tines gives the benefits of finetuning the borders.

Между зубцами, расположенными параллельно друг другу, имеется свободное пространство.
Between the teeth located parallel to each other, there is free space.

Основа из оцинкованной стали со специальными закаленными зубцами, легко заменяемыми.
Galvanised tempered steel base with special serration, easy to replace.

Внутри крепости находятся костел и замок, украшенный затейливыми каменными зубцами.
In the fortress there is a church and the castle decorated with intricate stone teeth.

Для резки панелей можно использовать ножовку по металлу с мелкими зубцами либо электрический лобзик.
Cutting boards can be used hacksaw with fine teeth or electric jigsaw.

Классические металлические застежки- молнии со специально профилированными металлическими элементами зубцами.
Classic metal zips with special profile metal elements teeth.

Соединение с одной стороны или раздельно с двойным кольцом, зубцами или специальным жестяным кольцом.
One-piece or divided with double ring, claws or special metal ring coupling.

Рабочий конец инструмента визуально напоминает вилку с двумя слегка искривленными зубцами.
The working end of the tool visually resembles a fork with two slightly curved teeth.

Это наручники с рифленой поверхностью с зубцами, и при каждом движении они все плотнее сжимают запястья.
These are corrugated, with dents, and each time you move, it gets tighter and tighter.

Размер колеблется от 9 до 25 см. Края с острыми и округло- треугольными пильчатыми зубцами.
The size ranges from 9 to 25 cm with sharp edges and rounded-triangular serrate teeth.

Амплитудно- частотный показатель( АЧП)- отношение РИ к расстоянию между зубцами R на электрокардиограмме.
Amplitude-frequency index( AFI) is the ratio of RI to the distance between R waves in an electrocardiogram.

Надежный захват и штабелирование на большую высоту благодаря поворачивающимся клещам с зубцами.
Secure handling and stacking at great heights due to the pivotable grippers with tines.

А высота главного портала, увенчанного арочными зубцами, достигала 70 метров- размеров двадцатиэтажного дома.
The height of the main portal crowned with arched battlement, was 70 metres- the size of a 20-storey building.

Для защиты от врагов стены была снабжена оборонительными ходами с заостренными зубцами.
For protection against enemies the wall was equipped with defensive moves with sharpened battlements.