Sta znaci na Engleskom ИМПРЕССИОНИСТ - prevod na Енглеском

• impressionist

Примери коришћења Импрессионист на Руском и њихови преводи на Енглески

Он импрессионист.
He is an Impressionist.

Главная/ Архив меток: Импрессионистов.
Home/ Tag Archives: Impressionist.

Карев- импрессионист понимает цвет как свет.
Karev impressionist understands color as light.

Не то, чтобы я называла сама себя импрессионистом.
Not that I would call myself an Impressionist, per se.

Ее дядя по линии матери- импрессионист Кевин Коннелли англ. Kevin Connelly.
Her maternal uncle is the impressionist Kevin Connelly.

Воспроизведены свои произведения импрессионистов чертежей….
Reproduced his works in impressionist drawings….

Писсарро- единственный участник всех восьми выставок импрессионистов.
Pissarro was the only artist to show at all eight Impressionist exhibitions.

Вот так мировоззрение импрессионистов выражается в их натюрморте.
This is how the impressionist vision of the world made its way into a still life.

Часто упоминается как« пенсильванский импрессионист».
He is sometimes referred to as a"Pennsylvania Impressionist.

В этом и есть проблема импрессионистов, они не стремятся быть точными.
This is the problem with the impressionists… not accurate enough.

Все это вместе- нечто вроде… картины импрессиониста.
All of the fragments form a sort of… impressionistic painting.

Работы импрессиониста Клода Моне традиционно ценятся в среде критиков.
The works of the impressionist Claude Monet are traditionally traded very high.

Андрей Вознесенский вас назвал новатором, импрессионистом в поэзии.
Andrei Voznesensky called you an innovator, an impressionist in poetry.

Дети, каждая история в жизни мужчины, всего лишь точка в картине импрессиониста.
Kids, every story in a man's life is like a dot in an Impressionist painting.

Теперь собранные ими картины импрессионистов экспонируются в Музее имени А. С. Пушкина.
Now collected by them Impressionist paintings are exhibited in the Pushkin Museum.

В 1886 принимает участие в восьмой и последней выставке импрессионистов.
In 1886, he exhibited at the last of the Impressionist exhibitions.

Чем отличается пейзаж импрессионистов от пейзажа реалистов или романтиков, к примеру?
What's the difference between an impressionist landscape and, say, a realist or romanticist one?

Младший брат Эдуарда, Гуго Шарлемон( 1850- 1939), также известный художник- импрессионист.
His younger brother Hugo Charlemont(1850-1939) was an equally famous impressionist painter.

Суонсон, Советская Живопись импрессионистов, Вудбридж, коллекционеров старинных клуб, 2008 год, стр.
Swanson, Soviet Impressionist Painting, Woodbridge, Antique Collectors' Club, 2008, p.

С улыбкой мне ответили, нет, есть полный тезка- Михаил Шемякин, импрессионист.
With a smile, they told me- no, but there is another Mikhail Shemyakin, who was an Impressionist.

Французский художник- импрессионист Клод Моне нарисовал церковь во время визита в Нидерланды.
French Impressionist painter Claude Monet painted the church during a visit to the Netherlands.

Французский современной арт- сцены, особенно импрессионистов, как представляется, не использовать факторы.
The French contemporary art scene, especially impressionist, does not seem to leverage Factors.

Главными источниками своего вдохновения Александра называет кинематограф и полотна импрессионистов.
According to Alexandra, her main sources of inspiration are cinema and the paintings by impressionists.

Александр Коротко-" новатор, импрессионист в поэзии", как назвал его Андрей Вознесенский; А.
Alexander Korotko is"an innovator, impressionist in poetry", as he called by Andrei Voznesensky; A.

Уилсон Ирвайн( Ирвин)( англ. Wilson Henry Irvine; 1869- 1936)- американский художник- импрессионист, мастер ландшафтов.
Wilson Henry Irvine(28 February 1869- 1936) was a master American Impressionist landscape painter.

Я увидел плакат о выставке Михаила Шемякина, я по наивности спрашиваю в этом музее, разве Михаил Шемякин- импрессионист?
I saw a poster about Mikhail Shemyakin's exhibition, and in my innocence, I aksed in that museum: is Mikhail Shemyakin an Impressionist?

Постоянную коллекцию музея составляют работы итальянского Ренессанса, барокко, импрессионистов и искусства XX века.
Paintings in the permanent collection include works by Italian Renaissance, Baroque, Impressionist, and 20th-century artists.

В 1911 году художник- импрессионист Эрнест Лоусон уговорил Левера переехать в Америку, заявив, что он будет иметь там большой успех.
In 1911, Ernest Lawson, an Impressionist painter, persuaded Lever to move to United States, saying he would have greater success there.

Среди членов комиссии были влиятельный промышленник Чарльз Дирлинг и художник- импрессионист Лоутон С. Паркер.
Among the commission members were wealthy industrialist Charles Deering and impressionist painter Lawton S. Parker.

Талантливый колорист, мастер пленэрного пейзажа, импрессионист, он стремился передать на своих картинах особую магию, вибрацию света и воздуха,« ауру» города.
As a talented colourist, a master of plein air landscapes, and an impressionist, he sought to convey the aura of the city, its light and atmosphere.