Примери коришћења Исторические памятники на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Исторические памятники.
Historic monuments.Все культурные и исторические памятники.
Culture and historical monuments.Исторические памятники Словакии.
Recommended historical monuments in Slovakia.Культурные и исторические памятники Китая.
Cultural and historical monuments of China.Объекты культурного наследия и исторические памятники.
Cultural legacy and historical sites.Культурные и исторические памятники и музеи.
Cultural and historical monuments and museums.Это уникальные природные и исторические памятники;
It is a unique natural and historical monument;Многие исторические памятники были уничтожены безвозвратно.
There are many historical monuments here.Комплекс, включает в себя такие исторические памятники как.
The complex includes such historic sites as.Исторические памятники и другие материальные объекты 9.
Historic monuments or other physical structures 9.Культурные и исторические памятники и места поклонения.
Cultural and historical monuments and places of worship.Исторические памятники, находящиеся под охраной ЮНЕСКО.
Historical monuments under the protection of UNESCO.Вблизи гостиницы находятся многие исторические памятники города.
Near the hotel there are many historical monuments.Исторические памятники и маршруты римские раскопки 5км.
Historical monuments and itineraries roman excavations 5km.Однако многие исторические памятники сохранены до наших дней.
However, many historical monuments preserved to this day.Исторические памятники и возможности для культурного туризма.
Historical sites and opportunities for cultural tourism.Некоторые из этих зданий находятся под охраной как исторические памятники.
Some objects are protected as historical monuments.Ландшафт, исторические памятники или другие физические сооружения.
Landscape, historic monuments or other physical structures.Были разрушены нижеследующие культурные и исторические памятники.
The following cultural and historical monuments were destroyed.Исторические памятники сосредоточены в основном в старом городе.
The historical monuments are concentrated mainly in the old town.Всюду по Малекон посетители смогут найти исторические памятники и музеи.
Throughout the Malecon visitors will find historical sites and museums.Основные исторические памятники расположены в городах страны.
Major historical monuments are located in the cities of the country.Красивейшие места, археологические районы и исторические памятники поразят вас.
Its beautiful places, archaeological areas and historical monuments will impress you.С в 1 минуте ходьбы,есть исторические памятники, рестораны и усилителя; торговый.
With in 1 minute walk,there are historical sites, restuarants& shopping.Столичный район Хамовники необычайно богат на исторические памятники и достопримечательности.
Metropolitan area Hamovniki unusually rich in historical sites and attractions.Шахтерский город: музей, исторические памятники, мещанские дома, театр, туристские трассы.
Mining town: museum, historical landmark, burgher s house, theatre, hiking paths.На всей территории Сирийской Арабской Республики разрушаются и уничтожаются исторические памятники.
Across the Syrian Arab Republic, historic monuments are being damaged and destroyed.Охраняются, реставрируются исторические памятники представителей всех народов, всех религий.
The historical monuments of all ethnicities and religions are protected and restored in Azerbaijan.Исторические памятники, колыбель американской нации, культурные, кулинарные и художественные сокровища.
Historical sights, the cradle of the American nation, cultural, culinary and art treasures.Достопримечательности, великолепная природа и исторические памятники ежегодно привлекают сюда сотни тысяч туристов.
Attractions, beautiful nature and historical sites annually attract hundreds of thousands of tourists.
