Sta znaci na Engleskom КАПИЛЛЯРОВ - prevod na Енглеском

• capillaries
• capillary

Примери коришћења Капилляров на Руском и њихови преводи на Енглески

Нет наполнения капилляров.
No capillary refill.

Наполнение капилляров- меньше двух секунд.
Capillary refill less than two seconds.

Варикозное расширение вен и капилляров.
Spread veins and capillaries.

Их причина- разрыв капилляров в твоих руках.
The bruising was caused by capillary ruptures in your arms.

Сопротивление увеличивается венозных капилляров.
Resistance increases venous capillaries.

Массаж влияет и на действие капилляров кожи.
Massage influences and action of capillaries of the skin.

Обливание холодной водой для расширения капилляров.
Douche with cold water for capillary distention.

Использование системы водных капилляров для 6- этажного здания.
Use of water capillary mats in a 6-storey building.

Пластиковый цилиндр для использованных капилляров 1.
Plastic tube for used glass capillary 1.

Десятки капилляров на лице лопнули, когда она задыхалась.
Dozens of facial capillaries burst as she struggled for air.

Повышенная проницаемость и ломкость капилляров.
Increased permeability and capillary fragility.

Стенки капилляров состоят из одного слоя клеток эндотелия.
Capillary walls contain of a monolayer of endothelial cells.

Фактически обмен веществ происходит на уровне капилляров.
In fact, the metabolism occurs in the capillaries.

И чем больше капилляров тем лучше будет происходить отток крови.
And the more capillary the better blood flow will occur.

Комфорт, успокоение раздраженной кожи, укрепление капилляров.
Comfort and calm irritated skin, strengthen capillaries.

С помощью капилляров к каждой клетке приходит артериальная кровь.
With the help of the capillaries arterial blood comes to every cell.

Техника также применяется для устранения разорванных капилляров.
Techniques can also be employed to eliminate broken capillaries.

Восстанавливает стенки капилляров, предупреждая развитие купероза.
It recovers the capillary walls, while preventing development of couperosis.

К тому же флавоноиды укрепляют стенки сосудов и капилляров.
In addition, flavonoids strengthen the walls of blood vessels and capillaries.

Простота и воспроизводимость набивки капилляров с помощью загрузчика образцов BUCHI.
Easy and reproducible packing of the capillaries using BUCHI Sample Loader.

Диапазон охватываемых скоростей сдвига с учетом всех доступных капилляров.
Range of shear rates covered including all available capillaries.

Биофлавоноиды регулируют функциональное состояние стенок капилляров, уменьшая их ломкость.
Bioflavonoids strengthen capillary walls, reduce their fragility.

Основным действием троксевазина является повышение тонуса вен и капилляров.
The main effect of Troxevasin is improving venous and capillary tone.

Покраснение- возникает по причине усиленного наполнения капилляров кровью эритема.
Redness- arises because of the enhanced capillary blood filling erythema.

Особенно это характерно для капилляров, в которых сохранилась БМ и перициты.
It was especially characteristic for the capillaries, in which BM and pericytes preserved.

Вакуумный массаж лица стимулирует разрушение потерявших эластичность капилляров.
Vacuum facial massage stimulates the destruction of capillaries that have lost their elasticity.

В пожилом возрасте количество капилляров уменьшается, особенно в ногах и венах ног.
In old age, the number of capillaries decreases, especially in the legs and leg veins.

Качество внутренней поверхности зависит, от количества капилляров внутри стенки сосуда.
The quality of the internal surface depends on the number of capillaries inside vessel wall.

Эластичность кожи уменьшается, что делает ее более уязвимой к повреждениям и разрывам капилляров.
Elasticity is reduced, making the skin more prone to damage and broken capillaries.

Оптимизированная воспроизводимость с однородной набивкой капилляров при помощи Sample Loader M- 569 Загрузчика образцов.
Optimized reproducibility with homogeneous packing of the capillary using the Sample Loader M-569.