Sta znaci na Engleskom КАРАКУРТА - prevod na Енглеском

• karakurt

Примери коришћења Каракурта на Руском и њихови преводи на Енглески

Найди Каракурта.
Find Karakurt.

Он не трогал Каракурта?
He didn't touch Karakurt?

Полученное совпадение и будет целью Каракурта.
If you get a match, that's Karakurt's target.

Знаю я Каракурта.
I know Karakurt.

До сих пор, ни следа Каракурта.
Still no sign of Karakurt.

Яд каракурта поражает центральную нервную систему.
Yad karakurt invades the central nervous system.

Вам нужно найти сенатора раньше Каракурта.
You need to find the Senator before Karakurt does.

Они думают, что у Каракурта белый фургон со взрывчаткой.
They think Karakurt has a white moving truck with explosives.

Если хочешь помочь Лиз, надо найти Каракурта.
You want to help Liz, you need to find Karakurt.

Реддингтон сказал, целью Каракурта будет оборонная структура.
Reddington said that Karakurt's target was a defense installation.

Это вопрос времени, когда они остановят Каракурта.
It's only a matter of time until they stop Karakurt.

Итак, мы знаем, цель Каракурта- один человек, и используется его или ее ДНК.
So, we know Karakurt is targeting one person and it's keyed to his or her DNA.

Мы определили структуру вруса. в квартире Каракурта.
We found the formula for the virus in Karakurt's apartment.

Важно, чтобы мы схватили Каракурта до того, как он сумеет подобраться к церкви.
It is critical that we nail Karakurt before he can get anywhere near that church.

Гарольд, твоя помощь очень способствовала побегу Каракурта.
Harold, your cooperation was instrumental in Karakurt's escape.

Реабилитируете меня, обвинив Каракурта, истинного убийцу 14 агентов и сенатора Хокинса.
You're gonna exonerate me by prosecuting Karakurt the real killer of those 14 agents and Senator Hawkins.

Я делал, что должен был, чтобы добраться до Каракурта.
I did what I had to do in order to get to Karakurt.

Из-за чего бы Каракурта сюда не привезли, правительство США решит, что за этим стоит Россия.
Whatever Karakurt was sent here to do, the American government will believe that it was on behalf of Russia.

Я не могу, пока не подберусь к русским, которые прячут Каракурта.
I can't do that until I get access to the Russians that Karakurt is hiding out with.

Он решил подослать Каракурта, убийцу, работавшего на старый режим, чтобы убедить людей, что это дело рук России.
He chose to send Karakurt, an assassin known to work for the regime so people will assume Russia is responsible.

Как сын миллиардера, владельца курортов, поможет пробраться в криминальный синдикат, который прячет Каракурта?
How does the only child of a billionaire resort owner get you anywhere near the crime syndicate where Karakurt's hiding?

По правде, мы просмотрели то, что вы прислали на Каракурта, там то же самое, что мы нарыли на него, начиная с 2003.
The truth is we reviewed what you sent on Karakurt, and it's as much as we have gathered since he came on the radar in'03.

Они отправили туда Каракурта, чтобы ты решила, что угроза он, и защитила бы Сенатора, заразив его в процессе.
They sent Karakurt to the memorial to make you think he was the threat so you would secure the Senator and infect him in the process.

Укус паука каракурта, предпочитающего песчаные места обитания в южных регионах России, по сравнению с прочими членистоногими не очень болезнен, но, однако, приводит к невероятно тяжелым, затрагивающим практически весь организм пострадавшего последствиям.
The bite of a karakurt spider, which prefers sandy habitats in the southern regions of Russia, is not very painful compared to other arthropods, but, however, leads to incredibly heavy, affecting virtually the entire body of the affected person.

Каракурт известен среди шпионов как левая рука внешней разведки.
Karakurt is known in the intelligence community as the left hand of the SVR.

Каракурт должен быть у них на мушке.
This Karakurt must be on their radar.

По Каракурту у нас только нечеткий снимок, ведущий в никуда.
All we have on Karakurt is a recording and a grainy photo that's gotten us nowhere.

Реддингтон узнал, где Каракурт: на 63 и Франклин.
Reddington has a location for Karakurt-- 63rd and Franklin.

Каракурт уже инфицировал себя и является живым переносчиком заразы.
Karakurt's already infected himself with the contagion and is a live carrier.

Каракурт( А/ 57/ 40): ответ о последующей деятельности см. в пункте 227 ниже;
Karakurt(A/57/40); for follow-up reply, see paragraph 227 below;