Sta znaci na Engleskom КАРЕЛЬСКАЯ - prevod na Енглеском

• karelian

Примери коришћења Карельская на Руском и њихови преводи на Енглески

Карельская коммуна.
Karaikudi municipality.

Регистрация| Карельская Сотня.
Map| Karelian Hundred.

Карельская АССР-- Экономическая география.
Karelian ASSR- Economic geography.

История| Карельская Сотня.
History| Karelian Hundred.

Ленинградская область и Карельская АССР.
Lenigrad district and Karelian ASSR.

Полна чудес карельская земля.
Karelian land is full of miracles.

Карельская береза считается истинной жемчужиной Карелии.
The Karelian birch is considered to be a real treasure of Karelia.

Георгий Петров. Карельская неустойчивость.
Georgiy Petrov. Karelian instability.

Ленинградская область и Карельская АССР/ сост.
Leningrad Region and the Karelian ASSR/ comp.

Карельская Береза- береза, растущая только в России в Карелии.
The Karelian Birch- a birch growing only in Russia in Karelia.

Особое место в книге занимает карельская энергетика.
The Karelian power sector holds a special place in the book.

Приговор приведен в исполнение 3 ноября 1937 в Сандармохе, Карельская АССР.
He was executed on 3 November 1937 in Sandarmokh, Karelia.

Карельская АССР-- Историко- экономические описания.
Karelian Autonomous Soviet Socialist Republic- Historical and economic descriptions.

Использоват древесные породы разного цвета: вишня, орех, карельская береза.
Ispolzovat timbers in different colors: cherry, walnut, Karelian birch.

Карельская АССР преобразована в Карело-Финскую ССР КФССР.
The Karelian ASSR was transformed into the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic.

Июля 1956 года Карело-Финская ССР возвращена в состав РСФСР, восстановлена Карельская АССР.
On 16 July 1956, the Karelo-Finnish SSR was demoted into the Karelian ASSR.

Яйцо Карельская Береза, сделано из золота и Карельской Березы.
Egg the Karelian Birch, is made of gold and the Karelian Birch.

Янисваара- небольшая карельская ферма, откуда открываются великолепные виды на Коли.
Jänisvaara is an authentic Karelian farm with fabulous, 10 km wide views towards Koli.

Карельская выпечка или карельские пироги- традиционные блюда региона Карелия.
Karelian pastries or Karelian pies are traditional pasties from the region of Karelia.

Флешки в корпусе из редких пород древесины- красное дерево, карельская береза, черное дерево….
Flash drives in the case from rare breeds of wood- blackwood, mahogany, karelian birch, ebony.

Карельская береза- дерево, которому природа подарила изумительную красоту древесины, напоминающей своим рисунком мрамор.
Karelian birch is a tree with presented by nature amazing pattern of wood that looks like marble.

Данная мутация была впервые идентифицирована у собак породы Норвежский элкхаунд, а затем и Карельская медвежья собака.
The chondrodysplasia has been identified in two canine breeds- Norwegian Elkhound and Karelian Bear Dog.

Карельские травы и ягоды, чага, розмарин и джин.
Karelian herbs& berries, chaga, rosemary& gin.

Карельский фронт в Великой Отечественной войне 1941- 1945 годов.
Karelian Front during the Great Patriotic War 1941-1945, Moscow, 1984.

Кантеле- традиционный карельский и финский струнный инструмент, напоминающий гусли.
The kantele is a traditional ancient Karelian and Finnish string instrument.

Проект Карельского института Университета Йоэнсуу Финляндия.
Project of the Karelian Institute at the University of Joensuu Finland.

Этот твой карельский поход дорого нам обошелся.
That Karelian trip of yours was an expensive one.

Институт прикладных математических исследований Карельского научного центра Российской академии наук.
Institute of Applied Mathematical Research of the Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences.

Экспедиция на Карельский берег Белого моря Д.
Expedition to the Karelian Coast of the White Sea D.

Карельское наследие в топонимии Юго-Восточного Обонежья.
Karelian Heritage in the Toponymy of the Southeastern Lake Onega Area.