Примери коришћења Кассетных на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кассетных бомб.
Cluster bombs.Басра 13 кассетных бомб.
Basra 13 cluster bombs.Кассетных бомбы.
Cluster bombs.Сферических кассетных бомб.
Spherical cluster bombs.Кассетных авиабомб.
Cluster bombs.
Људи такође преводе
Точность кассетных боеприпасов.
Accuracy of Cluster Munitions.Кассетных бомб американского производства.
American-made cluster bombs.Конвенция о кассетных боеприпасах.
Convention on Cluster Munitions.Военное использование кассетных боеприпасов.
Military use of cluster munitions.Применение кассетных бомб в южной части Ливана.
The use of cluster bombs in southern Lebanon.Правовые аспекты кассетных боеприпасов.
Legal aspects of cluster munitions.Мы должны сосредоточиться на поиске кассетных бомб.
We need to focus on finding the cluster bombs.Технические аспекты кассетных боеприпасов.
Technical aspects of cluster munitions.Правительство отрицает использование кассетных бомб.
The Government has denied the use of cluster bombs.Гуманитарное воздействие кассетных боеприпасов.
Humanitarian impact of cluster munitions.Применение ракет класса" земля- земля" и кассетных бомб.
Use of surface-to-surface missiles and cassettes bombs.Изъятие и уничтожение кассетных боеприпасов.
Seizure and destruction of cluster munitions.В докладе также документально подтверждается использование запрещенных международными нормами кассетных авиабомб.
It also documents the use of internationally banned cluster bombs.Хранение и уничтожение кассетных боеприпасов.
Storage and destruction of cluster munitions.Нагрев обеспечивается парой кассетных нагревателей и управляется контроллером температуры.
Heat is provided by a pair of cartridge heaters and controlled by a temperature controller.Информация об использовании кассетных боеприпасов.
Information on the use of cluster munitions.Особенности: Встроенные с сращиванием кассетных и прокладкой кабелей инструментов, управлять большим количеством волокон с высокой плотностью упаковки.
Features: Integrated with splice cassette and cable management tools, Manage large quantities of fiber with a high packing density.В Ucc было установлено 145 кассетных фанкойлов.
At UCC, 145 Cassette fan coils have been installed.Указанная в претензии материальная собственность включает автомобиль" Тойота", пишущие машинки, радиоприемник,фотоаппарат и две кассетных магнитолы.
The tangible property included in the claim consists of a"feng tian car", typewriters, a radio,a camera and two radio cassette players.Типы и количество уничтоженных кассетных боеприпасов;
The types and numbers of cluster munitions destroyed.На территорию страны было также сброшено большое количество кассетных авиабомб, поражающие элементы которых фактически действуют как противопехотные мины.
In addition, a large number of the bombs dropped on the country had been cluster bombs, which acted as a type of anti-personnel mine.Viii регулярное испытание и обслуживание кассетных боеприпасов.
Viii Regular testing and maintenance of cluster munitions.Предлагаемые определения для кассетных боеприпасов и суббоеприпасов.
Proposed definitions for cluster munitions and sub-munitions.Белок принадлежит к семейству АТФ- связывающих кассетных белков ABC- белков.
RLI belongs to the ABCE family of ATP-binding cassette(ABC) proteins.Мы взяли на себя задачу обеспечить комфорт в залах компании Steria в Велизи и выбрали 152 кассетных фанкойла Skystar, которые ценятся за свои эксплуатационные характеристики и ограниченные энергозатраты.
At the Steria headquarters in Velizy, we have ensured indoor comfort by supplying 152 Skystar Cassette fan coils, units that stand out for their high performance and low energy consumption.
