Sta znaci na Engleskom КАТАЛАЗА - prevod na Енглеском

• catalase

Примери коришћења Каталаза на Руском и њихови преводи на Енглески

Каталаза известна как фермент, очень сильно ускоряющий реакцию.
Catalase is well known for its extremely high reaction rate.

Ключевые слова: симбиоз, соя, Tn5- мутанты ризобий, каталаза.
Key words: symbiosis, soybean, Tn5-mutants of rhisobia, catalase.

Каталаза разлагает пероксид водорода на воду и кислород.
Catalase breaks down hydrogen peroxide in cells into water and oxygen.

Ключевые слова: Arabidopsis thaliana, каталаза, перекись водорода, тепловой шок, нокаут- мутанты.
Key words: Arabidopsis thaliana, catalase, hydrogen peroxide, heat shock, knock-out mutants.

Каталаза разлагает пероксид водорода, выделяется кислород и образуется пена.
Catalase decomposes hydrogen peroxide, consequently, oxygen is liberated and foam is formed.

Ключевые слова: продукты метаболизма симбиотических бактерий, картофель, урожай, фитофтора, каталаза.
Keywords: metabolism products of entomopathogenic nematodes symbiotic bacteria, potato, harvest, phytophthora, catalase.

Каталаза действует в диапазоне температур от 30° C до 94° С и значении рН 6- 10.
The catalase operates over a temperature range from 30 °C to over 94 °C and a pH range from 6-10.

В том случае если доступна чистая каталаза известной концентрации( например, 1 мкМ), повторите для нее все эксперименты.
If pure catalase is available, repeat the whole experiment using catalase at a known concentration 1 micromolar, for example.

Каталаза и супероксиддисмутаза способствуют превращению агрессивных свободных радикалов в безвредные для организма соединения.
Catalase and superoxide dismutase contribute to the transformation of aggressive free radicals in the body to harmless compounds.

Примерами каталитически совершенных ферментов являются триозофосфатизомераза, карбоангидраза, ацетилхолинэстераза, каталаза, фумараза, β- лактамаза и супероксиддисмутаза.
Example of such enzymes are triose-phosphate isomerase, carbonic anhydrase, acetylcholinesterase, catalase, fumarase, β-lactamase, and superoxide dismutase.

Ключевые слова: Arabidopsis thaliana, каталаза, аскорбат пероксидаза, перекись водорода, кадмий, оксидативный стресс, мультигенные семейства, молекулярная избыточность, нокаутные мутанты.
Key words: Arabidopsis thaliana, catalase, ascorbate peroxidase, hydrogen peroxide, cadmium, oxidative stress, multigene families, molecular redundancy, knock-out mutants.

Определения уровня перекисного окисления липидов( малоновыйдиальдегид, диеновые конъюгаты) и антиокислительный системы( каталаза, глутатионпероксидаза) сыворотки при различных клинических формах акне.
The levels of lipid peroxidation(malondialdehyde, diene conjugates) and serum antioxidant system(catalase, glutathione peroxidase) in different clinical forms of acne were determined.

Legionella fallonii( лат.)- грамотрицательная, каталаза- положительная, слабо оксидаза- положительная бактерия из рода легионелл, которая была выделена из корабельной системы кондиционирования воздуха.
Legionella fallonii is a Gram-negative, catalase-positive, weakly oxidase-positive bacterium from the genus Legionella which was isolated from a ship air-conditioning system.

Для противодействия активным формам кислорода в клетке имеется множество антиоксидантных систем, в число которых входят и антиоксидантные витамины, например, витамин С и витамин Е, а также антиоксидантные ферменты: супероксиддисмутаза, каталаза, пероксидазы, которые обезвреживают активные формы кислорода и устраняют опасность для клетки.
To counteract these reactive oxygen species, cells contain numerous antioxidant systems, including antioxidant vitamins such as vitamin C and vitamin E, and antioxidant enzymes such as superoxide dismutase, catalase, and peroxidases, which detoxify the reactive species, limiting damage to the cell.

Staphylococcus aureus, например, образует ферменты каталаза и супероксиддисмутаза, которые разрушают химические вещества( например, пероксид водорода), образуемые фагоцитами для уничтожения бактерий.
Staphylococcus aureus, for example, produces the enzymes catalase and superoxide dismutase, which break down chemicals-such as hydrogen peroxide-produced by phagocytes to kill bacteria.

К ним следует отнести разложение молекулярных нитрозильных комплексов( в том числе цитохром- С- оксидазы); последующую стимуляцию дыхательной цепи митохондрий клеток, облученных низкоинтенсивным красным светом тканей[ 10]; вазолитический эффект, обусловленный появлением в русле кровеносных сосудов освобожденного оксида азота; стимуляцию синтеза АТФ с ликвидацией дефицита энергии в поврежденных клетках[ 11]; фотоактивацию антиоксидантных ферментов, таких как супероксиддисмутаза, каталаза, NО- синтаза[ 12], глутатионпероксидаза и миелопероксидаза 13.
They involve decomposition of molecular nitrosyl complexes(including cytochrome С oxidase); subsequent stimulation of mitochondrial respiratory chain in the cells of tissues irradiated by low-intensity red light[10]; vasolytic effect due to the release of free nitric oxide in the blood flow; ATP synthesis stimulation and energy deficit elimination in the damaged cells[11]; photo-activation of antioxidant enzymes, such as superoxide dismutase, catalase, NO-synthase[12], glutathione peroxidase and myeloperoxidase 13.

Legionella busanensis( лат.)- грамотрицательная, каталаза- положительная, оксидаза- положительная бактерия из рода легионелл, с единственным субполярным жгутиком, выделенная из градирни в городе Пусан, Республика Корея.
Legionella busanensis is a Gram-negative, catalase- and oxidase-positive bacterium from the genus Legionella with a single subpolar flagellum, which was isolated from cooling tower water in Busan in Korea.

В сравнительном исследовании, каталаза Т. brockianus показала период полураспада 15 дней при 80° С и рН 10, а каталаза, полученная из Aspergillus niger имела период полураспада 15 секунд при тех же условиях.
In a comparative study, the T. brockianus catalase exhibited a half life of 15 days at 80 °C and pH 10 while a catalase derived from Aspergillus niger had a half life of 15 seconds under the same conditions.

Legionella shakespearei( лат.)- грамотрицательная, каталаза- положительная, слабо оксидаза- положительная бактерия с единственным полярным жгутиком из рода легионелл, выделенная из градирни в городе Стратфорд- на- Эйвоне, Великобритания.
Legionella shakespearei is a Gram-negative, weakly oxidase-positive, catalase-positive bacterium with a single polar flagellum from the genus Legionella which was isolated from a cooling tower in Stratford-upon-Avon in England.

Одна молекула каталазы может расщепить до 40 миллионов молекул перекиси в секунду.
One catalase molecule can decompose 40 million hydrogen peroxide molecules in one second.

Одновременная гиперэкспрессия СОД- 2 и каталазы подавляла синтез мРНК и белка ММП- 1.
Simultaneous overexpression of SOD-2 and catalase suppressed mRNA and protein of MMP-1 synthesis.

Клонирование кДНК изоформ каталазы Сат2 Arabidopsis thaliana с использованием двухэтапной ПЦР.
Cloning of cDNA of Arabidopsis thaliana catalase isoform Cat2 applying two-round PCR.

При обработке клубней продуктами метаболизма симбиотических бактерий энтомопатогенных нематодактивность каталазы снижалась.
Catalase activity decreased at treatment tubers with themetabolism products of entomopathogenic nematodes symbiotic bacteria.

Также изучали концентрацию МДА в плазме крови и активность СОД и каталазы эритроцитов.
Plasma MDA level, SOD and erythrocyte catalase activity were also measured.

Универсальным маркером выраженности эндогенной интоксикации может служить активность каталазы крови.
Blood catalase activity may be considered as a universal sign of endogenous intoxication.

Установлено, что кДНК трех генов каталаз A.
It was demonstrated that the cDNAs of three catalase genes of A.

Изменение активности ферментов антиоксидантной защиты- СОД и каталазы- дозозависимо: наиболее выраженное повышение ее отмечается при плотности потока облучения, 10 Дж/ см 2.
The activity of antioxidant enzymes- SOD and catalase was revealed to depend on the energy density: its most pronounced activity increase was recorded for the radiation flux density of 0.10 J/cm 2.

Активность супероксиддисмутазы и каталазы, увеличивающихся при экспериментальном токсическом гепатите, при введении цитрата также изменяются в сторону контрольных значений.
The superoxide dismutase and catalase activities increased in at experimental toxic hepatitis, tended towards control values after citrate administration.

Каталазе найдется применение в удалении перекиси водорода в промышленных процессах, таких как целлюлозно-бумажное и текстильное отбеливание, пищевая пастеризация и обеззараживание поверхности упаковок пищевых продуктов.
The catalase will have applications for removal of hydrogen peroxide in industrial processes such as pulp and paper bleaching, textile bleaching, food pasteurization, and surface decontamination of food packaging.

Из-за высокой концентрации фермента каталазы в сером цвете на прощание вы активно движении задним ходом седые волосы.
Because of the high concentrations of the Catalase enzyme in Goodbye Grey, you are actively reversing your gray hairs.