Sta znaci na Engleskom КАЧЕСТВО ИНФОРМАЦИИ - prevod na Енглеском

• quality of information
• the quality of the data

Примери коришћења Качество информации на Руском и њихови преводи на Енглески

Качество информации.
Information Quality.

Это позволит повысить качество информации.
This will improve the quality of the information.

Качество информации.
Quality of information.

Определение, нормы, методы и качество информации.
Definition, Norms, Methodologies and Quality of Information.

IV. Качество информации.
IV. Information Quality.

Определять точность и качество информации будет труднее.
Determining the accuracy and quality of information will become more difficult.

Качество информации, содержащейся в докладах о положении дел.
The quality of information provided in situation reports.

ДС/ ФАО сообщил, что качество информации не всегда является оптимальным.
FAO/ESS advised that quality of information was not always optimal.

По состоянию на конец периода оценки качество информации было приемлемым.
By the end of the evaluation period the quality of information was acceptable.

Объем и качество информации& 150; содержание базы данных.
Quantity and quality of information- content of the database.

Комитет высоко оценивает качество информации, содержащейся в обоих документах.
The Committee appreciates the quality of information contained in both documents.

Объем и качество информации в отдельных докладах существенно различаются.
The amount and quality of information in the individual reports vary significantly.

Необходимо повысить качество информации, представляемой Комиссии.
The quality of information submitted to the Commission needs to be further enhanced.

Качество информации становится не менее, а более важным по мере устранения барьеров.
The quality of information becomes not less but more important as barriers fall.

Повысить уровень профессионализма журналистов и качество информации( 15, 9%);
Increase the journalists' professionalism and the quality of information communicated(15.9%);

Качество информации и документов, предоставляемых Совету директоров;
Quality of the information and documents provided to the Board of Directors;

Как Вы оцениваете качество информации, содержащейся в ежегоднике" The Disarmament Yearbook"?
How do you rate the quality of the information contained in The Disarmament Yearbook?

Качество информации в РСЕ относительно этих предприятий должно быть улучшено.
The quality of the information in the RSU on these businesses should be improved.

Одна из важных целей проверки заключается в том, чтобы со временем повысить качество информации.
An important goal of validation was to improve the quality of the data over time.

Качество информации может быть низким, противоречивым и не вполне представительным.
The quality of the data may be poor, inconsistent over time and not entirely representative.

Она значительно увеличит также количество и повысит качество информации, доступной государствам.
It would also increase significantly the quantity and quality of information available to States.

Повышенное качество информации и более высокий уровень детализации бюджетной документации.
Improved quality of information and level of detail in budget documentation.

Как ожидается, эта работа позволит повысить качество информации, представляемой в соответствии с Конвенцией.
It is expected that this work will enhance the quality of information provided pursuant to the Convention.

К сожалению, качество информации, имеющейся в этой базе данных, попрежнему является невысоким.
Unfortunately, the quality of the information available in the database remains inadequate.

В Монтеррейском консенсусе содержится настоятельный призыв повышать транспарентность и качество информации о частных инвестиционных потоках.
The Monterrey Consensus urges improved transparency and quality of information about on private investment flows.

Следует отметить, что качество информации, представляемой сотрудниками, существенно повысилось.
It is worth noting that there was a vast improvement in the quality of information submitted by staff.

Качество информации должно контролироваться национальными органами, несущими ответственность за ЭРВПЗ.
The quality of the information should be checked by the national authorities in charge of PRTR.

Позитивный отклик на качество информации и анализ по вопросам, являющимся предметом переговоров.
Positive reaction to the quality of information and analysis on the issues under negotiation.

Роль реестров компаний существенно различается в разных странах, так же как уровень и качество информации в реестре компаний.
The role of company registries varies greatly between countries, as does the level and quality of information obtained on companies.

Качество: качество информации с точки зрения точности и сопоставимости является неадекватным.
Quality: information quality is inadequate in terms of its accuracy and comparability.