Sta znaci na Engleskom КЛАВИШНИКА - prevod na Енглеском

• keyboardist

Примери коришћења Клавишника на Руском и њихови преводи на Енглески

Питер Делайн закончил группу в качестве клавишника.
Peter Delain completed the band as a keyboardist.

Без основного вокалиста и клавишника Моргана Кибби.
Without longtime vocalist and keyboardist Morgan Kibby.

Если кого и стоило распять, так этого того клавишника.
If anyone should be crucified it should be that keyboard fella.

Кроме клавишника Мартейна, который быстро юркнул в бас.
Except the keyboardist Martijn that had quickly jumped in the minibus.

В том же году Мейю Энхо присоединилась к группе в качестве клавишника.
In the same year, Meiju Enho joined them as a keyboard-player.

Комментарий клавишника и одного из основателей Gazpacho Томаса Андерсена изданию Prog.
Gazpacho's keyboardist and one of the founders Thomas Andersen tells Prog.

Мы думаем, что стоит вернуться к тем временам, когда мы играли без клавишника в группе.
We think we're going to go back to not having a keyboard in the band.

В качестве клавишника Моцарт соревновался по крайней мере один раз в импровизации с Муцио Клементи.
As a keyboard player, Mozart competed at least once in improvisation, with Muzio Clementi.

А вот здесь вы можете ознакомится с работами Никиты как звукорежиссера, клавишника и отныне еще вокалиста.
Here you can acquainted with the Nikita works as a producer, keyboardist and vocalist.

Микио Ситари формально не был участником группы, но выступал вместе с ними в качестве клавишника.
Mikio Shirai was not an official member of the band, but often toured with them as their keyboardist.

Впоследствии Роланд пригласил клавишника Янне Вирмана, который тогда играл в группе Children of Bodom.
Roland subsequently invited for keyboards Janne Wirman, which at that time played in the band Children Of Bodom.

Вскоре после этого, Сайрус пригласил Блэйка Хили из« Синтетик Джой» в качестве клавишника и басиста.
Shortly thereafter, Cyrus recruited Blake Healy from Synthetic Joy as a keyboardist, synthesist, and bassist.

В качестве клавишника выступал вместе с группой Beach Boys( играл на органе Хаммонда) и Дэвидом Боуи.
As a keyboardist he was engaged to accompany the Beach Boys on the Hammond organ, and also to play keyboards for David Bowie.

Джозеф также выступал с Шиной Истон в течение четырех лет в качестве ее со- музыкального директора и ведущего клавишника.
Joseph also performed with Sheena Easton for four years as her co-musical director and lead keyboardist.

В настоящее время состоит из ведущего вокалиста Сэма Харриса, клавишника Кейси Харриса, ведущего гитариста Ноя Фелдшоха и барабанщика Адама Левина.
Its members currently include lead vocalist Sam Harris, keyboardist Casey Harris, and drummer Adam Levin.

В 2009 Алексей был приглашен легендой и мэтром Российского джаза Алексеем Козловым в группу Арсенал в качестве пианиста и клавишника.
In 2009 Alexey was invited to the band"Arsenal" as a piano player and a keyboarder by the legend of Russiann jazz Alexey Kozlov.

Темпест играл на клавишах на первых двух альбомах Europe до того, как группа решила нанять клавишника Мика Микаэли в апреле 1984.
Tempest played the keyboards on the first two Europe albums before the band decided to recruit keyboardist Mic Michaeli in April 1984.

Осенью 1995 года Кодлинг присоединился к группе в качестве клавишника и бэк- вокалиста во время записи третьего альбома Suede, Coming Up.
In the autumn of 1995, Codling joined the band as a keyboardist and backing vocalist whilst recording their third album, Coming Up.

Последний состав группы, помимо самого Носке, состоял из бас- гитариста Ханнеса Веспера, клавишника Саши Кунна и гитариста Мартина Эттрича.
The final lineup of the band consisted of Noske, bassist Hannes Vesper, keyboardist Sascha Kuhn, and guitarist Martin Ettrich.

Группа состоит из гитариста и вокалиста Чеда Крюгера; гитариста, клавишника и бэк- вокалиста Райана Пик; басиста Майка Крюгера и барабанщика Дэниеля Адэра.
The band is composed of guitarist and lead vocalist Chad Kroeger, guitarist, keyboardist and backing vocalist Ryan Peake, bassist Mike Kroeger, and drummer Daniel Adair.

С тех пор группа играет с одной гитарой, оставляя больше простора для творчества клавишника Мануэля Шаллингера и гитариста Патрика Юхаса.
Since then the band has played with one guitar only, leaving more room for the creativity of keyboardist Manuel Schallinger and guitarist Patrick Juhasz.

В 1977 году Кевин Геммонд и Пол Локли восстановили Band of Joy, пригласив в группу Джона Пастернака, Питера Робинсона и клавишника Майкла Четвуда.
In 1977 Gammond and Paul Lockey revived Band of Joy, rounding out the line-up with John Pasternak, Peter Robinson, and keyboardist Michael Chetwood.

После этого Бранн и Дорман решили продолжить совместную деятельность, позвав Рино, клавишника Дерека Хилланда и барабанщика Сэла Родригеса которого потом заменил Кенни Сюрез.
After this, Brann and Dorman decided to continue on, bringing in Rhino, keyboardist Derek Hilland and drummer Sal Rodriguez replaced by Kenny Suarez.

В начале 2006 года Myrath выступила на разогреве у Роберта Планта и группы Adagio, где встретила своего будущего продюсера Кевина Коудферта- клавишника Adagio.
In early 2006, the band got an opportunity to open for Robert Plant and Adagio, playing for over 7000 music fans and meeting their future producer, Adagio's keyboard player Kevin Codfert.

Оркестровые партии для" Varskrik" писал Клеменс' Ardek' Вийерс- эпичный фирменный стиль клавишника Carach Angren отлично вписывается в общую атмосферу релиза.
Orchestral parts for the LP were written by Clemens'Ardek' Wijers- the epic branded style of Carach Angren 's keyboardist fits perfectly into the overall atmosphere of the release.

Однако Райс- Оксли отказался, потому что он не хотел уходить из« Lotus Eaters», заявив:« Я был серьезно заинтересован, но Keane были в работе, поэтому идея клавишника Coldplay была отброшена».
However, Rice-Oxley declined because he did not want to leave"The Lotus Eaters", stating,"I was seriously interested, but Keane were already operational and Coldplay's keyboard player idea was dropped.

Состоит из вокалиста Конора Мейсона, гитариста Джо Лэнгридж- Брауна, клавишника и гитариста Доминика Крейка, бас- гитариста Филипа Блейка и ударника Джеймса Прайса.
They consist of lead vocalist and guitarist Conor Mason, guitarist Joe Langridge-Brown, guitarist and keyboardist Dominic Craik, bassist Philip Blake, and drummer James Price.

В следующем году он встретил барабанщика и клавишника Майка Хагга в лагере отдыха« Butlins Holiday Camp» в Клектон- он- Си, и вместе они образуют джазово- блюзовый квинтет, который получил название Mann Hugg Blues Brothers.
The next year he met drummer and keyboard player Mike Hugg at Clacton Butlins Holiday Camp and together they formed a large blues-jazz band called the Mann-Hugg Blues Brothers.

Medeski Martin& Wood( или MMW)- основанное в 1991 году джазовое трио из Нью-Йорка( США) в составе клавишника Джона Медески, контрабасиста Криса Вуда и ударника Билли Мартина.
Medeski Martin& Wood(or MMW) is an American avant-jazz-funk band formed in 1991, consisting of John Medeski on keyboards, Billy Martin on drums, and Chris Wood on bass.

Первоначальный состав группы включал вокалистку Лише Садониус( Liesje Sadonius), клавишника Франка Дюшана( Frank Duchene), басиста Алекса Каллье( Alex Callier) и гитариста Раймонда Гертса Raymond Geerts.
The original members of the group were vocalist Esther Lybeert, keyboardist Frank Duchêne, bassist Alex Callier, and guitarist Raymond Geerts.