Sta znaci na Engleskom КЛОНАМИ - prevod na Енглеском

• clones
• clone

Примери коришћења Клонами на Руском и њихови преводи на Енглески

Убит не клонами был этот падаван.
Killed not by clones this Padawan.

Некоторые критики называли их« клонами Korn».
Some critics described it as a"Korn clone.

Насладиться военными клонами с рожами, покрытыми шрамами?
Enjoy military boy clones with scars all over their faces?

Поэтому большая часть растений является клонами.
Large stands of the grass are often clones.

Нет, это было в" Парнях из Бразилии" с клонами Гитлера.
No, that's Boys from Brazil with the cloned Hitlers.

Листья были немного странными, своего рода клонами.
The leaves are a little bit off, more like clones, in a way.

Они также имеют дело с клонами и открывают злоупотребление по доверенности.
They also deal with clones and open proxy abuse.

Ты вступил в сговор как минимум с двумя клонами.
You are conspiring with at least two clones.

Это место кишит клонами Питч и ТВ камеры готовы встретить тебя.
The place is crawling with Peach clones and TV cameras ready to meet you.

На твоем месте я бы не стал связываться с клонами.
I wouldn't mess with the clones if I were you.

Через некоторое время Серба сообщает Майлзу Уоррену, что клонами оказались люди и то, что они должны быть немедленно уничтожены.
Sometime later, Serba confronts Warren, stating that the clones are human and must be destroyed immediately.

Асока, ты и принц идете с Китом и клонами.
Ahsoka, you and the prince go with Kit and take the clones.

Compaq с полным правом торговала легальными клонами IBM PC, потому что IBM в основном использовала компоненты сторонних производителей.
Compaq was able to market a legal IBM clone because IBM mostly used"off the shelf" parts for their PC.

С этого момента ты больше не работаешь с клонами.
Effective immediately, you will no longer be working with the clones.

Как все эти клички, которые ты, со своими братьями- клонами, дали друг другу.
Like those little nicknames you And your clone brothers give Each other.

Короче говоря… идентичные геномы с маркерами и закодированными патентами должны были быть клонами.
Anyway… identical genomes with markers and embedded patents had to be clones.

Они думают, что их близкие были заменены двойниками или клонами, роботами.
They think their loved ones have been replaced by twins or clones, robots.

Торренты с одинаковым битрейтом, форматом и с похожим или идентичным сэмплингом одного и того же трека являются клонами.
Torrents that have the same bitrates, formats, and comparable or identical sampling rates for the same music release are duplicates.

Продолжение эксперимента с клонами клевера для наблюдения за тем, как влияет на биомассу превышение долгосрочного критического уровня по озону;
Continuation of clover clone experiment to monitor the effects of exceedance of the long-term critical level for ozone on biomass;

Попытайтесь жить и сразиться с основным начальником Херобрином и иными его братьями- клонами.
Try to live and to fight with the head of the main herobrin his brothers and other clones.

Управляйте клонами математически с помощью эффектора Формула или вносите изменения в соответствии с частотами аудиофайла, используя эффектор Звук.
Adjust clones mathematically with the Formula Effector or apply the frequency spectrum of an audio file using the Sound Effector.

Сценические и не сценические торренты той же самой версии, с тем же битрейтом и форматом являются клонами.
Scene and non-scene torrents for the same release, in the same bitrate and format, are dupes.

Образцы клевера и почвы по экспериментам с клонами в 1998 году были собраны на 23 участках в 10 странах и проанализированы на содержание тяжелых металлов.
Clover and soil samples from the clone experiments in 1998 were collected from 23 sites in 10 countries and analysed for heavy metal content.

Ганимед и другие спутники Юпитера захвачены промышленником по имени Ганнис, который заселил их своими клонами.
The supercollider and the moons of Jupiter are occupied by an industrialist named Gannis, who has apparently peopled it with copies of himself.

В зависимости от времени мы встречаемся, мы можем бороться с клонами против торговой федерации или дроидов и будет бороться против Империи и Дарта Вейдера.
Depending on the time we meet we can fight with clone troopers against trade federation or droids and will fight against the Empire and Darth Vader.

Микро- эволюция, однако, является наблюдаемым биологическим процессом, когда потомство подобно своим предкам но не является клонами.
Micro-evolution however is the observed biological process showing descendants that are similar to(but clearly not clones of) their ancestors.

Доминион управляется вортами- клонами, специально генетически спроектированными Основателями для выполнения функций полевых командиров, администраторов, ученых и дипломатов.
The Dominion is administered by the Vorta, clones specifically genetically engineered by the Founders to act as field commanders, administrators, scientists and diplomats.

Поэтому все нынешние региональные парламенты являются не центрами общественно-политической жизни в своей области или республике, а лишь уменьшенными клонами Госдумы.
Therefore, all current regional parliaments are not centers of socio-political life in their respective regions or republics, yet merely diminished clones of the State Duma.

Данные, полученные в ходе экспериментов с клонами клевера NC- S и NC- R, в большей степени подтверждают пересмотренное определение долгосрочного критического уровня, нежели данные, полученные в ходе экспериментов с клевером и EDU.
The data from the experiment with NC-S and NC-R clover clones supported the revised definition of the long-term critical level to a greater extent than data from clover and EDU experiments.

Несмотря на разную скорость роста клонов NC- S и NC- R на некоторых участках, в биологической аккумуляции мышьяка, кадмия, меди и свинца не отмечается каких-либо заметных различий между клонами( например, свинец, рис. I). При сравнении концентраций тяжелых металлов в клевере прирост растений не играет особенно важной роли, поскольку возрастание объема биомассы связано с увеличением поверхности листвы и более эффективным перехватом осаждения пыли.
In spite of a different growth rate for the NC-S and NC-R clones at some of the sites, there was no clear difference in bioaccumulation of arsenic, cadmium, copper and lead between the clones(e.g. lead, fig. I). When comparing concentrations of heavy metals in clover plants, the amount of growth is not of major importance, as an increase in biomass is related to an increase in leaf surface and a better interception of the dust fallout.