Sta znaci na Engleskom КНЯЖЕСТВЕ - prevod na Енглеском

• principality
• duchy of
• monaco

Примери коришћења Княжестве на Руском и њихови преводи на Енглески

Проживающих в Княжестве Монако 6.
Established in the Principality of Monaco 6.

Злодей захватил власть в Муромском княжестве.
A villain seizes power in the Murom principality.

Потомки в Великом княжестве Московском.
His successor in the Grand Duchy of Moscow.

Уникальный роскошный дом для продажи в Княжестве А.
Unique luxury homes for sale in the Principality o.

Трасты и семейные фонды в Княжестве Лихтенштейн.
Trusts and Family Foundations in Principality of Liechtenstein.

Роскошный и неповторимый дом на продажу в Княжестве Андорра.
Unique luxury homes for sale in the Principality of Andorra.

Они должны проживать в Княжестве не менее одного года;
They must have been resident in the Principality for at least one year;

Уникальный роскошный дом для продажи в Княжестве Андорра.
Unique luxury house for sale in the Principality of Andorra.

В этом году в нашем Княжестве будет проведено более 150 тестов.
Over 150 tests will be conducted in the Principality this year.

Постоянный Секретариат располагается в Княжестве Монако.
The Permanent Secretariat is hosted by the Principality of Monaco.

Правонарушения, совершаемые на борту воздушных судов, зарегистрированных в Княжестве.
Offences committed on board aircraft registered in Monaco.

Горстка надровов спаслась в Великом княжестве Литовском.
A handful of Nadruvians retreated into Grand Duchy of Lithuania.

Правонарушения, совершаемые на борту морских судов, зарегистрированных в Княжестве.
Offences committed on board ships registered in the Principality.

Эксклюзивное и уникальное городское развитие в Княжестве Андорра.
Exclusive and unique urban development in the Principality of Andorra.

К истории панского класса в Великом Княжестве Литовском/[ соч.] действ.
To the history of the pan-class in the Grand Duchy of Lithuania/[op.] Act.

Принц Ренье III, Правитель Монако, родился 31 мая 1923 года в Княжестве.
Prince Rainier III, was born on May 31st, 1923 in Monaco.

Иностранцы, имеющие право на проживание в Княжестве минимум в течение пяти лет;
Foreign nationals who have resided in the Principality for at least five years;

Квартира для покупки в Ла- Кортинада, Ордино, в Княжестве Андорра.
Apartment for purchase in La Cortinada, Ordino, in the Principality of Andorra.

Cредняя стоимость премиальной недвижимости в княжестве составляет 91 тыс. евро за 1 кв.
The average cost of premium real estate in the Principality of 91 thousand.

Свою основную деятельность группа осуществляет в княжестве Андорра.
Crèdit Andorrà conducts its business primarily in the Principality of Andorra.

До 16 века в Великом княжестве Литовском товарообмен был основан на бартере.
Before the 16th century, finances in the Grand Duchy of Lithuania were based on barter.

Чрезвычайный и Полномочный Посол в Княжестве Лихтенштейн.
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the Principality of Liechtenstein.

Преподавание прав человека производится на всех уровнях школьного обучения ученика в Княжестве.
Human rights training is provided in schools at all levels in Monaco.

Округ Канильо- самый большой по площади в Княжестве Андорра.
The Parish of Canillo has the largest land area in the Principality of Andorra.

Поскольку законных наследников в княжестве не осталось, Туссент впадает в состояние траура и хаоса.
With no living heirs to the dukedom, Toussaint falls into a state of chaos.

Элегантная квартира для продажи в Кортинада, Ордино, в Княжестве Андорра.
Elegant Apartment for Sale in Cortinada, Ordino, in the Principality of Andorra.

На практике" монегасская 5процентная надбавка" прибавляется к любой зарплате, выплачиваемой в Княжестве.
In practice, this 5 per cent addition is applied to all wages paid in the Principality.

Тихий отель предлагает полный опыт проживания в Княжестве Андорра.
The quiet property offers a whole experience of residing in the Principality of Andorra.

При найме иностранцев законодательство отдает предпочтение тем, кто проживает в Княжестве.
Among foreigners, the law gave priority in employment to those residing in the Principality.

Владел одной из крупнейших латифундий в Великом княжестве Литовском.
It used to be the seat of one of the largest land estates in the Grand Duchy of Lithuania.