Примери коришћења Кое-какая на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кое-какая одежда.
Some clothes.Здесь кое-какая одежда.
Here's some clothes.И кое-какая наличность.
And some cash.У меня кое-какая проблема.
I have run into a problem.Ну, у Уолтера есть кое-какая теория.
Well, Walter's got some theory.Нужна кое-какая помощь.
I need your help with something.Нам просто нужна кое-какая информация.
We just need some information.Есть кое-какая работа по дому.
I have few chores to do at home.У меня есть кое-какая информация.
I have some information.И кое-какая информация о Сан- Монике.
And some background on San Monique.Мне нужна кое-какая информация.
I need some information.Ну, кое-какая информацяю о Чен и Бойлан.
Uh, some info on Chen and Boylan.Питер, есть кое-какая информация.
Peter, I have got some info.Вот кое-какая моя одежда для вашей жены.
Here are some clothes of mine for your wife.Слушай, мне нужна кое-какая помощь.
Look, I need your help with something.У меня есть кое-какая информация для Вас.
I have some information for you.Нет, у меня… есть кое-какая задумка.
No, I have-- i have something in mind.Мне нужна кое-какая информация от вас.
I require some information from you.Кое-какая одежда и хороший нож- все, что мне нужно.
Some clothes and a good knife is everything I need.У меня была кое-какая проблема.
I have been having an issue with something.Есть кое-какая работа, нужно ее сперва завершить.
I have got some work to finish off first.Здесь также кое-какая рабочая составляющая.
There's also kind of a work component.Похоже в этом деле тебе потребуется кое-какая помощь.
Sounds like you're gonna need a little help with this one.У Анны есть кое-какая детская одежда для тебя.
Anne has some baby clothes for you.Так, Рассел сказал, что у тебя есть для меня кое-какая информация?
So, Russell said you had some information for me?У меня есть кое-какая литература, если хотите.
I have some literature, if you want it.У меня, возможно, есть кое-какая информация для вас, Сэр.
I could have some information for you, sir.У меня есть кое-какая информация о друге твоей матери.
I have some information on your mother's friend.И нас поджидает кое-какая важная подготовительная работа.
Some important preparatory work awaits us.Мне нужна кое-какая информация о вашей двоюродной бабушке.
I need to get some information about your great-aunt.
