Sta znaci na Engleskom КОЛУМБУСА - prevod na Енглеском

• columbus

Примери коришћења Колумбуса на Руском и њихови преводи на Енглески

Я из Колумбуса.
I'm from Columbus.

Координаты центра Колумбуса.
Barranquilla center coordinates.

Всю дорогу из Колумбуса до Гаваев.
All the way from Columbus to Hawaii.

Он был назван в честь Кристофера Колумбуса.
It was named for Christopher Columbus.

Мэр Колумбуса зачитал Воззвание мэров.
The Mayor of Columbus read out a Proclamation of Mayors.

Вскоре прибыло подкрепление из Файета и Колумбуса.
Militias from Fayette County and Columbus arrived.

Это дом Эдгара Колумбуса, также известного как Папаша.
This is the home of Edgar Columbus also known as Papa.

Парни, приготовьтесь завтра взять Папашу Колумбуса.
Lads, let's be ready tomorrow to catch Papa Columbus.

Он главный рыцарь Рыцарства Колумбуса,. и играет он только в" Фараона.
He's a grand knight in the Knights of Columbus… and he only goes out to play faro.

Фестиваль тюльпанов в выставочном центре Колумбуса.
It's a tulip festival down at the Columbus Convention Center.

Только что поступила новость, что застрелили мэра города Колумбуса, штат Огайо, Гриффина Марголина.
We have just received word that Mayor Margolin of Columbus was shot.

Небольшие гидроэлектростанции расположены возле Колумбуса и Монро.
Gliding airfields nearby are in Heubach and Bartholomä.

В 1834 году население Колумбуса достигло 4000 человек, и он поднялся до статуса« города».
By 1834, the population of Columbus was 4,000 people, officially elevating it to"city" status.

Его мать Дэррил является учительницей первого класса в общественных школах Колумбуса.
His mother is a Columbus City Schools first grade teacher.

Starset- американская рок-группа из Колумбуса, штат Огайо, сформированная в 2013 году вокалистом группы Downplay Дастином Бейтсом.
Starset is an American hard rock band from Columbus, Ohio, United States, formed by Dustin Bates in 2013.

Так, если они остались на I- 70, они сейчас могут быть где-нибудь около Колумбуса, Огайо.
Well, if they stayed on I-70, they should be somewhere around Columbus, Ohio, by now.

К началу следующего года авиакомпания работала исключительно на чартерных перевозках из аэропортов Филадельфии, Ньюарка, Хартфорда и Колумбуса.
By early 2002, USA 3000 Airlines exclusively operated charter flights, from Philadelphia, Newark, Hartford and Columbus.

Twenty One Pilots( также часто стилизуют под twenty one pilots или TWENTY ØNE PILØTS)- американский дуэт из Колумбуса, штат Огайо.
Twenty One Pilots(stylized as twenty one pilots or twenty øne piløts) is an American musical duo from Columbus, Ohio.

Первоначально здание было расположено в сельской общине, расположенной на северной окраине Колумбуса.
The school was originally within a farming community on the northern edge of Columbus.

Twenty One Pilots- американский музыкальный дуэт из Колумбуса, штат Огайо, состоящий из фронтмена Тайлера Джозефа и одногруппника Джоша Дана.
Twenty One Pilots is an American musical duo from Columbus, Ohio, consisting of frontman Tyler Joseph and bandmate Josh Dun.

После этого Тербер возвратился в Колумбус, где он начал свою карьеру как репортер для Отправки Колумбуса с 1921 до 1924.
On returning to Columbus, he began his career as a reporter for The Columbus Dispatch from 1921 to 1924.

Он в 6' 1" классе из Колумбуса, играет в лакросс, говорит свободно по-немецки, так как последние три лета работал зазывалой в Аберкромби.
He is a 6'1" junior from Columbus who plays lacrosse, speaks conversational German, and for the past three summers worked as a greeter at Abercrombie.

Наиболее высокая концентрация церемониальных памятников Хоупвеллской культуры наблюдается в долине реки Сайото в штате Огайо, от Колумбуса до Портсмута и Пейнт- Крик, а центром является г. Чилликоти в штате Огайо.
The greatest concentration of Hopewell ceremonial sites is in the Scioto River Valley(from Columbus to Portsmouth, Ohio) and adjacent Paint Creek, centered on Chillicothe, Ohio.

Между ЮНКТАД и мэром города Колумбуса была организована видеотелеконференция как демонстрация новых видов технологий, которые могут использоваться в центрах по вопросам торговли.
As an introduction to the new kinds of technologies which could be used at trade points, a video-teleconference was staged between UNCTAD and the Mayor of Columbus.

На церемонии открытия выступили г-н Бутрос Бутрос- Гали, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций; г-н Грег Лашутка, мэр Колумбуса; г-н Джордж Войнович, губернатор Огайо; г-н Рон Браун, Председатель симпозиума.
At the inaugural ceremony, addresses were delivered by Mr. Boutros Boutros-Ghali, Secretary-General of the United Nations; Mr. Greg Lashutka, Mayor of Columbus; Mr. George Voinovich, Governor of Ohio; Mr. Ron Brown, President of the Symposium.

Его работы выставляются на таких всемирно известных площадках, как Музей искусств Колумбуса, штат Огайо( 2012), Музей Фаннел- Холл, Бостон( 2015), выставочный центр Порт- де- Версаль, Париж( 2015), галерея Puls 5, Цюрих, и музей Дискавери- Таймс- сквер, Нью-Йорк 2014.
His works have been exhibited at important institutions around the world including the Columbus Museum of Art(2012), Faneuli Hall Museum of Boston(2015), the Paris Expo Porte De Versailles(2015), Puls 5 Gallery in Zürich, and the Discovery Times Square Museum in New York City 2014.

Читала лекции в Университете СанДиего, Калифорния, США( 1992 год); в Университете Орегона в Юджине, Орегон, США( 2001 год); Колумбийском университете, Нью-Йорк, США( 2001 год); Государственном университете Казахстана( 2001 год); Австрийской академии( 2003 год); Университете Бильбао, Испания( 2010 год); Школе права Колумбуса, Католический университет, Вашингтон, О. К. 2010 год.
Lectures at the University of San Diego, California, USA(1992); University of Oregon at Eugene, Oregon, USA(2001); Columbia University, New York, USA(2001); Kazakhstan State University(2001); Austrian Academy(2003); University of Bilbao, Spain(2010); Columbus School of Law, Catholic University, Washington DC 2010.

Участники обменной программы« Сотрудничество профессиональных объединений- Россия» побывали в Торгово-промышленных палатах городов Цинцинатти и Колумбуса, Институте малого бизнеса, Центре профессионального технического обучения, Департаменте стратегического планирования развития экономики штата Огайо, Управлении экономического развития города Колумбуса.
The Community Connections exchange program participants visited the Chambers of Commerce in the cities of Cincinnati and Columbus, the Institute of Small Business, the Center for Professional and Technical Education, the Department of Strategic Planning for Economic Development for the state of Ohio, and the Economic Development Administration of Columbus.

С вступительными заявлениями выступили г-жа М. Кимбл, Председатель Совещания старших должностных лиц; г-н Д. Беннетт, помощник Государственного секретаря по вопросам международных организаций, Соединенные Штаты Америки; г-н Г. Лашутка, мэр Колумбуса; г-н К. Фортин, исполняющий обязанности руководителя ЮНКТАД; и г-н Р. Батлер( Австралия), Председатель Экономического и Социального Совета.
Opening addresses were delivered by Ms. M. Kimble, Chairperson of the Senior Officials Segment; Mr. D. Bennett, Assistant Secretary of State for International Organization Affairs, United States of America; Mr. G. Lashutka, Mayor of Columbus; Mr. C. Fortin, Officer-in-Charge of UNCTAD; and Mr. R. Butler(Australia), President of the Economic and Social Council.

В июле 1998 года министерство юстиции уведомило город Колумбус, Огайо, о своем намерении подать гражданский иск с заявлением относительно методов или практики полиции Колумбуса, связанных с применением чрезмерной силы, проведения необоснованных арестов и неправомерных обысков и выемки; в настоящее время министерство и город проводят переговоры об урегулировании вопроса до предъявления иска.
In July 1998 the Department of Justice notified the City of Columbus, Ohio of its intent to file a civil lawsuit alleging that the Columbus police are engaging in a pattern or practice of excessive force, false arrests, and improper searches and seizures; the Department and the city currently are conducting presuit settlement negotiations.