Sta znaci na Engleskom КОМИЧЕСКАЯ - prevod na Енглеском

• comic
• comedic

Примери коришћења Комическая на Руском и њихови преводи на Енглески

Комическая новелла».
Comic Novels.

Где твоя комическая ухмылка?
Where's your comic banter?

Комическая опера в двух актах.
A comic opera, in two acts.

Да, но у него есть комическая сторона.
Yes, but he has a comic side.

Комическая опера в трех актах.
A comic opera in three acts.

Первая комическая роль Рани Мукерджи.
Khushi was Rani Mukerji's first comic role.

Комическая деятельность Нидерландов.
Space activities of the Netherlands.

Для шутки, чтобы быть смешной, нужна комическая интонация.
For a gag to be funny, it needs… a comedic intonation.

Это комическая книга из серебряного века.
This comic book is from the silver age.

Для многих карикатуристов Трамп в реальности выглядит как комическая фигура.
For many cartoonists, Trump really looks like a comic figure.

После успеха этой драматической комическая пьеса, это тоже было написано.
After the success of this dramatic comic play, it also was written.

Комическая книга была опубликована с 2007 по 2009 год и продолжалась всего 20 выпусков.
The comic book was published from 2007 to 2009 and lasted for 20 issues in total.

На этот раз вашему вниманию будет представлена комическая опера Дмитрия Шостаковича« Нос».
This time you will be offered Dmitry Shostakovich's comic opera"The Nose.

Февраля: Комическая опера в трех действиях на музыку Дж. Россини. Стоимость: 250- 450 сомов. Начало в 17. 00.
February 1: Comic opera in three acts by J. Rossini. Cost: 250-450 soms. Staring at 5.00 p.m.

Через несколько дней после убийства Ибрагима Абу- Турайа, случилась почти комическая сцена, которой суждено бессмертие.
A few days after the murder of Ibrahim Abu-Thuraya, an almost comic scene was immortalized.

Люди Икс: Руководство по выживанию в Особняке Том 1№ 1; Это комическая книга, написанная так, как будто читатель- новый ученик, посещающий Институт.
X-Men: Survival Guide to the Mansion Vol 1 No 1; is a comic book written as if the reader is a new student attending the X-Mansion.

Вначале 1990- х ракетно- комическая промышленность СССР была в предразваленном состоянии и напоминала планету пострадавшую от орбитальных ударов.
Initially, the 1990 missile comic industry in the USSR was able to predrazvalennom and resembled a planet orbiting the victim of attacks.

Я не мессия( Он очень непослушный мальчик)»( англ. Not the Messiah( He' s a Very Naughty Boy))- комическая оратория, основанная на фильме комедийной группы Монти Пайтон« Житие Брайана».
Not the Messiah(He's a Very Naughty Boy) is a comedic oratorio based on Monty Python's Life of Brian.

Комическая версия Человек- паук сталкивается с другой Бэтмена в сцене из самых популярных, пинбол прокатки с серебряными шарами и всей атрибутики.
A comic version of Spiderman faces another Batman in a scene of the most popular, a pinball rolling with silver balls and all the paraphernalia.

Пе́йшенс, или Неве́ста Ба́нторна»( англ. Patience; or, Bunthorne' s Bride)- комическая опера, или оперетта, в двух действиях композитора Артура Салливана и либреттиста Уильяма Гилберта.
Patience; or, Bunthorne's Bride, is a comic opera in two acts with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert.

Комическая опера была достаточно редким явлением в эпоху барокко во Франции, и музыковед К. Гирдлестоун выражает свое удивление, что ни один из современников Рамо, кажется, не отметил новаторства« Платеи».
Comic opera was relatively rare during the Baroque era in France and the musicologist Cuthbert Girdlestone expresses his surprise that none of Rameau's contemporaries seem to have remarked on the innovative nature of Platée.

В афише представлены классическая оперетта, мюзикл, музыкальная комедия, комическая опера, рок-опера, балет, спектакли для детей, разноплановые концертные программы.
Classic operetta, musical, musical comedy, comic opera, rock opera, ballet, plays for children and diverse concert programs are presented in the poster.

Первая комическая опера Сергея Прокофьева, созданная по пьесе итальянского драматурга XVIII века Карло Гоцци,- произведение юношески непосредственное, заразительно веселое, привлекающее свежестью и богатством музыкальных красок.
Sergei Prokofiev's first comic opera, derived from a play by the 18 th century Italian writer Carlo Gozzi, is a work infectiously cheerful, captivating with its adolescent ingeniousness, freshness and richness of musical colours.

Он- автор многосерийной комической сказки в картинках« Потерянный мир моллюсков».
He is the author of a multi-series comic fairy tale in pictures"The Lost World of Mollusks.

Но помимо комической составляющей, здесь присутствует еще один прием.
But in addition to the comic element, here there is another method.

С 1990 г. выступает в различных популярных комических телешоу.
Since 1990, he has appeared in numerous popular television comedic shows.

Автор« BEGHEUTZA»- комического персонажа румынских парашютистов 1981 год.
The author of"BEGHEUTZA"- comic character of Romanian parachutists 1981 year.

В горе есть комические стороны, их нельзя недооценивать.
Unhappiness has comic aspects one should never underestimate.

Вдохновленных комических порывов.
Inspired comic flights.

Описание игры Комические звезды- Борьба 3 онлайн.
Game Description Comic star- Fighting 3 online.