Sta znaci na Engleskom КОМПЕТЕНТНОЕ - prevod na Енглеском

• competent
• ably

Примери коришћења Компетентное на Руском и њихови преводи на Енглески

Компетентное лицо?
Competent Person?

У нас очень компетентное бюро.
We have a very competent Bureau.

Компетентное ведомство.
Competent authority.

Хотелось бы знать компетентное мнение.
I would like to know competent opinion.

Компетентное подразделение и меры.
Responsible office and actions.

Быстрое и компетентное решение проблемы.
Fast and professional problem solving.

Их должно выполнять компетентное лицо.
These must be carried out by a competent person.

Компетентное жюри определило победителей конкурса.
The competent jury selected the winners.

Профессиональное и компетентное консультирование.
Professional and expert consulting.

А судьбу короны решает компетентное жюри.
And the fate of the crown is decided by competent jury.

Предложите нам компетентное лицо или агентство.
Please suggest a competent person or agency.

Создателю важно твое компетентное мнение.
Your competent opinion is important to the creator.

Команды судило компетентное жюри, в него вошли.
The teams were judged by a competent jury, including.

Проводится следующее, более компетентное расследование.
A further, more competent investigation occurs.

Хотелось бы знать компетентное мнение по этому поводу.
I would like to know competent opinion on the matter.

Предложенные проекты оценивало компетентное жюри.
The proposed projects were evaluated by a competent jury.

Мы высоко ценим его компетентное руководство.
We appreciated his skilful guidance and leadership.

Компетентное учреждение выносит решение в течение 48 часов.
The competent office issues a decision within 48 hours.

Получаете компетентное решение всех сложных финансовых вопросов.
Get a competent solution of complex financial issues.

Компетентное исполнение, основанное на базе« ноу-хау» и опыте.
Professional design, based on know-how and experience.

Покупатель обязан представить и доказать компетентное выполнение работ.
The buyer must outline and prove the competent installation.

Компетентное ведомство выдает лицензии отдельно по каждой заявке.
The competent authority issues licences separately for each request.

Идеи, поданные на латвийский региональный отбор, оценивало компетентное жюри.
The ideas submitted in Latvia were evaluated by qualified judges.

Компетентное принятие решений является залогом прогресса и успеха.
Competent decision-making is the springboard for progress and success.

Как водится в немецких конкурсах- серьезные условия, компетентное жюри.
As is wont in German contests, it is known for its strict criterea and cometent jury.

Компетентное лечение с помощью лазера в соответствии с научными достижениями.
Competent LASIK treatment in the field of scientific research.

Назначения, в компетентное национальное гарантийное объединение.
Operation at the Customs office of destination to the competent national guaranteeing.

Компетентное жюри высоко оценило ее профессионализм и творческий подход к работе.
The competent jury praised her professionalism and creativity to work.

Мы предоставляем вам эффективную с точки зрения климата транспортировку и компетентное обслуживание.
We provide you with climate-efficient transportation and knowledgeable service.

Они подчеркнули компетентное изложение делегацией нынешней ситуации в Венгрии.
They stressed the competence with which the delegation had described the present situation in Hungary.