Sta znaci na Engleskom КОМПОСТЕР - prevod na Енглеском

• composter
• the compost

Примери коришћења Компостер на Руском и њихови преводи на Енглески

Как можно запустить Компостер зимой?
How do I start the composter in winter?

Опорожните ведро с биоотходами в компостер.
Empty the bio-waste bin into the composter.

Опорожните компостер и начните заполнять заново.
Empty the compost and start the filling over.

Компостер можно и стоит опорожнять также в зимнее время.
The Fast Composter can and should be emptied even in winter.

Опорожняйте компостер, когда он будет почти заполнен отходами.
Empty the composter, when it is almost full with waste.

Компания Biolan запустила на рынок первый в Финляндии компостер.
Biolan introduced the first ever composter on the Finnish market.

Если компостер полон, опорожняйте его также и зимой.
If the composter is full, empty it even in the winter.

Стоит ли приобретать Компостер 550 для пользования одной семьей?
Is it reasonable to acquire the Composter 550 for the use of just one family?

Компостер Biolan 220 eco изготовлен на заводе, работающем от силы ветра.
The Composter Biolaneco is manufactured in a factory powered by wind.

Поднимите фильтр вверх и опорожните массы вместе с жидкостью в садовый компостер.
Lift up the filter and empty the masses with liquid into a garden compost.

Установите компостер на несущую основу в месте, где не собирается стоячая вода.
Place the composter on a firm surface in a location where water will not gather.

Если биологические отходы компостируются круглый год, необходим теплоизолированный компостер.
If you are composting biowaste throughout the year, you need a thermally insulated composter.

Когда компостер начнет нагреваться, воздушный вентиль нужно установить на большую величину.
As the compost starts to warm up, adjust the air valve to a higher setting.

Продолжайте заполнять компостер как обычно( пункт 1- 3) до тех пор пока компостер не будет полон.
Continue filling the composter as usual until it is almost full of waste.

Компостер 220eco рассчитан на переработку биоотходов одной семьи( 1- 6 человек).
The Composter Biolan 220eco is dimensioned for the bio-waste of one family(1-6 persons).

Зимой садовый компостер замерзает, но процесс компостирования снова продолжается весной.
The garden composter freezes in winter, but the process resumes again as spring arrives.

Они прочные, их легко чистить, удобно переносить за ручку и опустошать в биоконтейнер или компостер.
They are robust, easy to clean and can be emptied into the bio container or composter.

Садовый компостер тоже устанавливается в защищенное место, куда не собирается вода.
Position the garden composter also in a sheltered place, where water is not gathered.

Благодаря конусообразной форме, компостер можно легко опорожнить, просто сняв его с компоста.
Thanks to its conical shape, the composter can be readily emptied by lifting it away from the compost.

Когда компостер заполняется, нужно помнить правило трех: рыхлость, влажность и питание.
When filling the composter, keep in mind the three-part rule: looseness, humidity and nutrients.

Местные распоряжения об утилизации отходов предполагают обычно, что компостер для бытовых отходов должен быть теплоизолирован.
Local waste disposal regulations usually require that a household waste composter be thermally insulated.

В качестве компостера для жилищного хозяйства хорошо подойдет, например, Компостер Biolan 550.
For composting in housing companies we recommend, for example, Biolan Fast Composter 550.

Если вы используете биоразлагающиеся мешки, опорожните их в компостер и положите мешок в компостер отдельно.
If you use biodegradable bags, empty the waste from the bag into the composter and put the bag there separately.

Разместите Компостер 220 eco в таком месте, куда легко можно будет вынести отходы в любое время года.
Place the Composter Biolan 220 eco in a location, to which waste can easily be taken all year round.

Бытовые органические отходы нельзя компостировать в открытом компосте или дощатом ящике, компостер должен быть хорошо изолирован от вредителей и оснащен плотно закрывающейся крышкой.
Household waste must not be composted in an open compost or in cages assembled of boards but in composters which are properly sealed against rodents and fitted with a tight cover.

Компостер Biolan 220 eco Компостер Biolan 220 eco предназначен для круглогодичного компостирования пищевых отходов.
The Composter Biolan 220eco is intended for year-round composting of kitchen waste.

Но и замерзание не вредит ни компостеру, ни компостной массе, только компостер заполняется быстрее обычного.
Freezing neither harms the composter nor the compost mass, but the composter fills up sooner than normally.

Обычно компостер на начальном этапе, когда отходов еще не накопилось достаточное количество.
Most often the composter is inactive at the start when the amount of waste accumulated is not yet sufficient.

Компостер также годится для приема биоотходов из контейнера для предварительной сортировки отходов домашнего хозяйства.
Kitchen waste from the household pre-sorting container is also suitable for putting into the composter.

Отходы закладываются в компостер по мере того, как они появляются в саду, опять же помня" правило трех": рыхлость, влажность и питание.
Collect waste in the composter at the pace it is created in the garden, keeping in mind the three-part rule: looseness, humidity and nutrients.