Sta znaci na Engleskom КОШЕРНАЯ - prevod na Енглеском

• kosher

Примери коришћења Кошерная на Руском и њихови преводи на Енглески

Она кошерная.
She is kosher.

Кошерная еда импортируется из Австралии.
Kosher food is imported from Australia.

Отличная кошерная еда.
Excellent kosher food.

Где кошерная теуда?
Where's the kosher certificate?

У Вас есть кошерная пища?
Do you offer kosher food?

Я даже не знаю, что такое кошерная еда.
I don't even know what a kosher meal is.

Так это кошерная свинья?
So it's a kosher sow pig?

А чья?- Не знаю, в любом случае, кошерная.
I don't know, but whatever it is, it's kosher.

У них там есть кошерная, чистая еда.
It's kosher, pure food.

Кошерная еда предоставляется в Мадридском коммунальном центре.
Kosher food is provided at the Madrid communal center.

Там еще есть кошерная салями.
There's kosher salami in there.

Специальные диетические опции вегетарианская, халяльная, кошерная и т. д.
Special diet food available vegetarian, halal, kosher, etc.

В тюрьме есть кошерная пища, синагога.
In jail they have kosher food, a synagogue.

Кошерная- необходимо соблюдение соответствующих ритуальных процедур убоя скота.
Kosher- appropriate ritual slaughter procedures must be satisfied.

А теперь скажите мне, что кошерная еда не вкусная!
Hey, y'all, tell me these kosher meals ain't delicious!

Кошерная- необходимо конкретно указать соответствующие ритуальные процедуры убоя скота.
Kosher- appropriate ritual slaughter procedures must be specified.

Кстати, многие считают, что кошерная еда- это только еврейская еда.
In fact, many believe that kosher food is only about Jewish food.

Мудрей Ханука, прости, но это уж чересчур. Не кошерная еда в моем доме?!
Rabbi Hannuka, forgive me, but it's scandalous not to eat kosher in my house!

Кошерная пиццерия« Пицца Кардо» находится в Еврейском квартале Старого города.
Pizza Cardo is a Kosher Pizza located in the Jewish Quarter of the Old City.

Также на месте- синагога, свиток Торы и кошерная столовая.
Other facilities include an onsite synagogue with a Sefer Torah and a kosher dining room.

Но это не совсем так: кошерная еда может быть и итальянской, и японской, и вообще любой.
But it is not so: kosher food may be Italian, or Japanese, or in general belong to any cuisine.

Кошерная буква создается только написанием тушью и никаким иным способом: ни гравировкой, ни аппликацией, ни печатью.
A kosher letter is written in ink only: not engraving, application, nor printing.

В квартире 4 спальни, 3 ванных комнаты, гостиная, кошерная кухня, просторная терраса с обеденным столом и лаунж зоной.
The apartment has 4 bedrooms, 3 bathrooms, living room, kosher kitchen, spacious terrace with dining table and lounge area.

Это кошерный ресторан.
This is a kosher restaurant.

Или кошерной, если нет морской.
Or kosher salt, if you have no sea salt.

Кошерно", как соленые огурцы?
Like some pickles,"kosher"?

Кошерный означает соответствие всем законам.
Kosher means they obeyed all the laws.

Хочу той кошерной еды, что у вас в закромах.
I'm gonna eat one of them kosher meals y'all got back there.

Он нарушил кошерный закон, Мэгги.
He broke kosher law, Maggie.

Майкл. Ты ешь кошерную пищу, Майкл?
Do you eat kosher food, Michael?