Sta znaci na Engleskom КРИОГЕННОЙ - prevod na Енглеском

• cryogenic

Примери коришћења Криогенной на Руском и њихови преводи на Енглески

Она подверглась криогенной заморозке?
She was cryogenically frozen?

Густаво решает заморозить Аврору в криогенной капсуле.
Gustavo decides to freeze Aurora in a cryogenic capsule.

Сочетание рециркуляции при положительной температуре и криогенной рециркуляции для получения высококачественных материалов;
Combine ambient and cryogenic recycling for high quality materials;

Пока это позволяет улучшать оптимизацию криогенной инфраструктуры.
Unless it improves cryogenic infrastructures.

Разработанные алгоритмы дают возможность дальнейшей оптимизации проектирования криогенной ячейки 14.
The algorithm makes possible the further optimization of the design of the cryogenic cell 14.

Вы можете избежать из причудливых криогенной лаборатории?
Can you escape from the bizarre cryogenic lab?

Сжиженный природный газ- это природный газ, который был охлажден до состояния криогенной жидкости.
Liquefied natural gas is natural gas that has been cooled to a point at which it becomes a cryogenic liquid.

Криогенные сосуды- Клапаны для криогенной техники.
Cryogenic vessels- Valves for cryogenic service.

Ее ближайшей целью является участие в разработке криогенной системы для верхней ступени ракеты- носителя" Ариан- 5.
The short-term goal is to take part in the development of a cryogenic upper stage for the Ariane 5 rocket.

Твое старое лицо все еще существует… хранится в криогенной камере.
Your old face still exists… preserved in cryogenic freeze.

Оценка максимальной холодопроизводительности криогенной установки должна проводиться при следующих двух значениях температуры.
The maximum refrigeration capacity of the cryogenic unit should be evaluated at two temperatures.

Элемент оборудования подсоединяют к источнику криогенной жидкости под давлением.
The component shall be connected to a source of pressurized cryogenic fluid.

Из-за своей криогенной природы жидкий кислород может вызвать хрупкость материалов, которые находятся с ним в соприкосновении.
Because of its cryogenic nature, liquid oxygen can cause the materials it touches to become extremely brittle.

Профессионализм, знания, навыки при поставке высококачественной криогенной инфраструтуры.
Specialism, knowledge and craftsmanship when delivering high-quality cryogenic infrastructure.

При обработке газа загрязнители удаляются либо путем криогенной сепарации, либо путем сжижения.
In gas processing contaminants are removed either by cryogenic separation or by liquefaction.

Зарождение средств криогенной и газозарядной техники для обслуживания воздушных судов отечественной авиации 1910- 1960г. г.
The origin of the funds and cryogenic gas chargers equipment for maintenance of aircrafts of domestic aviation 1910-1960.

Легкие инертные газы имеют очень низкие точки кипения и плавления, что позволяет их использовать в качестве холодильного агента в криогенной технике.
Noble gases have very low boiling and melting points, which makes them useful as cryogenic refrigerants.

СПГ поставляется на станцию в специальной криогенной автоцистерне, где сжиженный газ хранится во время перевозки при низком давлении.
LNG is delivered to the station in special cryogenic tank trailers where the gas will be held under low pressure.

Антиобледенительные вставки изготавливаются из акриловой пластмассы и входят в стандартный комплект поставки всех видов криогенной теплоизоляции.
The extension is constructed of durable acrylic plastic and is provided standard with all cryogenic insulation.

Показано влияние криогенной обработки и низкотемпературной нитроцементации на структурообразование сплава, закаленного с различных температур.
The effect of cryogenic treatment and low-temperature nitriding of the alloy structure formation, tempered with different temperatures are shown.

Криогенные сосуды- Предохранительные устройства для защиты от избыточного давления- Часть 1: Предохранительные клапаны для криогенной техники.
Cryogenic vessels- Safety devices for protection against excessive pressure- Part 1: Safety valves for cryogenic service.

Решены крупные прикладные проблемы криогенной, авиационной и ракетно-космической техники по криостатированию криогенных систем, созданию холодильных машин нового класса на озонобезопасных хладоагентах.
There have been solved major applied issues of cryogenic, aviation and space rocket technology for cryostatting cryogenic systems and a new class of refrigeration machines using ozone safe refrigerants have been created.

Демако консултирует, проектирует, разрабатывает конструкторскую документацию, изготавливает, проводит испытания, монтирует, проводит сервисное обслуживание криогенной инфраструктуры.
Demaco advises, engineers, manufactures, tests, installs, documents, certifies and maintains cryogenic infrastructures.

В лаборатории проводят работы в области гравитации и космологии, релятивистской электродинамики, многолучевой интерферометрии, спектроскопии, нанотехнологий, криогенной и вакуумной техники.
The major areas of research include gravitation and cosmology, relativistic electrodynamics, multiple-beam interferometry, spectroscopy, nanotechnology, cryogenic and vacuum technology.

EN 1797- 1: 1998 Криогенные сосуды- совместимость газа/ материала.
EN 1797-1:1998 Cryogenic vessels- Gas/material compatibility.

EN 14398- 2 Криогенные сосуды- Крупные переносные сосуды без вакуумной изоляции.
EN 14398-2 Cryogenic vessels- Large transportable non-vacuum insulated vessels.

У меня есть криогенная мини- установка.
I have a mini Cryogenic unit.

Активировать криогенный цикл.
Activate the cryogenic sequence.

Презентовать опыт орбитальных криогенных систем и вынесенных уроках.
To present experience with IN-orbit Cryogenic Systems and lessons learnt.

Они успешно используются для криогенного измельчения и обработки небольших количеств образцов.
They are used for small sample volumes and cryogenic grinding.