Примери коришћења Лекарствам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вернулась к своим лекарствам?
You back on your meds?Дай лекарствам подействовать.
Just give the meds a chance to work.Сопротивляемости лекарствам.
Drug resistance pattern.Сегодня я даю лекарствам отдохнуть.
I'm giving the medications a rest today.Невосприимчивость к лекарствам.
Unresponsive to meds.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
это лекарствосвои лекарстваосновных лекарствновых лекарствлучшее лекарстводругие лекарстванекоторые лекарствавсе лекарствакакие лекарствамое лекарство
Више
Употреба са глаголима
найти лекарствопринимать лекарстваотпускаемых по рецепту лекарствлекарство используемое
лекарство работает
сделать лекарство
Више
Употреба именицама
доступа к лекарствамцен на лекарствадоставки лекарствстоимость лекарствпроизводства лекарствприобретение лекарствлекарств и вакцин
прием лекарствпродовольствия и лекарствзакупки лекарств
Више
Легкий доступ к лекарствам крайне важен.
Easy access to medicines is critical.Он невосприимчив к лекарствам.
That's impervious to drugs.Сайт Инициативы по лекарствам от забытых болезней англ.
Drugs for Neglected Diseases Initiative DNDi.Пора тебе возвращаться к лекарствам, да?
Time for you to go back on your meds, huh?Биохимическое исследование; Инкреть тиреоида к лекарствам.
Biochemical research; Thyroid hormone to drugs.Состояние здоровья и доступ к лекарствам 12- 16 7.
State of health and access to medicines 12- 16 6.Не собираюсь я возвращаться к чертовым лекарствам.
I'm not going back on my goddamn medicine.Неудовлетворительный доступ к лекарствам в сельских районах;
Inadequate access to medicines in rural areas;Мы справимся с раком благодаря этим лекарствам.
We can beat cancer with this medicine.Пятое направление-- это доступ к лекарствам и технологиям.
The fifth is access to medicines and technologies.Задача 17 ЦРТ:Доступ к недорогим основным лекарствам.
MDG Target 17:Access to affordable essential drugs.В дополнение к лекарствам от гипертонии- то же, что и все остальные люди.
In addition to my blood pressure meds, the same as everyone else.Люк, она совершила ошибку,но она вернулась к лекарствам.
Luke… she slipped up, butshe's back on her meds.Непрерывный доступ к антиретровирусным лекарствам для ВИЧ- положительных матерей?
Ongoing access to antiretroviral medicines for HIV-positive mothers?Право интеллектуальной собственности и доступ к лекарствам.
Intellectual property laws and access to medicines.Дело в том, что организм человека привыкает к лекарствам, особенно к гормональным.
The point is that human body gets used to medications, especially hormonal ones.Эти отличительные черты находятся в зависимости от доступа к лекарствам.
These features depend upon access to medicines.Проверьте туристические рекомендации по лекарствам- 1BiTv. com.
Check out the tourist recommendations for medicines- 1BiTv. com.Обсуждение ТАПИС включало биоразнообразие ГИ и доступ к лекарствам.
The TRIPS discussion included biodiversity, GIs and access to medicine.Проблема доступа к недорогим лекарствам была затронута целым рядом участников.
The issue of access to affordable medications was raised by a number of participants.Вы двое выясните, у кого, помимо жены,был доступ к его лекарствам.
You two figure out who, other than his wife,had access to his meds.Доступ к лекарствам для развивающихся стран-- это, безусловно, важный фактор в этой борьбе.
Access to drugs for developing countries is clearly a major factor in this fight.Новый план здравоохранения в Казахстане расширил свободный доступ к лекарствам.
Kazakhstan's new health plan expands free access to medication.Однако повышение устойчивости к используемым в настоящее время лекарствам осложняет проблему.
However, the growing resistance to current drugs compounds the problem.Отбор конкретных ипрактических вопросов, касающихся доступа к лекарствам.
A selection of specific,practical issues regarding access to medicines.
