Sta znaci na Engleskom ЛЮКСОВЫЕ - prevod na Енглеском

• luxury
• luxurious

Примери коришћења Люксовые на Руском и њихови преводи на Енглески

Такими как, люксовые автомобили.
You know, luxury automobiles.

Люксовые апартаменты в центре Вены.
Luxury apartments in Vienna's historic city center.

Сувениры и люксовые товары по выгодным ценам.
Gifts and luxuries at discount prices.

Новые модели появляются с ростом спроса на люксовые яхты.
New models appear with increasing demand for luxury yachts.

Победители получали люксовые пакеты услуг для отдыха.
The winners received luxurious vacation packages.

Люксовые автомобили и виллы на берегу Монако уже ждут вас.
Luxury cars and villas on the coast of Monaco are waiting for you.

Удовольствие от совершения покупок, люксовые бутики мировых брендов.
The pleasure of shopping in luxury boutiques of world famous brands.

Люксовые индивидуальные комплектации представлены для семейства Continental.
Luxury tailored packages introduced across Continental family.

О том, как французские люксовые марки используют индийских детей для пошива одежды.
About how French luxury labels use secret Indian children to sew their garments.

Если Вам нравится более роскошный вариант, то Вам лучше всего подойдут меблированные люксовые апартаменты в Вене.
If you are fond of luxury you will be perfectly served with one of our luxury apartments in Vienna.

В гостевом доме есть две люксовые комнаты 7 двухместных номеров, кухня, и комната для приемов.
We offer 2 luxurious rooms, 7 double-bed rooms, well supplied guest kitchen and a reception room.

В гостинице предлагаются стандартные, комфортные и люксовые номера, каждый из которых включает в себя ванную комнату.
At 9 Owls hotel Saint Petersburg offers standard, comfortable and suite rooms, each of which includes a bathroom.

Они нападали на магазины люксовых товаров, выходили в богатые кварталы и поджигали люксовые автомобили.
They attacked shops that sold luxury goods, rampaged through wealthy neighborhoods and set fire to luxury cars.

Люксовые отели столичной Пальмы имеют весьма недорогую альтернативу в лице курорта Пальма- Нова и одноименного пляжа.
Luxury hotels in the capital Palma have a very inexpensive alternative in the person of the resort of Palma Nova and the beach of the same name.

Отель Nouvelle Europe Санкт-Петербург предлагает гостям экономические, стандартные и люксовые номера, а также номера Элит и Сьют категорий.
Among the rooms ready for accommodation, available economic, standard and luxury rooms, as well as rooms of suite and elite categories.

Таким образом, чтобы твердо противостоять хедлайнерам, люксовые бренды соревнуются в оригинальности, чтобы вернуть свои сильные позиции в этой гонке сумок категории It Bag.
In order to stand firm against the headliners, the luxury brands compete in originality to maintain a strong position in this It Bag race.

Швейцария- страна, которая предлагает не только новейшие медицинские лечебные и диагностические технологии, но и люксовые программы оздоровления и курортного отдыха.
Switzerland offers cutting-edge medical treatment technologies and diagnostics along with luxury recovery and recreation programmes.

Крупные люксовые отели Родоса имеют суперсовременные конференц-залы, оснащенные по последнему слову техники и вместимость, которая позволяет проводить форумы международного масштаба.
The luxury hotel facilities of Rhodes feature ultramodern conference rooms, fully equipped with the ultimate in the relevant technology and a capacity suitable for hosting conferences of an international scale.

В то же время, Lux Express и Student Agency, крупнейшие автобусные операторы в Прибалтике и Чешской Республике, выпустили люксовые автобусы с оборудованием FUNTORO.
Meanwhile, Lux Express and Student Agency, biggest international coach operators in the Baltic region& Czech Republic, launched their new luxury buses with FUNTORO solution.

Это всего в нескольких шагах от недавно открытого международного торгового центра( супермаркет, караоке, суши- бар и местных специальных продуктов), бар- стрит, и беспошлинной супермаркет известный люксовые бренды.
It is only few steps away from the newly opened international shopping mall(supermarket, karaoke, sushi bar and local special products), bar street, and duty free superstore famous for luxury brands.

Тем не менее, их число может быть и меньше, так как, в отличие от большинства всемирно известных автоконцернов, роботизирующих производство, люксовые автомобили французской компании Bugatti производятся с помощью ручного труда.
However, the quantity may be less as unlike most world-known automakers that introduce robotics in manufacturing, Bugatti luxury cars are being produced with the help of manual labor.

Среди них- люксовые бренды( Rolex, Tudor, Chanel), туристические сервисы( Expedia, TripAdvisor, Hotwire и др.), производитель техники и программного обеспечения Apple, а также несколько российских правообладателей товарных знаков.
Among them are some luxury brands(Rolex, Tudor, Chanel), tourism services(Expedia, TripAdvisor, Hotwire, etc.), software and hardware developer Apple Inc., as well as a few Russian trademark owners.

В частных центрах Валлетты, Биркиркары, Мосты, Корми, Заббара и Рабата иностранным пациентам предлагают новейшие медицинские лечебные, диагностические технологии и люксовые программы оздоровления и курортного отдыха.
In private centres of Valetta, Birkirkara, Mosta, Qormi, Zabbar, and Rabat foreign patients are offered the most advanced medical treatment and diagnostic technologies, and luxury recovery and recreation programmes.

Мы остановимся в Пасео де Грасия, на одном из самых главных проспектов города: важнейшие мировые люксовые бренды, как, например, Stella McCartney, Valentino, Prada, Louis Vuitton или испанская марка Loewe сосуществуют на одной территории вместе с более доступными марками, такими, как Hoss Intropia, TCN или Vinçon.
We stop in the Paseo de Gracia, one of the main avenues of the city: Great luxury brands such as Stella McCartney, Valentino, Prada, Louis Vuitton, or the Spanish Loewe, coexist with more affordable ones like Hoss Intropia, TCN or Vinçon.

Мы знаем, что люксовые бренды широко не используются нормальными людьми, но и звезд являются его честные вентиляторов, эти бренды соглашение с их статусом, и у них есть достаточно денег, чтобы себе это позволить, так что мы могли видеть много звезд нести LV сумку или Gucci или Chanel или другие сумки в….
We know that luxury brands are not widely used by normal people, but stars are its honest fans, these brands accord with theirs status, and they have enough money to afford them, so we could see many stars carry a LV bag or Gucci or Chanel or other bags in the entertainment news.

Полис« Fərqli» предусматривает покрытие медицинских услуг на 100. 000 долларов и широкий спектр дополнительных преимуществ: лечение таких заболеваний, как гепатиты, злокачественные новообразования, болезни крови, диабет; доставку препаратов на дом; консультации врачей на дому; люксовые палаты, и даже плановое обследование за рубежом.
Policy" Fərqli" includes coverage of medical services with liability of USD 100.000 and wide scope of additional benefits: treatment of hepatitis, malignant neoplasms, blood illnesses, diabetes; home delivery of medicines; home visit consultations of physicians; lux wards and also pre-scheduled examination abroad.

Люксовая ложа будет заполнена, элитой всех пяти военных структур.
Luxury box is filled with top brass from all five military services.

Предлагаем в посуточную аренду люксовую просторную квартиру в центре города.
We offer for daily rent a luxury spacious apartment in the city center.

Один из самых люксовых гарнитуров нашего ассортимента.
One of the most luxurious sets in our assortment.

Люксового жилья здесь нет- только бунгало, хатсы и скромные гест- хаусы.
There is no any luxury accommodation here- just nice bungalows, hatsus and modest guest-houses.