Sta znaci na Engleskom МАГИЧЕСКУЮ - prevod na Енглеском

• magical
• arcane

Примери коришћења Магическую на Руском и њихови преводи на Енглески

В магическую тайну лесов.
Into the magic secrecy of the woods.

Я была заточена в магическую урну.
I was trapped in a magical urn by.

Дарую ему магическую неприкосновенность.
I grant him magic sanctuary.

Ты веришь во всю эту древнюю магическую чушь?
You believe in all that old magic stuff?

Как там эту магическую штуку называют?
What's that magical thing called?

Он не сдаст тебя в магическую полицию.
He's not gonna turn you in to the warlock police.

Усиливает магическую силу и влияние.
Strengthens the magic force and influence.

Писанкам приписывали большую магическую силу.
It was said that pysankas had great magical power.

Это вход в магическую вселенную.
It's the gateway to a magical universe.

Слишком мало- и вы упустите эту магическую гармонию.
Too little, and you miss that magic harmony.

Он использовал магическую руну, чтобы обмануть ее.
He used a magic rune to get around her test.

В эту магическую лунную ночь, под мостом шпионов.
On that magical moonlit night, beneath the Bridge of Spies.

Она заставляет всю эту магическую тишину работать.
She got that whole magic mute thing going on.

И мы пойдем в магическую пещеру и заберем кристалл.
And then we will go to the sorcerer's cave and get his quillion.

Я не должна раскрывать магическую силу внутри себя.
I don't need to discover the magic power inside of me.

Пройдите захватывающий путь, чтобы обновить древнюю магическую расу.
Go a breathtaking way to renew an ancient magical race.

Он имеет магическую стетоскоп, который он использует, чтобы общаться с игрушками.
It has a magical stethoscope uses to communicate with toys.

Roberto Murolo" Lo Guarracino" тарантелла про магическую рыбу Гуаррачино/.
Roberto Murolo"Lo Guarracino" Tarantella about a magical fish Guarrachino/.

Также невероятную магическую силу люди приписывали казацким предводителям.
Also people attributed incredible magical powers for the Cossack leaders.

Магическую вещь о них является то, что они поддерживают свою молодежь очень хорошо.
The magical thing about them is that they maintain their youth very well.

Чаще всего янтрой называют магическую диаграмму, которая обладает мистической силой.
Yantra is often called as a magical diagram that has mystical powers.

Расположение отеля имеет самый захватывающий вид в мире и магическую атмосферу.
The location has the most stunning view in the world and the atmosphere is magical.

Тогда Юпитер, взяв магическую силу собственной души, создал драконов и людей.
Then Jupiter, taking the magical power of his soul, created dragons and humans.

Игрок может перемещаться между разными островами после того как он получит магическую карту.
The player can travel between different islands after obtaining a magic map.

Но для этого им нужно отыскать магическую жидкость, похищенную коварной обезьянкой.
But for this they need to find a magic liquid kidnapped insidious monkey.

Подробнее про эту магическую конструкцию можно прочитать в статье" PVS- Studio vs Chromium.
To learn more about this magic construct, see the article" PVS-Studio vs Chromium.

Многие смотрели серию фильмов про магическую школу, в которой учился Гарри Поттер.
Many watched a series of movies about a magical school in which he studied Harry Potter.

Герой должен забрать магическую книгу моего хозяина и уничтожить ее, разрушив заклинание.
A hero must take my master's book of magic and destroy it, breaking the spell.

Давным давно могущественный маг Ткач создал Сферу- параллельную магическую вселенную.
A long time ago a powerful mage Weaver created a sphere- a magical parallel universe.

Гарри Поттер окончил магическую школу и теперь на практике должен показать все свои умения.
Harry Potter graduated from school and now magical practice must show all your skills.