Примери коришћења Малым островным развивающимся государствам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Помощи малым островным развивающимся государствам.
To small island developing States.Оказание поддержки малым островным развивающимся государствам.
Supporting small island developing States.Малым островным развивающимся государствам морг/ птп.
For small island developing states sids/tap.Конференция по малым островным развивающимся государствам.
Conference on Small Island Developing States.СИДС/ ПТП Программа технической помощи малым островным развивающимся государствам.
SIDS/NET Small Island Developing States Information Network.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
развивающимся странам
малым островным развивающимся государствам
островным развивающимся государствам
развитыми и развивающимися странами
развивающегося мира
развивающимся странам и странам
сотрудничества между развивающимисясталкиваются развивающиеся страны
помощь развивающимсяпомощи развивающимся странам
Више
Употреба са прилозима
особенно в развивающихсяразвивающимся странам необходимо
особенно развивающимсяактивно развиваетсяпостоянно развиваетсядинамично развивающейсяразвивающиеся страны по-прежнему
быстро развиваетсяв развивающихся и наименее
стремительно развивается
Више
Употреба са глаголима
помочь развивающимсясталкиваются развивающиесяпродолжает развиватьсяоказывать развивающимсязатрагиваемым развивающимсярасти и развиватьсяявляются развивающимисяпринимающих развивающихсяпозволит развивающимсясодействовать развивающимся
Више
Которые позволят малым островным развивающимся государствам.
That will enable small island developing states to.Министры приняли решение, посвященное малым островным развивающимся государствам.
Ministers adopted a decision on small island developing States.Среде поддержки малым островным развивающимся государствам и.
For small island developing States and implementation.Странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам.
Показатели по 52 малым островным развивающимся государствам.
Indicators related to the 52 small island developing States.Iv третья Международная конференция по малым островным развивающимся государствам.
Iv Third International Conference on Small Island Developing States.Позволят малым островным развивающимся государствам эффективно.
Enable small island developing states to cope effectively.Ряды показателей по 52 малым островным развивающимся государствам.
Indicators related to the 52 small island developing States.Доля ОПР малым островным развивающимся государствам в их ВНП.
ODA received in small island developing States as a proportion of their GNI.Двусторонняя внешняя помощь малым островным развивающимся государствам.
Bilateral external assistance to small island developing.Помощь малым островным развивающимся государствам оказывается по многосторонним каналам.
Assistance to small island developing States given through multilateral channels.Группа 77 основная группа по малым островным развивающимся государствам.
Group of 77 core group on Small Island Developing States.Доля ОПР малым островным развивающимся государствам в их валовом национальном доходе.
ODA received in small island developing States as a proportion of their gross national incomes.UN- A- 43- 031 Конференция по малым островным развивающимся государствам.
UN-A-43-031- Conference on Small Island Developing States.Межучрежденческая консультативная группа по малым островным развивающимся государствам.
Inter-agency Consultative Group on Small Island Developing States.Ряды показателей по 52 малым островным развивающимся государствам.
Indicator series related to the 52 small island developing States.Проведение различных миссий для оказания помощи малым островным развивающимся государствам.
Various missions carried out to assist small island developing States.ЮНФПА будет оказывать малым островным развивающимся государствам любую необходимую помощь.
UNFPA will provide Группа по не имеющим выхода к морю развивающимся странам и малым островным развивающимся государствам.
Unit for landlocked Данные об общем объеме двусторонней ОПР малым островным развивающимся государствам см. в таблице 14.
For total bilateral ODA to small island developing States, see table 14.Обзор поддержки, оказываемой системой Организации Объединенных Наций малым островным развивающимся государствам A/ 66/ 218.
Review of United Nations system support to small island developing States A/66/218.Она также оказывает помощь малым островным развивающимся государствам, пострадавшим от стихийных бедствий.
It had also provided assistance to small island developing States affected by natural disasters.Малым островным развивающимся государствам необходимо проводить на систематической основе всеобъемлющие национальные обследования в области энергетики.
SIDS need to undertake comprehensive national energy surveys in a systematic manner.Секретариат ВМО предоставляет поддержку малым островным развивающимся государствам в районе Средиземного моря.
For small island developing States in the Mediterranean, support is provided by the WMO secretariat.Участники Совещания призвали укреплять структуры международной поддержки для оказания малым островным развивающимся государствам помощи в.
The meeting called for the strengthening of international support structures that assist SIDS in.
