Sta znaci na Engleskom МЕТОДИКИ - prevod na Енглеском

• methodology
• methods
• techniques
• procedures
• approach
• how
• practices
• methodologies
• method
• technique
• approaches
• procedure
• practice

Примери коришћења Методики на Руском и њихови преводи на Енглески

Часть его методики.
Part of his methodology.

Методики и учета.
Technique and accounting issues.

Столина, методики« Фильм- тест» Р.
Stolin;«Film test» method by R.

Это естественно для любой методики.
It is natural for any technique.

Все остальные методики- пустая трата времени.
Any other approach is a waste of our time.

Методики количественной оценки загрязнения ПЗП.
Methodology for quantifying pollution pzp.

В нее вошли методики« Перестановки» автор А. З.
It includes techniques"Permutations" author A.Z.

Все методики имеют преимущества и недостатки.
Each method has advantages and disadvantages.

Как функционируют методики воздействия на людей.
How methods of influencing people are functioning.

Жиля, методики« Лики родительской любви» Е.
Giles, technique«Images of parental love» by E.

Общие вопросы методики проведения полевых опытов.
Common questions methodology of field experiments.

Так мы разработали все наши другие методики.
That's the way we have developed every other procedure.

Эти методики хороши своей абсолютной безопасностью.
These techniques are good by their absolute safety.

В 2013- 2014 годах Фонд установит такие методики.
In 2013-2014 the Foundation will be establishing such procedures.

Разработке методики и подготовке кадров/ распространении опыта;
Methodology development and dissemination/training;

Методики оценки раннего детско- родительского взаимодействия С.
Early Parent-Child Interaction Assessment Techniques pp.

Или Некоторые методики помощи организму при тяжелых заболеваниях.
Or Some techniques aid the body in severe diseases.

Другие эффективные инновационные методики для коррекции груди.
Other effective innovative methods for breast correction.

Методики и приемы финансового анализа( для сотрудников ПФР);
Financial analysis methods and techniques(for FIU personnel);

Проведена практическая апробация методики на примере подраздела DL.
The method was tested on the example of subsection DI.

Разработка методики количественного определения дигиддрокверцетина.
Development of method quantitative content of dihydroquercetin.

Есть ли у Вас предложения по улучшению содержания, методики и.
Do you have any suggestions to improve the content, approach and other.

Выработка методики выявления и обобщения информации;
Developing a methodology for the identification and compilation of information;

Результаты актуализации методики оценки системы управления рисками;
Results of the risk management system assessment procedure updates;

Проектные методики от фирм Oracle, Microsoft i Rational Software( IBM);
Design methodologies of Oracle, Microsoft and Rational Software(IBM);

И все же существуют современные методики, которые уже применяются в Европе.
Yet modern techniques exist, which are already used in Europe.

Безапертурные методики реализованы в этих комплексах по умолчанию.
Apertureless techniques implemented in these complexes by default.

Эти методики также будут распространяться через информационный портал.
Those practices will also be disseminated through the knowledge portal.

Будут подготовлены новые указания относительно методики учета этих аспектов.
New instructions will be prepared on how to consider these aspects.

Определение методики, порядка и сроков проведения энергетической экспертизы;
Specify the methodology, procedure and timing of energy assessment;