Sta znaci na Engleskom МЕТРОПОЛИТЕНА - prevod na Енглеском

• metro
• subway
• underground
• metropolitan
• métro
• u-bahn

Примери коришћења Метрополитена на Руском и њихови преводи на Енглески

Более 317км линий метрополитена.
More than 317 km of subway lines.

Получил записи камер из полиции метрополитена.
Got the security video from Metro PD.

Наши решения для метрополитена и железных дорог.
Our solutions for railway and metro.

Системы метрополитена во многих городах Китая.
Metro systems in numerous cities in China.

Врайоне начиналось строительство метрополитена.
The underground construction commenced inthe district.

Станция метрополитена была открыта 21 ноября 1931 года.
The subway station opened on November 21, 1931.

Недалеко от отеля- станция метрополитена Адмиралтейская.
Not far from the hotel- Admiralty subway station.

Тело мамы, как сложная немецкая система метрополитена.
Mom's body is like an intricate german metro system.

Эксплуатационная длина линии метрополитена составляет 17, 2 км.
The operational length of the metro line is 17.2 km.

Бранденбургские ворота»- станция Берлинского метрополитена.
Oranienburger Tor(Berlin U-Bahn) station opened.

Бомбоубежища Харьковского метрополитена требуют ремонта.
Kharkiv Underground Bombproof Shelters need to be repaired.

Сотни людей оказались заблокированы в перегонах метрополитена.
Several hundred people were trapped in underground trains.

Президент Казахстана осмотрел станции метрополитена« Сайран» и« Москва».
President visited subway station"Sayran" and"Moscow".

Бруклин обслуживается рядом маршрутов Нью-Йоркского метрополитена.
Williamsburg is served by several New York City Subway routes.

Декабря- открыты две линии Шанхайского метрополитена-№ 12 и№ 16.
December 29- Shanghai Metro Lines 12 and 16 opened.

Полностью сохраняется объем финансирования строительства метрополитена.
The funding for subway construction has been left untouched.

Статический преобразователь для вагона метрополитена// Там же.
Static converter for the underground car(in Russian)// Ibid.

Недалеко от отеля находятся станции метрополитена Площадь Восстания и Маяковская.
Stay close to the subway station Revolt Area and Mayakovsky.

Рюдесхаймер Плац»( нем. Rüdesheimer Platz)- станция Берлинского метрополитена.
Rüdesheimer Platz(Berlin U-Bahn) station opened.

На объектах метрополитена, железнодорожного, водного и воздушного транспорта;
On underground railroad objects, railroad, water and air transport;

В сентябре 1984 года образовано Управление Горьковского метрополитена.
In september 1984 was established Gorky Metro Headquarters.

К концу этого срока общая длина линий метрополитена достигнет 560 км.
By the end of this period, the total length subway lines will reach 560 km.

Маршал Баграмян пр., 78 дом в здании управления метрополитена.
Marshal Baghramyan Ave., 78 Building in subway administation building.

Железнодорожное транспортное средство метрополитена ГСТ, А. I- 02. и А. II- 01. с изменениями.
Metro(railway) vehicle GTS modified A. I-02. and A. II-01.

Маршал Баграмян пр., 76 дом с наружной стороны здания управления метрополитена.
Marshal Baghramyan Ave., 76 Building outside subway department building.

Станция Петербургского метрополитена Маяковская является одной из центральных станций.
Petersburg metro station Mayakovskaya is one of the central stations.

Кроме того, рядом находится Лиговский проспект с одноименной станцией метрополитена.
In addition, nearby is Ligovsky Prospect subway station with the same name.

В двух минутах ходьбы от дома станции метрополитена Белорусская кольцевая и радиальная.
A two minute walk from the metro station Belorusskaya houses circular and radial.

К станциям метрополитена как одному из самых посещаемых мест уделялось повышенное внимание.
There was increased attention to underground stations as one of most attended places.

Мне нужны агенты из муниципалитета Нью Йорка метрополитена Ньюарка и центрального вокзала.
I need agents at new york municipal, Newark metropolitan, and grand central station.