Sta znaci na Engleskom МОГУТ БЫТЬ ОТКРЫТЫ - prevod na Енглеском

• can be opened
• may be opened
• may be open
• could be opened
• can be open
• as may be established

Примери коришћења Могут быть открыты на Руском и њихови преводи на Енглески

Они могут быть открыты.
They might have been opened.

Киоски с пасхальными лакомствами могут быть открыты до полуночи.
Food stalls can be opened up to midnight.

Глаза могут быть открыты или закрыты.
Your eyes may be open or closed.

Некоторые выставки- хиты могут быть открыты лишь пару месяцев.
Some popular exhibitions may be open for only a few months.

Сжатые файлы могут быть открыты как обычные файлы изображений.
The compressed files can be opened as normal image files.

Будь внимательнее и следи в какую сторону могут быть открыты палочки.
Be careful and watch which way may be opened sticks.

Следующие файлы могут быть открыты как стандартные в IGEMS.
Following files can be opened as standard in IGEMS.

Файлы, которые не поддерживаются, могут быть открыты в двоичном формате.
Files that are not supported can be opened in binary format.

Черновики сообщений могут быть открыты позднее, отредактированы и отосланы.
Draft messages can be opened later, completed, and sent.

Записи могут быть открыты с помощью двойного щелчка по соответствующим названием.
The records can be opened by a double click on the respective name.

Металлические счета могут быть открыты для золота 999. 9 пробы.
Metal accounts can be opened only for gold of 999.9 purity.

Эти файлы могут быть открыты с центром управления или PC Agent Viewer.
The files can be opened with the control-center or the PC Agent Viewer.

Во время работы с проектом в главном окне программы могут быть открыты следующие окна.
When working with a project, the following windows can be open in the main program window.

Боковые окна могут быть открыты для оптимального доступа во время очистки.
Side windows can be opened for optimal access during cleaning operation.

Смена расписания В приложении FDOnAir одновременно могут быть открыты два расписания.
Switch to Other Schedule Command Two schedules can be open simultaneously in the FDOnAir application.

Мешки с сокровищами могут быть открыты как в обычном режиме, так и в режиме эксперта.
Treasure Bags can be opened in both Expert mode and Normal worlds.

Продавцы оборудования должны определить, какие клиенты могут быть открыты для многократного внесения удобрений.
Retailers have to determine which customers might be open to multiple applications.

Боковые панели могут быть открыты и позволяют настраивать ширину регулировки.
The side wings can be opened and enable you to adjust the width individually.

До этого срока на борту судов, находящихся в эксплуатации, люки грузовых танков могут быть открыты во время загрузки для целей проведения проверок и взятия проб.
Until then, on On board vessels in service cargo tank hatches may be opened during loading for control and sampling.

Коробки могут быть открыты с крыши часть, но в двух различных способов См.
Boxes can be opened from the roof part, but in two different ways See picture below.

В противном случае, местные записи могут быть открыты с помощью следующей функции: Локальные записи 2.
Otherwise, the local records can be opened with the following function: Local records 2.

Счета могут быть открыты как на месте фуннкционирования Банка, так и посредством Систем удаленного обслуживания.
Accounts can be opened both at the Bank's premises and via Remote service systems.

Счета компании в Монголии могут быть открыты в рублях, тугриках, евро и долларах, в монгольских банках.
Accounts of the company in Mongolia can be opened in rubles, tugriks, euros and dollars in the Mongolian banks.

Файлы могут быть открыты в Microsoft Excel, Word, Apple Numbers, TextEdit, Notepad, Openoffice& всех основных офисных пакетах.
Files can be opened in Microsoft Excel, Word, Apple Numbers, TextEdit, Notepad, Openoffice& all major office packages.

Торговый счет- DEMO счет Счета могут быть открыты в различных валютах- USD, CHF, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, SGD, PLN и HKD.
Accounts can be opened in different currencies- USD, CHF, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, SGD, PLN and HKD.

До этого срока на борту судов открытого типа N, находящихся в эксплуатации, крышки грузовых танков могут быть открыты во время загрузки для целей проведения проверок и взятия проб.
Until then, on board Type N open vessels in service cargo tank covers may be opened during loading for control and sampling.

Банковские счета могут быть открыты в драмах РА, иностранной валюте и безналичном золоте.
Bank accounts can be opened in Armenian drams, foreign currency and unallocated gold bars.

Игорные заведения, за исключением букмекерских контор и тотализаторов, могут быть открыты только на территории игорных зон в порядке, установленном данным законопроектом.
Gambling facilities, except bookmakers' offices and totalisators, may be opened only within the gaming zones according to the procedure set out by the law.

Выбранные файлы могут быть открыты каждый в отдельном окне, или же все вместе во вкладках в одном общем окне.
The selected files can be opened in the separated windows or in the separate sub-tabs of same window.

В зависимости от времени года, некоторые придорожные лотки индейцев могут быть открыты, и вы сможете купить индейские сувениры и ювелирные украшения.
Depending on the time of the year, some Indian souvenir stands may be open on the sides of the road, and we can stop so you can do some shopping for Navajo jewelry and souvenirs.