Sta znaci na Engleskom МОЖЕТ БЫТЬ ОТКРЫТЫМ - prevod na Енглеском

• can be open
• may be open
• can be opened

Примери коришћења Может быть открытым на Руском и њихови преводи на Енглески

Слог может быть открытым и закрытым.
The circle may be open or closed.

Открытое акционерное общество( ОАО), которое может быть открытым или закрытым.
Joint Stock Company(JSC) which can be open or closed type.

Голосование может быть открытым или тайным.
They may be open or hidden.

Голосование( 1) Голосование на общем собрании акционеров может быть открытым или тайным.
(1) The voting on general meeting of the shareholders can be open or secret.

Чаты может быть открытым или частным.
Chat rooms can be open or private.

В зависимости от возможного круга участников закупки аукцион может быть открытым или закрытым.
Depending on a possible circle of participants of purchase an auction can be opened or closed.

Голосование может быть открытым или тайным.
Voting may be open or secret.

В зависимости от возможного круга участников закупки запрос предложений может быть открытым или закрытым.
Depending on a possible circle of participants of purchase the request for proposals can be opened or closed.

Контейнер- крышка может быть открытым типа или закрытого типа с материалами для кормления порта.
Container cover can be open type or closed type with materials feeding port.

Любого в вашей окружении, кто по вашему мнению может быть открытым для этого, можно пригласить присоединиться.
Anyone in your environment who you think might be open to this, needs to be invited to join.

Конечной стадией процесса является образование туберкулезного пионефроза, который может быть открытым или закрытым.
The final stage of the process is the formation of tuberculous pyonephrosis, which can be open or closed.

Соответствующий сертификат может быть открытым или сохранить, если вы нажмете на подходящий символ.
The respective certificate can be open or stored if you click the suitable symbol.

Многие люди называют себя медиумами, как будто это что-то особенное для них, но это не так, и любой может быть открытым для приема сообщений, когда придет время.
Many people call themselves mediums as if this was something special to them, but this is not the case and anyone can be open to channel when the time is right.

Крышка контейнера может быть открытого типа или закрытого типа с материалов кормления порт.
Container cover can be open type or closed type with materials feeding port.

Вы можете быть открытым со мной.
You can be open with me.

Аукционы могут быть открытыми или закрытыми;
Auctions may be Open or Closed ones.

Антресоль в офис может быть открытого и закрытого типа.
Office mezzanine can be open or closed.

Боковые панели могут быть открыты и позволяют настраивать ширину регулировки.
The side wings can be opened and enable you to adjust the width individually.

Завещания Членов Императорского Дома могут быть открытые или тайные.
Other take-home exams may be open book or untimed.

Сети могут быть открытыми и закрытыми в зависимости от степени их замкнутости.
Networks can be open and closed depending on degree of their isolation.

И ты знаешь что можешь быть открытым с нами о чем угодно.
And you know that you can be open with us about anything.

Тип компании может быть открытый и закрытый.
The type of company can be public and private.

( 2) Общество может быть открытого или закрытого типа.
(2) The company can be of an open or a closed type.

Конкурсы могут быть открытыми или закрытыми;
Competitive Biddings may be of an Open and a Closed types;

Совещания Комитета по осуществлению могут быть открытыми для общественности пассивным образом.
Attendance Meetings of the Implementation Committee could be open to the public in a passive manner.

В зависимости от конструкции они могут быть открытыми и закрытыми, плоскими или углубленными, а также пыленепроницаемыми и самоочищающимися.
Depending on the application, it can be open or closed, flat or troughed as well as dust-tight and self-cleaning.

Если уважаются их убеждения и взгляды, то заинтересованные участники могут быть открытыми для изменений, способствующих обеспечению благополучия их общин и осуществлению всеми людьми прав человека.
When their attitudes and beliefs are respected, stakeholders may be open to changes that contribute to the well-being of their communities and human rights of all individuals.

Технические детали ОРС файлы могут быть открыты и отредактированы на приложениях, чьи стандарты в соответствии с форматом OpenDocument.
Technical Details ODP files can be opened and edited on applications whose standards are in conformity to the OpenDocument format.

В зависимости от времени года, некоторые придорожные лотки индейцев могут быть открыты, и вы сможете купить индейские сувениры и ювелирные украшения.
Depending on the time of the year, some Indian souvenir stands may be open on the sides of the road, and we can stop so you can do some shopping for Navajo jewelry and souvenirs.

В базовой формулировке задача о размещении объектов состоит из потенциальных точек размещения L, где объекты могут быть открыты и точек D, которые должны быть обслужены.
In a basic formulation, the facility location problem consists of a set of potential facility sites L where a facility can be opened, and a set of demand points D that must be serviced.