Sta znaci na Engleskom НОВЫЙ ПАРАМЕТР - prevod na Енглеском

• new parameter
• new option

Примери коришћења Новый параметр на Руском и њихови преводи на Енглески

Новый параметр.
New attribute.

Дорогие друзья, новый параметр для вас!
Dear friends, a new preference for you!

Новый параметр добавлен- чистота.
New parameter added- cleanliness.

Начиная с Windows 2012 R2, в Hyper- V появился новый параметр.
Starting with Windows 2012 R2, Hyper-V has a new option.

Новый параметр для Distributor in point.
New parameter for Distributor in point.

В редакторе реестра выберите раздел или запись, куда нужно добавить новый параметр.
In Registry Editor, click the key or entry where you want to add the new value.

Новый параметр для модификаторов направлений: Count Rate.
New parameter for direction modifiers: Count Rate.

На рисунке снизу представлена панель инструментов, на которой обозначена кнопка Новый параметр.
The picture below shows the toolbar, on which the New Parameter button can be found.

Добавлен новый параметр Strength factor в группе Axial rotation;
Added a new parameter Strength factor in the Axial rotation group;

Что касается эффективности уничтожения, Группа разработала новый параметр для более полного охвата концепции эффективности уничтожения.
With regard to destruction efficiencies, the Panel had developed a new parameter to more fully capture the concept of destruction efficiency.

Добавлен новый параметр Angle Strength в группе Orientation for leaves;
Added a new parameter Angle Strength in the Orientation for leaves group;

Для вызова командной строки( или других автоматизированных обработок) с помощью действия check теперь можно указать новый параметр/ INSTALLATIONSPACENAME.
For the call-up via command line(or other automated processing) bymeans of the check action, you can now use the new parameter/INSTALLATIONSPACENAME.

Новый параметр инициализации источника данных и команды-« force_ prepare_ stmt«.
New parameter of initialization of data source and command-«force_prepare_stmt«.

Тематическая статья: Новый параметр- дифференцированный подсчет соматических клеток, измеряемый Fossomatic 7 DC.
White Paper: The novel parameter Differential SCC with the Fossomatic 7 DC.

Новый параметр подключения к базе данных« support_ odbc_ query», разрешающий эту поддержку.
New parameter of connection to DB«support_odbc_query» allowing that support.

Чтобы стать идеальностью, новый параметр, новая технология и новая функция должны достичь идеальности.
To become the ideality, new parameter, new technology and new function has to each reach ideality.

Новый параметр для постоянного случайного ключа для сохранения порядка узлов между перезапусками.
New option for persistent random key to preserve peer ordering across restarts.

Q- аналог теоремы, тождества или выражения- это обобщение, вовлекающее новый параметр q, который возвращает исходную теорему, тождество или выражение в пределе при q→ 1.
A q-analog of a theorem, identity or expression is a generalization involving a new parameter q that returns the original theorem, identity or expression in the limit as q→ 1.

Этот новый параметр облегчает определение альтернативных переводов в случаях одинакового контекста.
This new option makes identifying segments in those rare cases more accurate.

Хотя такой подход к экономическим факторам позволил выявить новый параметр конфликта, многие наблюдатели не были убеждены, что« новые войны» в действительности так« новы» Калывас, 2001; Бердаль, 2003.
Although the economic agendas approach has revealed a new dimension of conflict, many observers were unconvinced that‘new wars' were indeed‘new' at all Kalyvas, 2001; Berdal, 2003.

Новый параметр, ограничивающий горизонтальную дистанцию между штрихами при связывании в контур;
A new parameter is added that limits horizontal distance between strokes belonging to the same polygon;

Касаясь вопроса об эффективности уничтожения, Группа разработала новый параметр-" эффективность рекуперации и уничтожения( ЭРУ)"- для определения доли пенообразующих веществ, оставшихся в соответствующем изделии, которое было рекуперировано в ходе общего процесса обработки по истечении срока службы.
With regard to the issue of destruction efficiencies, the Panel has developed a new parameter-"recovery and destruction efficiency(RDE)"- to signify the portion of remaining blowing agent in the related item that is recovered in the overall end-of-life management.

В комплексе эти конференции создали совершенно новые параметры международного сотрудничества.
This series of conferences has created an entirely new dimension of international cooperation.

Потверждение нового параметра или выбора из меню.
Confi rm new value or selection from the menu.

Новые параметры быстро вступят в силу и оператор сразу увидит их на дисплее.
New parameters are updated quickly and are immediately visible for the operator.

Все новые параметры должны быть сохранены.
All new settings need to be saved.

Добавлены новые параметры в настройках плагина.
Added new parameters in the plugin settings.

Промышленность может также предложить новые параметры для блоков и новые величины для параметров..
Industry can propose new attributes for bricks and new values for attributes..

Новые параметры словаря данных в Reports.
New parameters of the data dictionary in Reports.

Добавлено 7 новых параметров для формы редактирования изображения из фронтальной части галереи админ.
Added 7 new parameters for image editing in front-end back-end.