Sta znaci na Engleskom ОАХАКИ - prevod na Енглеском

• oaxaca

Примери коришћења Оахаки на Руском и њихови преводи на Енглески

Я Хуан из Оахаки.
I am Juan from Oaxaca.

Я ехал из Оахаки по направлению к Пуэбле.
I was going from Oaxaca in direction to Puebla.

Помещен в тюрьму в Оахаки.
Admitted to the prison of the town of Oaxaca.

Путь из Оахаки в Митлу занимает около часа.
On the highway itt takes about one hour from Oaxaca to Mitla.

Ii программа 27:" Афрометисы Оахаки и Герреро";
Ii Spot No. 27:"The Afro-mestizo people of Oaxaca and Guerrero";

Отсюда дорога проходит через прекрасные горные пейзажи Оахаки.
From there the highway goes along several mountain landscapes to Oaxaca.

Кафедральный собор Оахаки расположен в 4, 8 км.
The hotel is within 3 miles of the Cathedral of Oaxaca.

Теуантепек- это идеальное место, чтобы провести ночь по пути из Оахаки в Чьяпас.
Tehuantepec is an ideal place to make a stop on the way from Oaxaca to Chiapas.

Помещен в тюрьму Оахаки и затем в Северную тюрьму.
Admitted to the prison of Oaxaca and subsequently detained in the Reclusorio Norte prison.

Храм Санто- Доминго и кафедральный собор Оахаки находятся в 8 км от апартаментов.
Santo Domingo Temple is 8 km from the apartment, while Oaxaca Cathedral is 8 km away.

Давным давно, я занимался мелкой контрабандой золота из Оахаки через этот аэродром.
Years ago, I used to smuggle small shipments of oaxaca-highland gold into this airstrip.

Примерно в 10 милях от Оахаки( по направлению к Митле) есть небольшой городок под названием Туле.
About 10 miles south of Oaxaca(on the way to Mitla), is the small town Tule.

Между Митлой( Mitla) и Техуантепеком( Tehuantepec) расположен один из красивейших регионов Оахаки.
Between Mitla and Tehuantepec is one of the most beautiful parts of Oaxaca.

Проект Музея культур Оахаки стал новой вехой в истории этнографических музеев страны.
The Oaxaca Museum of Cultures project marked a change in the approach to the country's ethnographic exhibition rooms.

Этот отель находится в штате Оахака в Мексике, всего в 2, 1 км от художественного музея Оахаки.
This hotel, located in Oaxaca, Mexico, is just 2.1 km from the Oaxaca Art Museum.

Этот отель расположен в нескольких минутах ходьбы от центра Оахаки, поблизости от исторических районов.
This Oaxaca hotel is minutes from the city center and within easy access of the historic districts.

Ii программа 25:" Африканское наследие"( история афрометисов Коста- Чики, Оахаки и Герреро);
Ii Programme 25:"African heritage"(Afro-mestizo population of Costa Chica, Oaxaca and Guerrero/history);

В Хэллоуин улицы Оахаки заполоняют местные жители и туристы, отмечающие Dia de los Muertos( День мертвых).
In the streets of Oaxaca Halloween zapolonyayut locals and tourists, marking the Dia de los Muertos(Day of the Dead).

Отель Oaxaca Aitana расположен в историческом колониальном здании 17- го века в центре Оахаки.
The Oaxaca Aitana Hotel is set in a historic 17th-century colonial building in the centre of Oaxaca.

К 500 до н. э. центральные долины Оахаки были, в основном населены племенами сапотеков, а также миштеков, которые селились на западной стороне.
By 500 BC, the central valleys of Oaxaca were mostly inhabited by the Zapotecs, with the Mixtecs on the western side.

Этот колониальный отель расположен в центре города Оахака, в 12 км от международного аэропорта Оахаки.
This colonial hotel is located in downtown Oaxaca and is 12 km from Oaxaca International Airport.

Himantura pacifica обитают у тихоокеанского побережья Центральной Америки от Оахаки, Мексика, до Коста Рики, а также вокруг Галапагосских островов.
It has been reported off the Pacific coast of Central America from Oaxaca, Mexico to Costa Rica, and also around the Galapagos Islands.

НИКН с удовлетворением откликнулся на это мероприятие и обеспечил участие в нем групп коренного населения из Оахаки и Чиапаса.
The INI supported the Festival and helped indigenous groups from Oaxaca and Chiapas to participate.

Федерация продолжала эксплуатацию маршрута до Оахаки, осуществляя две поездки в месяц из города Гватемала, а также добавила третью поездку на юг в Леон.
The Federation continued the route to Oaxaca, having two trips per month from Guatemala City, and added a third trip south to Leon.

Что касается почты, отправляемой через Веракрус, то ее перевозили в Асьенда де Сото, где расходился маршрут до Оахаки и Мехико.
Regarding mail sent through Veracruz, it was taken to Hacienda de Soto where the route to Oaxaca and Mexico City separated.

Напротив, члены делегации отметили, что условия в женском отделении центральной тюрьмы Оахаки( Санта- Мария- Икскотель) были очень плохими.
In contrast, the delegation noted that conditions at the women's section of the Central Prison in Oaxaca(Santa María Ixcotel) were very poor.

В Национальном историческом музее, следуя образцу Музея культур Оахаки развитие страны увязывается с участием индийских общин Мексики.
The National Museum of History, following the model of the Oaxaca Museum of Cultures, has linked national events to the participation of the Indian communities of Mexico.

Вы сможете дойти пешком до множества популярных достопримечательностей, например, до храма Санто- Доминго, Института культуры Оахаки и органического рынка Эль- Почете.
Many popular landmarks are within walking distance, such as Santo Domingo Temple, Oaxaca's Cultural Institute and El Pochote organic market.

На своих сорок девятой и пятидесятой сессиях Рабочая группа принимала делегацию из Оахаки, Мексика, которая сообщила о задержаниях, имевших место в штате Оахака в 2006 году.
During its forty-ninth and fiftieth sessions, the Working Group received a delegation from Oaxaca, Mexico, which reported the detentions carried out in Oaxaca State during 2006.

В Долине Оахаки, археологический памятник Сан- Хосе- Моготе представляет собой одну из старейших постоянных сельскохозяйственных деревень в этом районе и первой,, где были созданы керамические изделия.
In the Valley of Oaxaca, San José Mogote represents one of the oldest permanent agricultural villages in the area, and one of the first to use pottery.