Sta znaci na Engleskom ОБОРОТНОЙ - prevod na Енглеском

• reverse
• negotiable
• circulating
• revolving

Примери коришћења Оборотной на Руском и њихови преводи на Енглески

Q оборот.- объем оборотной воды;
Qrecycled. is the quantity of recycled water;

На оборотной стороне загрязнения, пятна.
On the reverse side of pollution, stains.

Каталог реагентов для обработки оборотной воды.
Catalog of chemicals for circulating water treatment.

На лицевой и оборотной сторонах сверху чернильные пятна.
On the front and back sides of the ink stains.

Оборотной стороной этого является, конечно, Управление рисками.
The flip side of it is, bien sûr, risk management.

Производить мониторинг показателей качества оборотной и подпиточной воды;
Monitor the quality of circulating and feed water;

Оборотной стороной этого является, конечно, Управление рисками.
The flip side of it is, of course, risk management.

Подпишите чек в поле« Согласие Покупателя» на оборотной стороне.
Sign the form in the"Buyer's consent" box on the reverse side.

На оборотной стороне- надпись карандашом и дата: А.
On the reverse side- the inscription in pencil and the date: A.S.

Односторонний только с зеркальным изображением на оборотной стороне.
Single-sided only with mirrored image on the reverse side.

Эффективны при жесткости оборотной воды до 50- 60 мг- экв/ дм³.
They are effective if hardness of recirculated water is up to 50-60 mg-eq/dm³.

На оборотной стороне в левой части на белом поле просматриваются водяные знаки.
On the back side in the left in white field it is seen watermark.

Недоверие фермеров- производителей друг к другу является оборотной стороной конкуренции.
Distrust among farmers is the reverse side of competition.

Введите код CVV2/ CVC2, который указан на оборотной стороне Банковской карты;
Enter your CVV2/CVC2 indicated on the reverse side of your Bank card;

Агнета и Фрида появились на лицевой стороне, а Бьорн и Бенни- на оборотной.
Agnetha and Frida appeared on the front cover, with Björn and Benny on the back.

Поставить образец подписи на оборотной стороне Карты на момент ее получения;
Put the signature specimen on the reverse side of the Card upon its receipt.

Определение биологической загрязненности оборотной и подпиточной воды;
Determination of biological contamination of circulating and feed water;

РКЦ используют расчеты для составления прогнозов по подкреплению оборотной кассы.
RCCs use calculations to make forecasts for the support of a negotiable cash register.

Секрет кроется в новом покрытии оборотной стороны картона Invercote G.
The secret lies in the new coating on the reverse side of the upgraded Invercote G.

Зачастую оборотной стороной этого явления оказывается усиление неравенства доходов.
Oftentimes, the flip side of this development is rising levels of income inequality.

Секрет кроется в новом покрытии на оборотной стороне улучшенного картона Invercote G.
The secret lies in the new coating on the reverse side of the upgraded Invercote G.

Оборотной стороной бюджетной экспансии стало торможение институциональных реформ.
The reverse side of budgeting expansion has become the slow-down in implementing institutional reforms.

Анализ химического состава оборотной и подпиточной воды водооборотных циклов.
Analysis of the chemical composition of circulating and feed water of water circulation cycles.

Подтверждение в отношении сохранения целостности оборотной транспортной электронной записи;
An assurance that the negotiable electronic transport record retains its integrity;

Дизайн напечатан на оборотной стороне картона Carta Solida от Metsä Board.
The design is printed on reverse side of Metsä Board's Carta Solida 250 gsm fresh fibre paperboard.

На лицевой стороне изображение репродукции, на оборотной стороне календарная сетка.
On the front side of the image of the reproduction, on the reverse side of the calendar grid.

Преобладающие цвета лицевой и оборотной стороны банкноты- светлые тона зелено- розового цвета.
The dominant colours of the banknote obverse and reverse are light colours of green pink.

Дополнительный задний грузовой отсек открыть на оборотной стороне двери, задняя дверь два открытых.
Optional rear cargo compartment open on the flip side door, back door two open.

Вывоз оборотной тары с территорий дистрибьюторов и торговых точек с контролем качества.
Export of the reverse packaging from the territories of distributors and outlets with quality control.

Если не выдается оборотного транспортного документа или оборотной электронной записи.
If no negotiable transport document or no negotiable electronic record has been issued.