Sta znaci na Engleskom ОРОД - prevod na Енглеском

• city

Примери коришћења Ород на Руском и њихови преводи на Енглески

Ород мертвых.
A city of the dead.

Победителем оказывается Ород.
Winner is in bold.

Ород позаботитс€ об этом.
The city pawn takes care of that.

Ћос- јнджелес называют√ ородом јнгелов.
They call Los Angeles The City of Angels.

Ород, в котором Ѕранд его открыл.
The city where Brand discovered it.

В 57 г. до н. э. царь Фраат III был убит собственными сыновьями- Ородом( II) и Митридатом III.
About 57 BC Phraates was murdered by his two sons, Orodes II and Mithridates III.

Ород ваш." ачем тратить порох на ребЄнка.
The town is yours. Why waste powder on a child.

Небольшая группа украинских военных на несколько дней взяла г ород под свой контроль и объявила о вхождении города в Западно- Украинскую народную республику.
The small group of Ukrainian military men took the city under the control for some days and declared its entrance in the West Ukrainian National Republic.

Г ород назван в честь императрицы Екатерины Первой.
T he city was named after the empress Ekaterina the First.

Сурена( Сурхан) проявил себя в этой битве за престолонаследие( Ород II был до этого свержен Митридатом III) и поспособствовал возвращению Орода II на престол Аршакидов.
Surena distinguished himself in this battle for dynastic succession(Orodes II had previously been deposed by Mithridates III) and was instrumental in the reinstatement of Orodes upon the Arsacid throne.

Г ород находится на железнодорожной магистрали Москва- Рязань.
T he town is located on main railway line Moscow- Ryazan.

Ород, который не родилс€, чь€ плоть растворилась в кислоте света.
A city unborn, its flesh dissolved in an acid of light.

Ород может быть окружен стеной, но не должен быть тюрьмой.
This city may be surrounded by a wall but it doesn't have to be a prison.

Г ород был основан московским князем Юрием Долгоруким в 1152 году.
T he town was founded by the Moscow prince Yury Dolgoruky in 1152.

Г ород Саратов является административным центром Саратовской области.
T he city of Saratov is an administrative center of Saratov region.

Г ород расположен в месте впадения реки Ревды в Чусовую.
T he town is situated in a place of confluence of Revda River in Chusovaya River.

Ород умирает без воды, а мэр Ц единственный, кого это не беспокоит.
This whole town is drying up, and the Mayor is the only one who don't seem to be affected.

Г ород подразделяется семь районов и насчитывает около 1300 улиц и переулков.
T he city is subdivided into seven districts and totals about 1300 streets and lanes.

Г ород Реутов находится в Московской области и прилегает к восточной границе Москвы.
T he city of Reutov is in Moscow region and borders on eastern frontier of Moscow.

Г ород Люберцы является административным центром Люберецкого района Московской области.
T he city of Lyubertsy is an administrative center of Lyuberetsky district of Moscow Region.

Г ород Тимашевск расположен на берегу реки Кирпили, в 68 км к северу от Краснодара.
T he town of Timashevsk is located on the bank of Kirpili River, 68 km to the North from Krasnodar.

Г ород Горячий ключ расположен на реке Псекупс, в 65 км к югу от Краснодара.
T he town of Goryachy Klyuch(Thermal Spring) is located on the Psekups River, 65 km to the South from Krasnodar.

Г ород Крымск расположен на берегу реки Адагум, в 87 км от Краснодара и в 50 км от Черного моря.
T he town of Krymsk is located on the bank of Adagum River, 87 km from Krasnodar and 50 km from the Black Sea.

Г ород Кемерово интересен большим количеством памятников и разнообразных скульптурных композиций.
A lso, the city of Kemerovo is interesting by a large number of monuments and various sculptural compositions.

Ород может быть безопасным за закрытыми стенами, но не ошибись, одна лишь стена не обеспечит нам безопасность.
This city may be safe behind a closed wall, but make no mistake, that wall alone doesnt ensure our security.

Г ород расположен в замечательной местности с великолепной природой и богатой историческими памятниками.
T he city is located in the remarkable district with the magnificent nature which is rich with historical monuments.

Г ород трижды разорялся во время монголо-татарского нашествия; во времена смуты он был сожжен поляками.
Y uryev-Polsky was three times ruined during mongolo-tatar invasion; at the time of Troubles, it was burned down by Poles.

Г ород состоит из четырех административных районов: Центрального, Восточного, Приморского и Южного.
T he city is divided into four administrative districts: Tsentralny(Central), Vostochny(East), Primorsky(Seaside) and Yuzhny Southern.

Г ород имеет довольно выгодное экономико-географическое положение, несмотря на то, что расположен в суровых климатических условиях.
T he city has quite advantageous economical and geographical location in spite of the fact that it is in severe climatic conditions.

Г ород всегда был центром промышленности и информационных технологий, поэтому с 1959 до 1991 года он был закрытым для иностранцев.
T he city was always the center of the industry and information technologies therefore it has been closed for foreigners from 1959 to 1991.