Примери коришћења Ответственное на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Область Действие Сроки Ответственное ведомство.
Area Action Timeline Responsible Agency.Ответственное лицо по вопросам защиты данных.
Person responsible for data protection issues.Переговоры- это всегда мероприятие крайне ответственное.
Negotiations- it is always a very responsible action.Ответственное хранение и терминальная обработка грузов.
Responsible storage and terminal handling of cargo.Приветствуем такое ответственное решение этих государств.
We welcome this weighty decision taken by those States.
Људи такође преводе
Знание и ответственное использование природных ресурсов.
Knowledge and responsible use of natural resources.Открытое, прозрачное и ответственное взаимодействие с НПО.
Open, transparent and responsive interaction with NGOs.Ответственное подразделение: РГ. 5 Консультативной группы по ИС.
Team Responsibility: WP.5 IP Advisory Group.Доверьте это ответственное задание настоящему профессионалу!
Entrust this responsible task to a real professional!Ответственное подразделение: РГ. 5, Консультативная группа по ИС.
Team Responsibility: WP.5 IP Advisory Group.Профессиональное и ответственное руководство и управление.
Professional and accountable management and administration.Ответственное хранение заготовок на собственном складе.
Responsible storage of the semi-finished products in own warehouse.Организация и ответственное хранение архивов предприятий.
Organization and responsible storage of enterprise archives.Я- фея- куратор. И это дело куда более ответственное.
I am a case worker fairy which actually bears a lot more responsibility.Оперативные ориентиры Ответственное и устойчивое развитие.
Operating Guidelines Responsible and Sustainable Development.Ответственное за обработку данных, полученных посредством данного сайта.
The controller of all data collected on this website is.На борту камеры позволяет вам ответственное и мирное поведение.
Onboard camera allows you a responsible and peaceful behavior.Мы убеждены, что ответственное оборудование требует самой лучшей гарантии.
We believe crucial products require the best warranty.Наш концерн стремится строить ответственное будущее энергетики.
Our Group is committed to building a responsible energy future.Ответственное и равноправное партнерство в деле сотрудничества в целях развития.
Accountable and equal partnerships in development cooperation.Перспектива: современное и социально- ответственное предприятие.
The company's vision: a modern and socially responsible business.VIII. 4 Открытое, прозрачное и ответственное взаимодействие с НПО 1 194.
VIII.4 Open, transparent and responsive interaction with NGOs 1,194.Предприятие ведет экологически и социально ответственное лесное хозяйство.
The enterprise is ecologically and socially responsible forestry.Ценные вещи принимаются на ответственное хранение администратором.
Valuable things are accepted for responsible storage by the administrator.Ответственное контактное лицо Имя, Фамилия, Отчество Должность Телефон.
Responsible contact person Name, last name, patronymic Position Phone number.К этому также относится ответственное обращение с ресурсами- со всеми ресурсами.
It includes responsible treatment of resources, of all resources.Лицо, ответственное за составление консолидированных финансовых отчетов.
The person responsible for the preparation of consolidated financial statements.Мы стремимся обеспечить ответственное потребление наших алкогольных напитков.
We d like to ensure that our alcoholic beverages are responsibly consumed.Ответственное подразделение: Региональный советник по вопросам предпринимательства и МСП, РГ. 8.
Team Responsibility: Regional Adviser on Entrepreneurship and SMEs, WP.8.Занимаемая должность: ответственное должностное лицо береговой охраны Сейшельских Островов.
Actual Position: Executive Officer for the Seychelles Coast Guard.
