Примери коришћења Отвратительного на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ничего отвратительного.
Nothing sordid.Как отвратительного бабника.
As the obnoxious womanizer.Там нет ничего отвратительного.
There's nothing disgusting in there.Вы- куски отвратительного дерьма!
You pieces of hellacious shit!Хочешь немного этого отвратительного чая?
Do you want some of this disgusting tea?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
отвратительные преступления
отвратительной практики
отвратительная политика
отвратительные акты
отвратительный человек
отвратительная система
отвратительные вещи
отвратительных форм
этих отвратительных преступлений
Више
Качество- от отвратительного до… очень хорошего.
Quality ranges from piss-poor to very well done.Вам записка от вашего отвратительного генерала.
There's a note from your foul General.Нет ничего более отвратительного, чем влюбленный мужчина.
There's nothing more sickening than a man in love.И избавился ото всего моего отвратительного барахла!
And getting rid of all my awful crap!Грамм сгоревшего отвратительного рыжеволосого мертвого чувака.
Ounces of disgusting cindered ginger dead dude.Это тот, который пьют из отвратительного сапога?
The one where they drink out of that disgusting boot?Искренне надеюсь, что мы не узнаем ничего отвратительного.
I hope to God not to find out disgusting things about Heym.На меня сыпется столько отвратительного дерьма из-за этого, и.
I catch a lot of awful crap for that, and.Ни осудительного порицания моего отвратительного поведения?
No judgmental condemnation of my abhorrent behavior?А чего отвратительного в блинчиках с маслом и кленовым сиропом?
What's gross about pancakes with butter and maple syrup?Ты была влюблена в этого отвратительного мутанта, не так ли?
You were in love with that disgusting mutant, weren't you?Развлекайся во время просмотра этого невероятно отвратительного фильма.
Have fun watching this incredibly terrible movie.Ты же знаешь, я не перевариваю этого отвратительного мелкого фрейдиста.
You know I can't bear that disgusting little Freudian.О, нет ничего отвратительного в нежной, сочной жареной вырезке.
Oh, there's nothing disgusting about a tender, juicy rump roast.Отвратительного, морщинистого монстра и ты будешь знать, что я сижу там.
Wrinkled, hideous monster and you will know I'm sitting there.Боже, нет ничего более отвратительного, чем теплое шампанское.
God, there's nothing more disgusting than warm, flat champagne.Только избавь меня от этого смертельного, отвратительного, животного ужаса!
Just let me be rid of… this deadly… sickening, animal fear!Нет ничего более отвратительного, чем вторжение в личное пространство.
There is nothing more disgusting than an invasion of privacy.Мы не обязаны стоять тут итерпеть издевательства от отвратительного ботаника.
We don't have to stand here andtake abuse from a gross nerd.Нет ничего более отвратительного, чем пытаться похитить привязанность чужой собаки!
There is nothing more ill-bred than trying to steal the affections of someone's else's dog!Потому что в истории мира не было более отвратительного государства.
Because in a world's history there has never been a more abominable state.По моему мнению, это могло бы привести к смягчению обстоятельств этого отвратительного акта.
In my view, that would mitigate this abominable act.Без следа, ничего от нее не осталось, кроме этого отвратительного режиссерского кресла.
Not a trace, nothing left of her, but that hated director chair.Твоя судьба, Нэйтан, это установить курс в истории после этого отвратительного акта.
Your destiny, Nathan, is to set the course of history after this unspeakable act has occurred.Говард запускает нейтронный дезинтегратор в отвратительного зверя, уничтожая его.
Howard fires the neutron disintegrator at the hideous beast, obliterating him.
Synonyms are shown for the word 
