Примери коришћења Отдайте их на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отдайте их.
Hand them over.Я сказал:" Отдайте их.
I said, hand them over.Отдайте их мне.
Give it to me.Нет, отдайте их Майеру.
No, give them to Meyer.Отдайте их нам.
Give them to us.Пожалуйста, отдайте их мне.
Please give them to me.Отдайте их мне!
Give them to me!Хорошо, тогда, отдайте их.
Well, then, give them back.Отдайте их в благотворительный фонд.
Just give it to a charity.Пожалуйста, отдайте их Даисаку.
Please give them back to Daisaku.Отдайте их Эмили. Она возьмет.
Give it to Emilie, she will take Если там что-нибудь… отдайте их моей жене.
If something happens, give them to my wife.Отдайте их нам, или мы уничтожим это место.
Hand them over now or we tear this place apart.Нет, я смогу- только отдайте их мне.
No, I can eat Молю, отдайте их даме, действительно заслуживающей любви вашего величества.
Give them, I pray you, to a lady more deserving of your majesty's affections.Заполнив все формы, отдайте их секретарю суда.
After you fill out the forms, give them to the clerk.А может мой отец тоже был наркоманом. Отдайте их мне!
Maybe my father was an addict, too… hand them over!В замен выбрасывания ваших денег на лотерею,вы лучше отдайте их Броуди для инвестирования.
Instead of throwing your money away on scratchers,you could give it to Brody to invest.Открывая часы, вы можете дополнительно добавить пыль, грязь и другие частицы, в механизм,поэтому лучше отложите часы до возвращения и отдайте их профессионалу.
Opening the watch, you can additionally add dust, dirt and other particles to the mechanism,so it's better to put off the watch before returning and give it to the professional.Когда вы найдете тех,кто виновен в убийстве моих оппонентов, пожалуйста, отдайте их в руки правосудия.
When you find those who are responsible for themurder of my opponents, please bring them to justice.Ценные вещи, документы, деньги перевезите самостоятельно изаранее, на время переезда отдайте их на хранение в надежное место.
Valuable things, documents,money better transport by you in advance, bring them to safe place for the period of the removal.Отдай их Трэмеллу.
Give them to tramell.Отдай их ребятам.
Give them to the guys.Ребята, отдайте им все трофеи!
Guys, give them guns!Ѕарни, отдайте им их оружие.
Men, give them their weapons.Ты можешь отдать их мне.
You could give them to me.Я могу отдать их ей.
I can give them to her.Отдай их на благотворительность.
Give them to charity.Отдай их мне сейчас же.
Give them to me now.Отдай их мне!
Give them to me!
