Sta znaci na Engleskom ПАЖ - prevod na Енглеском

• page

Примери коришћења Паж на Руском и њихови преводи на Енглески

Доброй ночи, пажи.
Good night, pages.

Паж, иди и встань со мной.
Hither, page, and stand by me♪.

Какой-нибудь грязный паж?
Some grubby page?

Принц и паж.
The Prince and the Pauper.

Я отослал пажа и женщин.
I have sent the page and the women away.

Я- паж капитана дона Диего Алатристе.
Page to Captain Diego Alatriste.

Роль пажа без слов.
The role of the pageboy is silent.

Вы назначите Шарлотте роль пажа.
You will therefore cast Carlotta as the pageboy.

Так, мистер Паж. Какими судьбами в Ньютон- Хэйвен?
So, Mr. Page, what brings you to Newton Haven?

Уснули король и королева, уснул и паж.
The king and queen fell asleep and the page fell asleep.

Этим трем слугам и двум пажам все известно.
These three attendants and two pages know everything.

Могу я прислать пажа, чтобы он сегодня привел вас ко мне?
May I send a pageboy to bring you to me tonight?

Когда кардиналы держали в пажах переодетых девушек?
When cardinals had pages who were girls in disguise?

Он нам не указ-♪ Мисс Даэ будет играть пажа.
We don't take orders-♪ Miss Daaé will be playing the pageboy.

Порой эти пажи, знают гораздо больше, чем говорят.
And sometimes these pages,… know much more of what they don't say.

Поэт Джефри Чосер некоторое время был пажом при дворе Лайонела.
The poet Geoffrey Chaucer was at one time a page in Lionel's household.

Менестрели, пажи, цыгане, скоморохи сменяют друг друга песнями, плясками.
Minstrels, pages, gypsies, clowns follow each other.

Пажа Занавешенное волосами Bowl Haircut at FashionEncyclopedia. com неопр.
Pageboy Curtained hair"Bowl Haircut at FashionEncyclopedia. com.

Поселение Радонеж возникло на реке Паже примерно в XI веке.
The settlement Radonezh has arisen on the river the Page approximately in XI century.

Союз пажей объединял воспитанников Пажеского корпуса.
A cadet union was formed to unite the graduates of the cadet corps.

Это мы- Оливер Камергер, Питер Паж, Стивен Принц, Энди Рыцарь и я.
There was Oliver Chamberlain, Peter Page, Steven Prince, Andy Knightley and me.

Паж Иродиады, пораженный необычной луной, предостерегает друга об опасности.
Herodias' page, amazed at the unusual moon, warns his friend of danger.

Роты полка были набраны в округах Шенандоа, Рокингем, Паж и Мэдисон.
Its men were raised in the counties of Shenandoah, Rockingham, Page, and Madison.

Король запрещает солдатам, слугам, пажам и ремесленникам пользоваться перевозкой.
The king forbids soldiers, pages, servants and artisans from using the service.

Одиннадцать километров отделяют Сергиев Посад от города Хотьково, расположенного на реке Паже.
Eleven kilometers separate Sergiev Posad from the city of Khotkovo located on the river the Page.

Кукушкино хеширование было впервые описано Расмусом Пажом и Флеммингом Фришем Родлером в 2001.
Cuckoo hashing was first described by Rasmus Pagh and Flemming Friche Rodler in 2001.

На следующий день королевский паж отнес приглашения всем феям королевства, кроме одной.
Next day, the king's page carried the invitations to all the fairies of the kingdom, except one.

Г-н Жан-Пьер Паж Ответственный за международные профсоюзные связи Всеобщей конфедерации труда Франция.
Mr. Jean-Pierre Page Officer-in-charge of international relations and union activities, Confédération générale des travailleurs France.

Впоследствии выполнял рисунки для различных изданий:« Переписка и рассказы русского инвалида»( 1844),« Паж»( 1845) и другие.
Made drawings for various publications: Correspondence and Stories of a Rus¬sian Invalid(1844), Page(1845) and others.

Хотя паж является слугой сравнительно низкого ранга, почетный паж является церемониальным постом при королевском двора суверене Великобритании.
While a page is a comparatively low-ranking servant, a Page of Honour is a ceremonial position in the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom.