Sta znaci na Engleskom ПАНЕЛЬНАЯ - prevod na Енглеском

• panel

Примери коришћења Панельная на Руском и њихови преводи на Енглески

В каких сферах используется панельная пила?
What is a panel saw used for?

Панельная дискуссия в конце каждой секции.
Panel discussion in the end of each section.

Публичная панельная дискуссия на тему« Безопасность для Украины».
Public panel discussion«Security for Ukraine».

Панельная дискуссия: Рынок ТВ рекламы в Украине.
Panel Discussion: TV ads'sales system in Ukraine.

После фильма состоится панельная дискуссия с участием.
The screening will be followed by a panel discussion with.

Панельная дискуссия" СИСТЕМА КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ.
Panel discussion"SYSTEM OF CORPORATE MANAGEMENT.

Врамках Форума состоялась панельная дискуссия« Приватизация.
The Forum held apanel discussion entitled“Privatisation.

Панельная дискуссия:« Спутниковое вещание локальных ТРО.
Panel discussion:"Satellite broadcasting of local TRO.

Формат мероприятия: 1 день, панельная дискуссия, церемония награждения.
Event format: day 1, panel discussion and awards ceremony.

Панельная дискуссия« Работа Наблюдательного совета НОТУ.
Panel Discussion"The work of the Supervisory Board NPBU.

С элементами мастер-класса была проведена панельная сессия« И снова про деньги!
A panel session with master-class elements was also held, entitled‘Always About the Money!

Панельная дискуссия: Перспективы развития собственного производства.
Panel Discussion: Developing own production.

Рабочую программу Форума открыла панельная дискуссия« К новой архитектуре финансового рынка.
The Forum's business program opened with the panel discussion"Towards a New Financial Architecture.

Панельная дискуссия: Развитие ТВ измерений в Украине.
Panel Discussion: The development of TV measurement in Ukraine.

Помимо записи всех докладов, участников ожидает панельная дискуссия, кейсы, обмен опытом, нетворкинг.
In addition to all these speeches there will be a panel discussion, cases, experience exchange, networking.

Панельная дискуссия« Преодоление макроэкономических вызовов».
Panel Discussion: Dealing With Macroeconomic Challenges.

В завершение первого дня работы Форума состоялась панельная дискуссия« Внешняя политика: новая парадигма международных отношений».
The final event for the first day of the Forum was the panel discussion"Foreign Policy: Towards a New Security Architecture.

Панельная дискуссия« ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ КОМПАНИЕЙ И ИНВЕСТОРАМИ.
Panel discussion«RELATIONSHIPS BETWEEN COMPANY AND INVESTORS.

Деловую часть второго дня работы Форума закрыла панельная дискуссия« Сырьевые рынки при замедлении мирового экономического роста».
The business portion of the second day of work at the Forum closed with the panel discussion"Global Commodities in a Slowing Global Economy.

Панельная сессия 2. 1« Отраслевой аспект развития МСП.
Panel Session 2.1: Industry-Specific Aspects of Development for SMEs.

Рабочую программу Форума открыла панельная дискуссия« К новой архитектуре финансового рынка: за границами лопнувших пузырей», посвященная вопросам обновления мировой финансовой системы.
The Forum's business program opened with the panel discussion"Towards a New Financial Architecture: Beyond Blowing Bubbles," devoted to issues of restoring the world financial system.

Панельная дискуссия в рамках Всероссийского фестиваля науки.
The panel discussion in the framework of All-Russian Science Festival.

Запланированные в 3- й сессии презентации и панельная дискуссия ориентированы как на специалистов, непосредственно работающих в данной области, так и на других сотрудников металлургических компаний.
The presentations and the panel discussion provided in the 3rd session are oriented for specialists directly working in the given sphere as well as for other employers of steel companies.

Панельная дискуссия:« Спутниковые платформы под крылом медиагрупп.
Panel discussion:"Satellite platform under the wing of media groups.

Откроет Форум панельная дискуссия, посвященная вопросам создания новой архитектуры финансового рынка.
The Forum will open with a panel discussion on building a new financial architecture.

Панельная дискуссия: Как вывести локальный стартап на глобальный рынок?
Panel discussion: How to launch local startup to global market?

Панельная сессия 1. 1« Эффективное управление арктическими территориями.
Panel Session 1.1: Effective Management of the Arctic Territories.

Панельная дискуссия« Теплоизоляционные и отделочные материалы на рынке.
Panel discussion« Thermal insulating and finish materials at the market.

Панельная дискуссия от Strelka Press« Как разговаривать со своим читателем, чтобы тебя услышали?».
Strelka press presents: a panel discussion on how to reach readers.

Панельная дискуссия( партнер: профильное издание МедиаБизнес): Телевидение versus Интернет.
Panel discussion(Partner: professional edition MediaBusiness): Television versus Internet.