Sta znaci na Engleskom ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ФРОНТ - prevod na Енглеском

• patriotic front

Примери коришћења Патриотический фронт на Руском и њихови преводи на Енглески

РПФ Руандийский патриотический фронт.
FPR Rwandan Patriotic Front.

Африканский национальный союз Зимбабве-- Патриотический фронт.
ZANU-PF Zimbabwe African National Union Patriotic Front.

Национальный патриотический фронт Либерии НПФЛ.
National Patriotic Front.

Патриотический фронт( ПФ)- правящая политическая партия в Замбии левого толка.
The Patriotic Front(PF) is the ruling political party in Zambia.

Национальный патриотический фронт Либерии.
National Patriotic Front of Liberia.

Г-н Чарльз Гэнкей ТЕЙЛОР- Национальный патриотический фронт Либерии НПФЛ.
Mr. Charles Ghankay TAYLOR- National Patriotic Front of Liberia NPFL.

Национальный патриотический фронт Либерии.
NPFL National Patriotic Front of Liberia.

Патриотический фронт Руанды( ПФР) является правящей партией президента Поля Кагаме.
The Rwandan Patriotic Front(RPF) is the ruling party of President Paul Kagame.

Национальный патриотический фронт Либерии НПФЛ.
National Patriotic Front of Liberia NPFL.

По предварительным данным, победу в них одержала правящая партия Руандийский патриотический фронт.
These camps were created by the ruling party of Rwanda, the Rwandan Patriotic Front RPF.

НПФЛ Национальный патриотический фронт Либерии.
NPFL National Patriotic Front of Liberia.

Патриотический фронт Руанды( ПФР) установил военный контроль над большей частью страны.
The Rwandese Patriotic Front(RPF) has established military control over most of the country.

Национальный Патриотический Фронт Либерии НФПЛ.
Leader National Patriotic Front of Liberia NPFL.

Наконец, в 1971 году FELN Альвареса дель Вайо была интегрирована в революционный антифашистский патриотический фронт FRAP.
Finally in 1971 Álvarez del Vayo's FELN was integrated into the Revolutionary Antifascist Patriotic Front FRAP.

Г-н Джуконте Томас ВУВИЙЮ- Национальный патриотический фронт Либерии- Центральный революционный совет НПФЛ- ЦРС.
Mr. Jucontes Thomas WOEWIYU- National Patriotic Front of Liberia-Central Revolutionary Council NPFL-CRC.

Он вновь призвал свергнуть правительство и сформировать патриотический фронт для защиты суверенитета Бурунди.
He again called for the overthrow of the Government and for the formation of a patriotic front to defend Burundi's sovereignty.

Руандийский патриотический фронт через КБРП и<< Тристар>> остается одним из акционеров БТР, несмотря на военную обстановку.
The Rwandan Patriotic Front remains, through BCDI and Tristar, a shareholder in BCD in spite of the war situation.

Заместитель Председателя Совета( Национальный патриотический фронт Либерии) также возобновил свою работу в Совете.
The Vice-Chairman of the Council(National Patriotic Front of Liberia) also resumed his activities in the Council.

Патриотический фронт был создан в ноябре 2002 года в качестве политического крыла вооруженных групп нгити главным образом из Гети, Богоро и Сонголо.
FRPI was launched in November 2002 as the political umbrella of Ngiti armed groups mainly from Gety, Bogoro and Songolo.

В Палату ассамблеи прошли две партии- Зимбабвийский африканский национальный союз- Патриотический фронт и Движение за демократические перемены Моргана Цвангираи.
Zimbabwe: Zimbabwe African National Union- Patriotic Front, Movement for Democratic Change- Tsvangirai.

В начале июля 1990 года Принс Джонсон отошел от Чарльза Тейлора и сформировал Независимый национальный патриотический фронт Либерии ИНПФЛ.
In early July 1990, Prince Johnson broke away from Charles Taylor and formed the Independent National Patriotic Front of Liberia INPFL.

Как было заявлено Группе, его главными акционерами являются, по сути дела, Руандийский патриотический фронт, КОМИЕКС, Альфред Халисса и некоторые ангольцы.
The Panel was told that its shareholders are essentially the Rwandan Patriotic Front, COMIEX, Alfred Khalissa and some Angolans.

Геноцид был остановлен лишь тогда, когда Патриотический фронт Руанды сверг власть банды кровавых убийц и изгнал их из страны.
The genocide only stopped when the Rwandese Patriotic Front swept the rotten gang of killers out of power and out of the country.

Специальный докладчик хотел бы также поблагодарить" временное правительство" Руанды, а также Патриотический фронт Руанды ПФР за их сотрудничество.
The Special Rapporteur would also like to thank the Rwandese"interim Government" and the Rwandese Patriotic Front(FPR) for their cooperation.

После своей военной победы Патриотический фронт Руанды( ПФР) сформировал в июле 1994 года правительство национального единства на довольно широкой основе.
Following its military victory, the Rwandese Patriotic Front(RPF) established in July 1994 a fairly broad-based Government of National Unity.

В пункте 9 этой резолюции Совет настоятельно призвал правительство Руанды и Патриотический фронт Руанды( ПФР) заключить всеобъемлющее мирное соглашение.
By paragraph 9 of that resolution, the Council urged the Government of Rwanda and the Rwandese Patriotic Front(RPF) to conclude a comprehensive peace agreement.

Требует, чтобы временное правительство Руанды и Патриотический фронт Руанды приняли эффективные меры по недопущению каких-либо нападений на гражданских лиц в районах, находящихся под их контролем;
Demands that the interim Government of Rwanda and the Rwandese Patriotic Front take effective measures to prevent any attacks on civilians in areas under their control;

Патриотический фронт Руанды, который положил конец геноциду в 1994 году, также сыграл активную роль в формировании Правительства национального единства, а позднее- Переходной национальной ассамблеи.
The Rwandan Patriotic Front, which had ended the genocide in 1994, had also played an active role in establishing the Government of National Unity and, later, the Transitional National Assembly.

Когда в апреле этого года начался геноцид Патриотический фронт Руанды( ПФР) взял в руки оружие, чтобы отстранить от власти преступные элементы, ответственные за массовые убийства.
When the genocide started in April this year the Rwandese Patriotic Front(RPF) took up arms to remove from power the criminal elements that were responsible for the holocaust.

По причине столкновений между ВСДРК и различными вооруженными группами, включая<< М23>> и Патриотический фронт сопротивления в Итури, гуманитарная ситуация в отчетном периоде попрежнему оставалась тревожной.
As a result of clashes between FARDC and various armed groups, including M23 and the Forces de résistance patriotiques de l'Ituri, the humanitarian situation has remained alarming during the reporting period.