Sta znaci na Engleskom ПЕКТИНА - prevod na Енглеском

• pectin

Примери коришћења Пектина на Руском и њихови преводи на Енглески

Печеные яблоки содержат гораздо больше пектина, чем свежие.
Baked apples contain more pectin than fresh.

Овощи- организму нужно большое количество пищевых волокон и пектина.
The body needs a lot of dietary fiber and pectin.

В нем содержатся много микроэлеметнов, пектина, железа и витаминов.
It contains a lot of microelements, pectin, iron and vitamins.

Овсяные отруби Это" пищу, богатую растворимой клетчатки и пектина.
Oat bran is the' food rich in soluble fiber and pectin.

Он состоит из 70% целлюлозы и 30% пектина, золы, древесного волокна и влаги.
It is composed of 70% cellulose and 30% pectin, ash, woody tissue and moisture.

Усовершенствование технологии получения пектина из яблок.
Improvement of pectin production technology from apples.

Пектина очень много в печеных яблоках и свекле, а агара- в мармеладе и зефире.
Pectin is very much in baked apples and beet, and agar- marmalade and marshmallows.

Для изменения структуры джема можно добавить 1- 1, 5 ложки пектина.
To change the structure of jam, you may add 1-1,5 spoons of pectin.

В целом, основными потребителями пектина- около 60%, являются кондитерские производства.
On the whole, basic consumers of pectin- about 60%, are candy manufactures.

Яблочный сок ТМ» Чигирин»- источник витаминов, минералов, пектина и органических кислот.
Apple juice TM"Chigirin"- a source of vitamins, minerals, pectin and organic acids.

Комбинированное действие 2 активных ингредиентов: подорожника и яблочного пектина.
It combines the effects of 2 active ingredients: psyllium(Plantago ovato) and apple pectin.

Благодаря наличию в ней пектина, ее часто рекомендуют употреблять при расстройствах пищеварения.
Thanks to the presence of pectin, it is often recommended to use with digestive disorders.

Кислородные фитококтейли, настои лечебных трав, экстракт яблочного пектина, гель алоэ вера гирудотерапия;
Herbal infusions, phyto cocktails with oxygen, apple pectin extract, aloe vera gel.

Интенсификация технологии получения сока из плодово-ягодного сырья с высоким содержанием пектина.
Intensification of juice extraction technology from fruit raw materials with high pectin content.

Свежевыжатые соки содержат максимальное количество витаминов, пектина, энзимов и минералов и поэтому они менее прозрачные.
Keeping the maximal content of vitamins, pectin, enzymes and minerals causes the lower juice clarity.

Целебные свойства яблок, содержащих в себе большое количество железа, различных сахаров и пектина, известны давно.
Healing properties of apples containing a large amount of iron, various sugars and pectin have been known for a long time.

Фитосорбовит плюс создан на основе цитрусового пектина, полученного с использованием новейших технологических особенностей 21 века.
Fitosorbovit plus is based on citrus pectin produced using the latest technological features of the 21st century.

Экспериментальные данные хорошо масштабируются и могут быть использованы при разработке промышленной технологии пектина из яблок.
Experimental data is well scaled and can be used in the development of industrial technology of pectin production from apples.

Кроме того, незрелое манго- ценный источник пектина, однако после образования в плоде твердой косточки его количество существенно уменьшается.
Raw mango is a rich source of pectin, which gradually diminishes after the formation of the stone.

Один раз в день больной должен получать растительный сорбент в виде отрубей, яблочного пектина, растительной клетчатки за счет овощей и фруктов.
Once a day, the patient must receive vegetable sorbent in the form of bran, Apple pectin, fiber through vegetables and fruits.

Потребительские свойства фруктов и ягоды сладкие продукты кондитерской в основном зависят от свойств, качества и количества пектина.
The consumer properties of the fruit and berry sugary confectionery products largely depend on the properties, quality and quantity of pectin.

Черная смородина содержит достаточное количество пектина, благодаря которому она без дополнительных добавок хорошо приобретает желеобразную консистенцию;
Black currant contains a sufficient amount of pectin, since it has no extra additives well acquires a gelatinous consistency;

Высокое содержание пектина позволяет готовить из физалиса полезные желе, мармелад, джемы и цукаты, также из ягод варят вкусные компоты.
The high content of pectin allows you to cook from physalis useful jelly, marmalade, jams and candied fruits, berries cook delicious fruit drinks.

В чае Каркаде содержатся также полисахариды, из них 12% пектина, они помогают выделению токсинов и тяжелых металлов из кишечника.
The Hibiscus tea also contains polysaccharides, of which 12% of pectin, they help the release of toxins and heavy metals from the intestines.

В плодах есть лимонная, яблочная, винная и немного салициловой кислоты, витамины С, В1 и РР, но больше всего каротина, калия, магния, пектина, фосфора.
Fruits are rich in citric, malic, tartaric and salicylic acid, vitamins C, B1 and PP, as well carotene, potassium, magnesium, phosphorus and pectins.

Яблоки и груши: оба фрукта являются источником пектина, водорастворимой клетчатки, помогающей очищать организм от тяжелых металлов, а также снижают уровень холестерина.
Pears and apples: Both are a source of pectin, a water-soluble fibre that helps cleanse the body of heavy metal toxins and lowers cholesterol.

Белка, жира, углеводов и органических кислот в тыквенных сока не очень много; есть несколько пищевых волокон и довольно богатый набор витаминов: бета- каротин, А, РР, С, Е, группы В, пектина.
Protein, fat, carbohydrates and organic acids in pumpkin juice not very much; there are several food fibers and fairly rich set of vitamins beta-carotene, And, PP, C, E, group, pectin.

Проявление потребителя и технологические свойства пектина во фруктах и ягоде сладкие продукты зависят от типа пектина, pH фактора, температуры и других факторов.
Manifestation of consumer and technological properties of pectin in the fruit and berry sugary products depend on the type of pectin, pH, temperature and other factors.

В частности, польза пектина огромная: он улучшает перистальтику кишечника, кровообращение, снижает содержание« плохого» холестерина, нормализует обменные процессы, хорошо очищает организм от вредных веществ и шлаков.
In particular, the use of pectin is tremendous: it improves intestinal peristalsis, circulation, reduces the amount of"bad" cholesterol, normalizes metabolism, cleans the body from harmful substances and toxins.

Медведев является автором технологии комплексного использования яблочных отходов сокового производства, для получения пектина с высокой желирующей способностью, используемого при выработке желеобразных продуктов- повидла, мармелада.
Medvedev is the author of technology of use of apple waste of juice production for receiving of pectin using for development of jellylike products.