Sta znaci na Engleskom ПЕРСЫ - prevod na Енглеском

• persians

Примери коришћења Персы на Руском и њихови преводи на Енглески

Большая часть населения- персы.
Most members are Persians.

Персы меньше и противнее, но.
Persians are smaller and uglier but.

Иранцы не арабы, они персы.
Iranians aren't Arabs, they're Persians.

Персы называют его Арвандруд.
The natives are called Archidoneses.

Что персы идут с войной.
To warn him that the Persians are on the march.

Персы, арабы, какая разница?
Persians, Arabs, what's the difference?

Многие желали его смерти. Греки, персы.
So many wanted it, Greeks, Persians.

Древние персы как часть истории славян.
Ancient Persians as a part of Slavic history.

Персы повели наступление на кидаритов.
Persians therefore expected an attack on Jalula.

Ученые сейчас думают, что там были все персы.
Scholars now think it was all the persians.

Персы также потеряли от 30 до 40 бойцов.
The Persians also lost some 30 to 40 men themselves.

В источнике указывается, что персы окружили город.
Based on source, Persians encircled the city.

Персы прошли ее с обманчивой простотой.
The Persians punched through them with deceptive ease.

Наша старжа видела, как персы подкапываются, милорд.
Our watchmen have seen the Persians digging, my lord.

Персы нападут с севера и с юга.
The Persian attack will come from both the north and the south.

Здесь оставили свой след персы, арабы и португальцы.
The Persians, Arabs and Portuguese have all left their mark.

Персы утверждают, что у них миллионы солдат.
The Persians claim their forces number in the millions.

Моголы понесли гораздо более тяжелые потери, чем персы.
The Mughals suffered far heavier casualties than the Persians.

Персы захватили Тарс и Киликийскую равнину.
The Persians then captured Tarsus and the Cilician plain.

Не были ли жестоковыйными вавилоняне, ассирийцы, египтяне, персы.
Babylonians, Assyrians, Egyptians, Persians did they display greater forbearance?

Персы были изгнаны шейхами группы аназа в 1873 году.
Anki was selected as a member of the Sanshikan in 1873.

Династия Саффаридов( персы), столицей который был Заранж сейчас в Афганистане.
DYNASTY Saffarids( Persians) whose capital was Zaranj now in Afghanistan.

Я- персы у Фермопил, португальцы в Кочи.
I am the Persians of Thermophiles, the Portuguese of Cochin.

Известно, что персы покупали рис в Месопотамии и Туркменистане.
The Persians are known to have been importers of this grain to Mesopotamia and Turkestan.

Персы готовили здесь себе базу для похода на Египет.
The Persians were preparing a base here for a campaign against Egypt.

Ассирийцев сменили египтяне, а их в свою очередь- персы.
The Assyrians were then replaced by the Egyptians, who were in turn followed by the Persians.

Персы получили роскошный прием во дворце шаха Мухаммада.
The Persians received a sumptuous welcome in Muhammad Shah's palace.

Эти мечи схожи с акинаками, которыми пользовались персы и другие иранские народы.
They are similar to the akinakes used by the Persians and other Iranian peoples.

Персы разграбили и сожгли Иерусалим, захватив множество пленных.
The Persians ravaged and burned Jerusalem, taking a multitude of captives.

Так исторически сложилось, что дальше этого места не смогли пройти ни персы, ни монголы.
Historically, was that further that place could not pass nor the Persians neither Mongols.