Примери коришћења Плана на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Проект плана.
Draft outline.Мы будем держаться плана.
We continue as planned.III. Проект плана.
III. Draft outline.Аннотированный проект плана.
Draft annotated outline.Переводы из Плана ЕКА.
Transfers from the ESA Scheme.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
стратегического плананациональный план действий
национальный плангенерального плана капитального ремонта
среднесрочного планаэтом планедолгосрочном планейоханнесбургского планаглобального планаглобального плана действий
Више
Употреба са глаголима
разработать планоткрытого планапересмотренный планпредлагаемый планплан является
разрабатываются планыпредлагаемый план работы
существуют планыразработать национальный план действий
план направлен
Више
Употреба именицама
план действий
план работы
планы развития
планов и программ
плана урегулирования
плане выполнения
план осуществления
проект планаплан мероприятий
осуществления плана
Више
Проект плана 9 марта 2007 года.
Draft Outline 9 March 2007.Это каким-то образом часть его плана.
Somehow this is part of his scheme.Проект плана- круг ведения.
Draft outline- Terms of Reference.Вторичный результат Стратегического плана ПРООН.
UNDP Strategic Plan Secondary Outcome.Проект плана- круга ведения.
Draft outline- Terms of Reference.Разработка Национального плана действий для ДООНПКН.
Developing a National Action Plan for the UNDRIP.Выбор плана не всегда легко.
Choosing a plan is not always easy.Это вероятно, часть какого-то тщательно продуманного плана.
It's probably part of some elaborate scheme.Проект плана 15 февраля 2008 года.
Draft Outline 15 February 2008.Страхование жизни владельца плана и членов его семьи.
Life insurance for the plan owner and his family members.Разработка плана поощрений Тунза.
Developing a Tunza award scheme.Разработка плана погашения долга и способы погашения задолженности.
Planning repayment and methods of repayment.Согласование плана конец марта 2007 года.
Agreement on the Outline end March 2007.И, что, у тебя нет продуманного плана побега на этот раз?
So no elaborate escape from Division planned this time?Выбор плана для малого бизнеса.
Choosing a plan for a small business.Банк продал 42% от плана брокерской компании.
The bank placed 42% of the planned amount among one brokerage firm.Лаверн, у Ширли очень плохое предчувствие по поводу твоего маленького плана.
Laverne, Shirley has a very bad feeling about this little scheme of yours.Проект плана второй оценки.
Annex Draft outline of the second Assessment.Участник Плана обеспечения персонала>> означает участника Плана обеспечения персонала ВПС;
Provident Scheme participant" means a participant in the Provident Scheme of UPU;Iii. проект плана доклада об обзоре.
III. Draft outline of the report on the review.Основными приоритетами плана действий ПОП Монголии являются.
The key priorities of Mongolia's OGP Action Plan are.Утверждение плана управления национальным парком" Дилиджан";
Approve management plans for Dilijan National Park;В стране были приняты два национальных плана выполнения: на 2007- 2010 годы и на 2011- 2015 годы.
Two national implementation plans were adopted: for 2007-2010 and 2011-2015.Существует три плана подписки, начиная с 25 долларов США в месяц.
There are three subscription plans, starting at$ 25 per month.Финансирование мероприятий плана действий по устойчивому развитию энергетики.
Financing sustainable energy action plans.
