Примери коришћења Повтори на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Повтори это.
Say it.Кэрри, повтори.
Carrie, repeat.Повтори мое имя.
Say my name.Погоди, повтори- ка?
Wait, say that again?Повтори, Дебби.
Again, Debbie.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
комитет повторяеткомитет вновь повторяеткомиссия повторяетавтор повторяетповторяет свою рекомендацию
повторите шаги
повторяет свой призыв
повторите попытку
участник повторяетповторяет свою просьбу
Више
Употреба са прилозима
вновь повторяетможно повторитьеще раз повторитьтакже повторяетнеобходимо повторитьвновь повторяет свою рекомендацию
вновь повторяет свою просьбу
вновь повторяет свою предыдущую
затем повторитеповторяет свою ранее
Више
Употреба са глаголима
хотела бы повторитьследует повторитьхочу повторитьпридется повторитьстоит повторить
Мейс, повтори, пожалуйста.
Mace, repeat, please.Повтори имена.
Repeat the names.Как называется повтори, сладкий?
What's it called again, honey?Повтори это снова.
Say it again.Эрик, повтори, что сказал мне.
Eric, repeat what you said to me.Повтори его мне.
Repeat it to me.Пожалуйста, повтори что ты сказал.
Please, repeat what you're saying.Повтори это еще раз.
Say it again.Дэнни, повтори, зачищено ли здание?
Danny, repeat, is the building secure?Повтори это снова!
Say that again!Ладно, повтори, что там за категории?
Okay, what were the categories again?Повтори пожалуйста.
Repeat, please.МАКИВЕНТА: Повтори более четко, пожалуйста.
MACHIVENTA: Repeat more clearly please.Повтори, пожалуйста.
Please repeat.Теперь, пожалуйста, повтори свой второй вопрос.
Now, please restate your second question.Повтори описание?
Description again?Посмеиваясь. Повтори этот вопрос, пожалуйста.
Chuckling. Restate that question again, please.Повтори это еще раз.
Say it once more.Эй, Наполеон, повтори, что ты делал прошлым летом?
Hey, Napoleon, what would you do all last summer again?Повтори, что я сказал.
Repeat what I say.Венди, повтори последнюю часть еще раз.
Wendy, say that last part again.Повтори свое имя.
What's your name again.Джимми, повтори моему приятелю, что мне сказал.
Jimmy, tell my buddy what you Повтори цитату снова.
Say the quote again.И повтори, что ты мне сказал.
And tell what you just did.
